Cuoi Hay Mua Vo VN?

Cu?i hay mua v? Vi?t Nam?

Bài báo "Các trinh n? VN d?n Korea - d?t nu?c c?a hi v?ng" dang ngày 21-4-2006 
trên nh?t báo Chosun dang gây xôn xao du lu?n trong xã h?i Hàn Qu?c
(HQ). M?t nhà báo HQ, sau khi d?c bài báo, dã g?i t?i Tu?i Tr? bài vi?t này.

D?c gi? HQ, trong dó có du h?c sinh VN, dã ph?n ?ng gay g?t v?i thái d? vô c?m 
c?a phóng viên cung nhu nh?ng b?c ?nh không che m?t kèm theo không d?m b?o
quy?n chân dung c?a các ph? n? VN mà r?t có kh? nang s? tr? thành cô dâu Hàn và 
sinh s?ng t?i HQ.

Theo C?c Th?ng kê HQ, ch? trong vòng nam nam, t? l? k?t hôn v?i ngu?i nu?c 
ngoài c?a HQ tang lên ba l?n, trong dó t? l? l?y v? VN lên d?n 43 l?n, nam 2001
là 134 ngu?i, d?n nam 2005 là 5.822 ngu?i. Con s? này chi?m 1/5 t?ng s? ngu?i 
HQ k?t hôn v?i ngu?i nu?c ngoài, d?ng th? hai sau Trung Qu?c (18.527 ngu?i).

Nhung h?u h?t ph? n? Trung Qu?c này có g?c là ngu?i Hàn. Nhu v?y, chi?m s? 
lu?ng nhi?u nh?t trong t?ng s? ngu?i nu?c ngoài mà dàn ông HQ k?t hôn là ph?
n? VN. Ngu?i ta hay cho r?ng lý do ch? y?u mà dàn ông HQ thích l?y v? VN chính 
là vì h? "d? vâng l?i và ph?c tùng" và "vì s? tuong d?ng v? dung m?o nên
khi sinh con s? không khác gì l?m v?i ngu?i HQ".

Hi?n nay ? HQ, trên b?t k? nh?t báo nào cung d? dàng tìm th?y nh?ng l?i qu?ng 
cáo nhu: "Cô dâu VN dã s?n sàng, ch? c?n có ý d?nh (c?a b?n)", "Ngu?i già,
ngu?i mu?n tái hôn, ngu?i dã có con, ngu?i khuy?t t?t d?u có th? l?y trinh n? 
VN xinh d?p". Nh?ng qu?ng cáo này còn li?t kê chi ti?t v? uu di?m c?a con
gái VN là: "xu?t giá tòng phu", "tôn tr?ng ngu?i già, th? cúng t? tiên d?n b?n 
d?i", "dáng ngu?i d?p nh?t trên th? gi?i", "gi? gìn trinh ti?t và chung
th?y v?i ch?ng", "khác v?i ph? n? Trung Qu?c và Philippines, ph? n? VN có mùi 
co th? d? ch?u", "vì dàn ông VN lu?i bi?ng nên ? nông thôn di dâu cung ch?
th?y ph? n? làm vi?c, do v?y ph? n? VN r?t siêng nang, c?n cù, không s? lao 
d?ng n?ng n? ? vùng nông thôn HQ"... Th?m chí ngu?i ta còn th?y lan tràn kh?p
noi nh?ng bi?u ng?, apphich, poster, bangrôn, t? roi... kêu g?i k?t hôn ph? n? 
VN v?i l?i l? mang tính s? nh?c n?ng n? hon: "s?ng th? sáu tháng, không
b?ng lòng thì d?i di", "gi? nhà t?t", "(ph? n?) VN không bao gi? ch?y tr?n"...

Theo lu?n án th?c si (khoa quan h? qu?c t? Tru?ng DH Qu?c gia Seoul) c?a Hà 
Minh Thành v?i d? tài: Nghiên c?u v? v?n d? k?t hôn v?i ngu?i nu?c ngoài gi?a
VN và HQ thì lý do chính ph? n? VN l?y ch?ng HQ là b?i "Korean dream" (gi?c mo 
HQ), "lý do kinh t?" và "tác d?ng c?a trào luu van hóa HQ"... Cung theo
lu?n án, gi?a v? Vi?t và ch?ng Hàn, tru?ng h?p chênh l?ch hon 10 tu?i chi?m da 
s? (85%), trong dó chênh l?ch hon 20 tu?i chi?m 15%, b?t mãn l?n nh?t d?i
v?i ch?ng Hàn là v?n d? b?o l?c (35%).

Hi?n nay, các cu?c hôn nhân này ch? y?u du?c th?c hi?n thông qua công ty môi 
gi?i hôn nhân, t? ch?c tôn giáo ho?c thông qua trung gian cá nhân. Xu th? dàn
ông HQ già l?y v? VN tr? (trên du?i 20 tu?i) ngày càng tang lên, theo dó hàng 
lo?t v?n d? xã h?i dã n?y sinh: cu?ng ép con dâu ph?i theo l?i s?ng nhà ch?ng,
s? cang th?ng b?i b?t d?ng ngôn ng?, d?i x? nhu v?t s? h?u, xem v? nhu ngu?i 
ph?c v?, ngu?i giúp vi?c không luong, b?o hành tình d?c...

H?u h?t ph? n? VN sang HQ d?u g?p ph?i nh?ng khó khan không ch? v? m?t kinh t? 
mà còn v? m?t xã h?i nhu b? k?t hôn gi? hay nh?ng cái nhìn phi?n di?n v?
gái m?i dâm... Th?m chí g?n dây, trong h?p d?ng hôn nhân cung có tru?ng h?p ghi 
rõ các di?u kho?n dòi cha m? b?i thu?ng khi cô dâu b? tr?n.

Trên th?c t? có tru?ng h?p m?t ngu?i dàn ông HQ 45 tu?i l?y v? VN 19 tu?i, sau 
dó dã ly d? v?i lý do "v? d?y mu?n, không lo b?a sáng cho con trai dang h?c
c?p III", và g?i don khi?u n?i d?n Vi?n B?o h? ngu?i tiêu dùng d? dòi l?i nh?ng 
chi phí th? t?c k?t hôn.

"100% thanh toán sau" nhu m?t l?i qu?ng cáo s?n ph?m chính là "slogan" c?a các 
công ty môi gi?i hôn nhân gi?a dàn ông HQ và ph? n? VN. H?u h?t công ty môi
gi?i hôn nhân d?u t? d? cao ch?t lu?ng "món hàng" và d?ch v? h?u mãi c?a mình: 
"Tuy?n ch?n kh?t khe các tiêu chu?n c?a cô dâu v? s?c kh?e và ph?m h?nh",
"Ch? thanh toán sau khi dám cu?i xong và tr? v? HQ", "Trong tru?ng h?p ly d? mà 
l?i thu?c v? cô dâu thì công ty s? hoàn toàn ch?u trách nhi?m và b?o d?m
tái hôn mi?n phí"...

N?u nhu phim truy?n hình HQ dang là m?t "con s?t" ? VN thì con gái VN dang tr? 
thành "m?t" cho gi?i dàn ông HQ, d?c bi?t là ? vùng nông thôn.

Và nh?t báo Chosun v?a ch?ng t? di?u dó khi bình th?n k? l?i m?t câu chuy?n b?t 
thu?ng mà nhu là bình thu?ng...

KU SU JEONG

Bài báo trên t? Chosun vi?t gì?

Tác gi? dã tr?c ti?p d?n tham van phòng Công ty môi gi?i hôn nhân Cyclo t?i 
TP.HCM và vi?t phóng s? v? các cu?c hôn nhân. V?i m?t gi?ng van l?nh lùng và
vô c?m, tác gi? bài báo miêu t? quá trình k?t hôn gi?a chú r? HQ và cô dâu VN 
nhu trong th?i chi?n: t? vi?c ch?n m?t cô trong 150 cô gái "có mo u?c thoát
kh?i c?nh dói nghèo" d?n g?p m?t cô dâu, chào h?i cha m? v?, ki?m tra AIDS, dám 
cu?i, ch?p hình ngo?i c?nh... t?t c? ch? di?n ra trong hai ngày! (KU SU
JEONG)

"...Trên bàn ti?p khách làm b?ng tre, m?t ngu?i dàn ông Hàn Qu?c (HQ) dang 
ng?i. 11 ph? n? VN dang h?i h?p v?i u?c mo thoát kh?i cái nghèo. Ngu?i dàn ông
HQ nhìn lu?t qua m?t lu?t khuôn m?t nh?ng cô gái dang ng?i x?p chân sang m?t 
bên. Sau 20 phút, ông ta quy?t d?nh thôi không ch?n n?a và nói: "Ôi, th?t
ng?i quá, không bi?t ch?n ai bây gi?!".

Dó là ông Kim Chang Ho (tên gi?), 35 tu?i, không ngh? nghi?p, ? Incheon, có m? 
dang di?u hành m?t quán an. Tru?c khi xem m?t tr?c ti?p 11 cô gái này, ông
Kim dã xem qua ?nh c?a h?. Ông chuy?n sang phòng bên c?nh, m? dia CD có th?i 
gian m?t ti?ng ru?i, th?i gian ghi hình là tháng 4-2006. Trên màn hình l?n
lu?t xu?t hi?n 150 cô gái có mã s?. ?ng kính quay t? khuôn m?t r?i d?n toàn 
thân. Ch? du?c 20 phút, ông l?i b? cu?c. Có v? nhu ông dã ch?n du?c hai trong
s? 11 cô gái lúc nãy.

Cô Sen là m?t trong hai ngu?i dó. Ông Kim h?i Sen và m?t cô gái khác tr?c 20 
tu?i, có thân hình m?nh mai, r?ng: "Tôi dang th?t nghi?p nhung s? xin vi?c
làm. M? tôi dã có tu?i và bà dang kinh doanh m?t c?a hàng th?c an nh?. Có nuôi 
m? tôi du?c không?". C? hai cô gái d?u g?t d?u. Cái tr?m l?ng cho cu?c nói
chuy?n gi?a nh?ng ngu?i xa l? v?i nhau càng tr? nên dài hon.

Quê Sen là m?t vùng nông thôn nghèo khó, cách TP.HCM b?n gi? xe ch?y. T? m?t 
nam tru?c cô dã có u?c mo l?y ch?ng nu?c ngoài. Cô mu?n thoát kh?i c?nh nghèo.
Cô nói: "Con gái c?a dì em ba nam tru?c l?y ch?ng Dài Loan, nh? dó mà dã xây 
du?c nhà tu?ng". Cô cung dang mo "gi?c mo HQ" nhu th?. Cách dây mu?i hôm,
Sen dang ký v?i van phòng môi gi?i hôn nhân và dã qua m?t cu?c ph?ng v?n nhung 
không du?c ch?n.

V?t b? di?u thu?c, sau m?t h?i ch?n ch?, ông Kim cung ch?n Sen: "M? tôi d?n di 
d?n l?i là ch?n cô nào có tu?ng tá to l?n d? mai m?t còn ph?c v? com nu?c
cho bà".

Hai ngu?i thành dôi và l?p t?c d?n b?nh vi?n d? xét nghi?m HIV...

TP.HCM, nhà báo Che Sung Woo" Châu An trích d?ch

Other related posts: