Chuy?n tình trên d?o Réunion c?a v? Hoàng t? tri?u Nguy?n
- From: "Nguyen Hoang Bao Vu" <baovu@xxxxxxxxxxxx>
- To: <smcc@xxxxxxxxxxxxx>, "cau thanh" <nhnguyen@xxxxxxxxxxxxxx>, "Hoi nguoi mu Tinh Khanh Hoa" <hoinguoimukh@xxxxxx>, "Thang Nguyen" <nguyenthangsm@xxxxxxxxx>
- Date: Sun, 23 Apr 2006 02:23:06 +0700
Chuy?n tình trên d?o Réunion c?a v? Hoàng t? tri?u Nguy?n
TP -
Hoàng t? cu?i cùng c?a vua Thành Thái
Vinh Giu có 2 con trên d?o Réunion. Ngu?i yêu c?a ông là cô gái g?c Pakistan,
nhân viên k? toán c?a m?t Cty xu?t nh?p kh?u có tr? s? d?i di?n v?i nhà c?a
ông.
ImageView
Ông Vinh Giu cùng B?o B?i (ph?i) và 2 ch?t ngo?i, tháng 2/2006. ?nh: SN
Sau bài "G?p Hoàng t? cu?i cùng c?a vua Thành Thái" k? v? ông Nguy?n Phu?c Vinh
Giu dang s?ng ? C?n Tho, Nhi?u b?n d?c mu?n bi?t thêm cu?c s?ng c?a ông
trong th?i gian theo vua Thành Thái sang d?o Réunion c?a Pháp. Ti?n Phong s? c?
g?ng phác h?a thêm nh?ng nét d?i c?a v? Hoàng t? tri?u Nguy?n.
M?t bu?i sáng gi?a tháng 2/2006, tôi tr? l?i nhà ông. Quãng 10 gi? ông di t?p
th? d?c, u?ng cà phê v?i b?n già trong xóm m?i v?. Qu?n âu, áo so mi n?t g?n
gh?, ông thay dép b?ng dôi giày den r?i m?i tr?nh tr?ng ng?i ti?p khách.
Tôi nh?c l?i s? g?n gui, thuong dân c?a vua Thành Thái. Nam 1904 còn trên ngai
vàng, vua Thành Thái di tham d?ng bào b? m?t mùa ? Thanh Hóa, thuong dân
vô h?n dã làm bài tho ch? Hán, t?m d?ch:
Van võ xênh xang áo c?m bào/Riêng ph?n tr?m n?ng gánh gian lao/Ba ly ru?u ng?t
dân hòa máu/M?t chén trà thom nu?c dúc cao/Gi?t l? tr?i sa ngu?i su?t mu?t/Khúc
ca vang l?n ti?ng kêu gào/Thuong nòi xót gi?ng trông ai dó/Th?i bu?i can qua
bi?t nói sao.
Vì thuong dân, bài Pháp mà nam 1916 vua Thành Thái b? dày sang d?o Réunion. Tôi
h?i ông Vinh Giu: "V? con vua Thành Thái có nh?ng ai di theo?".
Ông Vinh Giu tr? l?i: "Có 2 ngu?i v? là ch? em ru?t, bà Gia Tri?u, bà Chí L?c
cùng 3 ngu?i con c?a 2 bà. Lên d?o, 2 bà sinh thêm 9 ngu?i con n?a. Tôi du?c
sinh ra ? d?o nam 1922. ? dây chua k? doàn c?a vua Duy Tân là anh tôi, cung b?
dày sang d?o Réunion".
Tìm hi?u v?n d? nh?ng ai theo vua Thành Thái v? nu?c nam 1947? Ông Vinh Giu cho
bi?t: "Nh?ng ngu?i con sinh ? Vi?t Nam thì ? l?i d?o còn nh?ng ngu?i sinh
? d?o d?u theo vua cha Thành Thái v? nu?c".
Ông Vinh Giu cho tôi xem m?y t?m ?nh v? nh?ng ngu?i cháu g?i ông b?ng chú hi?n
dang s?ng trên d?o: Con gái c?a ông Vinh Chuong (ông Vinh Chuong ? l?i d?o).
Lúc d?u tôi hi?u, nh?ng ngu?i ? l?i d?o do có v?, ch?ng, con cái d? hu?, th?
nhung g?i chuy?n ông Vinh Giu thì l?i bi?t nhi?u ngu?i v? nu?c theo vua Thành
Thái cung dã có v?, ch?ng, con trên d?o. Tôi h?i ông Vinh Giu, ông cu?i: "Tôi
cung có 2 con trên d?o".
Ngu?i yêu c?a ông Vinh Giu là cô gái g?c Pakistan, tên Magaritte Morugama, nhân
viên k? toán c?a m?t Cty xu?t nh?p kh?u có tr? s? d?i di?n v?i nhà c?a ông.
H? yêu nhau say d?m và sinh du?c 2 con trai vào nam 1944, 1946. Nhung tình
duyên c?a h? không du?c vua Thành Thái ch?p nh?n (vua Thành Thái ghét Tây) nên
khi v? Vi?t Nam, ông Vinh Giu không du?c dua theo.
Vua Thành Thái r?t nghiêm kh?c. ? d?o xa l? song con cái sinh ra d?u du?c d?y
ti?ng Vi?t chu dáo và trong nhà ch? nói ti?ng Vi?t. Khi m?i sang d?o, chính
quy?n Pháp b? trí cho vua Thành Thái và vua Duy Tân m?i ngu?i m?t ngôi bi?t
th?, chu c?p chi phí sinh ho?t d?y d?.
Tuy nhiên, có 2 di?u ki?n: Không du?c t? ti?n ra sân bay, b?n c?ng và v?t d?ng
trong nhà hu h?ng ph?i gi? l?i báo cáo d? d?i th? m?i. Vua Thành Thái không
ch?p nh?n nên ? du?c 2 nam, ông mu?n m?t trang tr?i có can nhà g? r?ng l?n, dua
gia dình ra ?.
ImageView
Vua Thành Thái b? Nguy?n Phu?c B?o B?i, con trai c?a ông Vinh Giu, lúc m?i sinh
nam 1951 (ch?p l?i ?nh tu li?u gia dình)
Ông Vinh Giu sinh ra trong can nhà g? này, tình yêu v?i cô k? toán di?n ra
tru?c c?ng can nhà g?. Lúc nh?, ông theo anh trai di h?c ch? ? tru?ng dòng (con
cháu hoàng t?c nhung t? d?i ông Vinh Giu v? sau l?i theo d?o Thiên Chúa), l?n
lên sang co quan công chánh h?c ngh? và dã hành ngh? c?u du?ng trên d?o.
Anh em ông là nh?ng trang công t? kh?e m?nh, gan góc, t?ng l?p chu?ng nuôi ng?a
và tham gia dua ng?a có b?n c? 3 anh em cùng th?ng giòn giã. 21 tu?i các
ông m?i du?c vua Thành Thái cho phép t? do ra ngoài và vi?t thu h?n hò yêu
duong và các ông dã làm nhi?u cô gái trên d?o say mê.
Tình yêu trên d?o Réunion c?a ông Vinh Giu ph?i vu?t qua nhi?u khó khan. Trong
nhà không du?c vua cha ch?p thu?n, ngoài xã h?i b? nhi?u k? c?n ngan. Nh?t
là ? Cty l?i có anh k? toán tru?ng dang theo du?i cô Magaritte Morugama. Anh
này ngu?i Trung Qu?c và có l?n dã mu?n m?t tay dao búa tính tr? kh? ông. Ông
Vinh Giu nh? l?i nói: "Nh? cái kìm lò rèn mà tôi thoát ch?t".
K? du?c thuê gi?t ông Vinh Giu, không úp m? gì, nh?n d?n ông: Bu?i sáng ?y, n?u
di làm qua ngã tu quen thu?c ?y s? không còn du?ng tr? v?! Ông Vinh Giu
r?t lo song l?i không th? tránh b?i tránh m?t bu?i ch? dâu tránh du?c quanh nam.
Lòng t? tr?ng cung thôi thúc, ông ki?m m?t cái kìm c?a th? rèn dùng g?p s?t
trong lò có cán dài làm vu khí t? v? và gi?t vào lung. Chu?n b? ra di thì tr?i
d? mua, ông khoác ni lông lên ngu?i, trùm c? cây kìm.
T? xa, ông dã th?y tay dao búa d?ng d?i. Ông tr?n tinh bu?c t?i r?i di qua ngã
tu.êm ru. Tay dao búa không d?ng th?. V? sau, ông m?i bi?t là cái kìm lò
rèn d?i áo mua sau lung khi?n tên kia ng? ông có súng nên không dám ra tay.
ImageView
Con gái út c?a ông Vinh Chuong, cô Gisèle (trái) cùng 2 con gái là Evelyne và
Nagali hi?n s?ng trên d?o Réunion (ch?p l?i ?nh tu li?u gia dình)
Ông v? nu?c, nam 1958 nh?n du?c thu c?a con trai d?u Augrustin báo tin m? và em
trai c?u dã qua d?i. Lúc dó, ông còn khá gi?, mu?n g?i ít ti?n sang cho
con nhung ch? d? Di?m không cho, b?o là chua thi?t l?p bang giao. Cung t? dó,
ông b?t tin con.
Trong câu chuy?n, m?i l?n nh?c d?n 2 ch? "luu dày", ông Vinh Giu l?i gi?i
thích: "Luu dày nhà vua, d? c?t d?t liên h? gi?a vua Thành Thái v?i dân, còn
di?u
ki?n sinh s?ng v?n du?c b?o d?m d?y d?.
D?o Réunion là noi luu dày nhi?u nhà yêu nu?c trong kh?i thu?c d?a c?a Pháp,
d?o ch? có n?a tri?u dân mà còn có vua Ma R?c và vua m?t s? nu?c khác.
Nam 1947, gia dình chúng tôi v? nu?c b?ng tàu th?y, mu?i m?y ngu?i ? phòng
thu?ng h?ng có bác s? cham sóc, an u?ng dùng ly chén b?ng b?c. Chuy?n di dúng
m?t tháng".
V? nu?c, t? tháng 6/1948 d?n tháng 7/1949, ông Vinh Giu du?c Pháp b? trí làm
phó giám th? m?t nhà tù giam chính tr? ph?m ? Vung Tàu. Ông làm nhi?u vi?c
n?i l?ng ch? d? hà kh?c giúp cho tù nhân d? kh?.
V?i tù nhân n?, ông cho t?m ngày 2 l?n và m? c?a thông gió phòng giam. V?i tù
nhân bi?t ti?ng Pháp, ông dua lên làm vi?c ? van phòng và nh?ng ngu?i này
dã t? ch?c liên l?c, ti?p t? r?t t?t cho c? tr?i tù.
Ch? m?t nam, th?c dân Pháp phát hi?n vi?c làm c?a ông, l?p t?c dua ông xu?ng
C?n Tho. Nam 1950 ông cu?i v? ? C?n Tho, t? dó ít nh?c d?n d?o Réunion, cho
d?n nay n?u không có báo chí g?i l?i.
Nguy?n Phu?c B?o B?i cho bi?t: Không ph?i ai h?i chuy?n ông cung k?. Có ngu?i
h?i ông có c?n giúp d? gì không, ông v?n im l?ng. Ai thuong ông già c?, b?nh
t?t, giúp d? thì ông nh?n còn ông không xin x?, "d? xu?t, ki?n ngh?".
Trong câu chuy?n v?i tôi, ông Vinh Giu d?c bi?t t? lòng kính tr?ng, bi?t on
nguyên Th? tu?ng Võ Van Ki?t. Khi nghe tin "Hoàng t? ? xóm nghèo", nguyên Th?
tu?ng d?n tham ngay, d?n sáng s?m và ch? ông Vinh Giu di t?p th? d?c v?.
Ông Vinh Giu k?: "Có ngu?i không hi?u t?i sao ông Ki?t d?n tham tôi? H? không
bi?t lãnh d?o là chan dân, mà chan dân thì tru?c h?t ph?i lo an lo ? cho dân.
Ông Ki?t trò chuy?n, bi?t hoàn c?nh c?a tôi li?n b?o ph?i lo thêm ch? ? d? dua
b?t con cháu ra kh?i noi ch?t ch?i và tôi m?i du?c mua r? m?t can nhà".
Tôi h?i: "Khi g?p ông, nguyên Th? tu?ng Võ Van Ki?t nói câu gì d?u tiên?". Ông
Vinh Giu vui v?: "B?t tay tôi, ông Ki?t nói ngay: Chuy?n cu b? qua h?t di!".
C?n Tho tháng 2/2006.
Ông Nguy?n Phu?c Vinh Giu tha thi?t nói: H? c?a ông chính xác là Nguy?n Phu?c,
nhung trong nhi?u sách báo, k? c? sách l?ch s? l?i vi?t Nguy?n Phúc.
Tuy Phu?c và Phúc có m?t nghia, song vi?t không dúng nhu th? dã gây cho ông
nhi?u khó khan trong quan h?, nh?t là nh?ng vi?c liên quan d?n gi?y t? dòi h?i
tính pháp lý ch?t ch?. Gia dình ông có s? di?n th?ai: 071. 812430.
Sáu Ngh?
Name: Nguyen Hoang Bao Vu
Office: Sao Mai Computer Center for the Blind
12B/C7 Hoang Hoa Tham street, Tan Binh district Ho Chi Minh City Viet Nam
tel: 84 8 849 5069.
Fax: 84 8 293 8300.
Email:
info@xxxxxxxxxxxxxxxx
Website:
www.saomaicenter.org
Home: 210C Hiep Binh Chanh tenement. Thu Duc district Ho Chi Minh City Viet Nam
Cell-phone: 0989350014
Yahoo ID: nguyenhoangbaovu
Skype ID: nguyenhoangbaovu
Other related posts:
- » Chuy?n tình trên d?o Réunion c?a v? Hoàng t? tri?u Nguy?n