[SMCC] 1 co Gai De Nghi Quyen duoc Chet

From: Nguyen Khanh Quoc <khanhquoc78@xxxxxxxxx>
To: SMCC <smcc@xxxxxxxxxxxxx>
Date: Thu, 22 Mar 2007 08:48:57 -0700 (PDT)
Trung Qu&#7889;c: m&#7897;t cô gái &#273;&#7873; ngh&#7883; ?quy&#7873;n 
&#273;&#432;&#7907;c ch&#7871;t?
 
 
M&#7897;t s&#7921; ki&#7879;n trong k&#7923; h&#7885;p Qu&#7889;c h&#7897;i 
Trung Qu&#7889;c (TQ), v&#7915;a k&#7871;t thúc ngày 16-3, &#273;&#432;&#7907;c 
báo chí TQ quan tâm là th&#432; &#273;i&#7879;n t&#7917; c&#7911;a cô Lý 
D&#432;&#417;ng g&#7917;i t&#7899;i khóa h&#7885;p.
Lá th&#432; &#273;ã &#273;&#432;&#7907;c phát thanh viên ch&#432;&#417;ng trình 
tin phóng s&#7921; c&#7911;a &#272;ài truy&#7873;n hình trung &#432;&#417;ng TQ 
Sài Thanh chuy&#7875;n t&#7899;i qu&#7889;c h&#7897;i, &#273;&#7873; ngh&#7883; 
các nhà làm lu&#7853;t TQ &#273;&#432;a
ra d&#7921; lu&#7853;t v&#7873; an t&#7917; (euthanasia).
 
Lý D&#432;&#417;ng &#273;ang s&#7889;ng &#7903; khu t&#7921; tr&#7883; dân 
t&#7897;c H&#7891;i Ninh H&#7841; (b&#7855;c TQ), b&#7883; ung th&#432; 
th&#7847;n kinh v&#7853;n &#273;&#7897;ng, m&#7897;t lo&#7841;i b&#7879;nh quái 
ác &#273;&#432;&#7907;c cho là ?siêu ung th&#432;?, t&#7915; khi m&#7899;i
l&#7885;t lòng. M&#7899;i 28 tu&#7893;i nh&#432;ng cô &#273;ã m&#7845;t 
kh&#7843; n&#259;ng v&#7853;n &#273;&#7897;ng toàn thân và không th&#7875; 
th&#7921;c hi&#7879;n b&#7845;t c&#7913; m&#7897;t ch&#7913;c n&#259;ng c&#417; 
b&#7843;n nào c&#7911;a c&#417; th&#7875; mà không có s&#7921; tr&#7907;
giúp. Hi&#7879;n cô ch&#7881; còn lúc l&#7855;c, g&#7853;t &#273;&#432;&#7907;c 
&#273;&#7847;u và c&#7917; &#273;&#7897;ng &#273;&#432;&#7907;c m&#7897;t 
s&#7889; ngón tay.
 
?M&#7865; tôi &#273;ã ph&#7843;i ch&#259;m sóc tôi su&#7889;t 27 n&#259;m qua, 
bà cho tôi &#259;n, &#273;&#432;a tôi &#273;i v&#7879; sinh, giúp tôi xoay 
tr&#7903; hàng ch&#7909;c l&#7847;n m&#7895;i &#273;êm?, Lý D&#432;&#417;ng 
k&#7875; trong th&#432; g&#7917;i Sài
Thanh. Lý D&#432;&#417;ng nói các bác s&#297; cho bi&#7871;t cô có th&#7875; 
s&#7889;ng t&#7899;i 40 tu&#7893;i, và &#273;i&#7873;u &#273;ó làm cô lo 
s&#7907;: ?Tôi ph&#7843;i ch&#7871;t tr&#432;&#7899;c khi cha m&#7865; mình qua 
&#273;&#7901;i, b&#7857;ng không tôi
s&#7869; ph&#7843;i s&#7889;ng &#273;&#7901;i kh&#7893; s&#7903; sau khi song 
thân m&#7845;t: d&#417; b&#7849;n, khó ch&#7883;u và b&#7879;nh t&#7853;t. 
Vi&#7879;c ngh&#297; v&#7873; cu&#7897;c s&#7889;ng và cái ch&#7871;t nh&#432; 
th&#7871; th&#7853;t không sao ch&#7883;u n&#7893;i?. Lý D&#432;&#417;ng
vi&#7871;t nh&#432; th&#7871; trên blog c&#7911;a cô, nhan &#273;&#7873; ?Không 
n&#417;i &#273;&#7875; &#273;&#7871;n?.
 
Vì th&#7871;, Lý D&#432;&#417;ng nh&#7901; Sài Thanh giúp cô chuy&#7875;n 
t&#7899;i Qu&#7889;c h&#7897;i TQ yêu c&#7847;u v&#7873; Lu&#7853;t an 
t&#7917;. Cô k&#7875; l&#7841;i cu&#7897;c tr&#7843; l&#7901;i ph&#7887;ng 
v&#7845;n v&#7899;i phóng viên c&#7911;a t&#7901; Ninh H&#7841; Nh&#7853;t
Báo, ng&#432;&#7901;i h&#7887;i cô li&#7879;u có c&#7843;m th&#7845;y ý 
nguy&#7879;n an t&#7917; &#273;ó là vô trách nhi&#7879;m v&#7899;i cha m&#7865; 
mình không. ?Tôi kinh ng&#7841;c (tr&#432;&#7899;c câu h&#7887;i &#273;ó). Tôi 
vô trách nhi&#7879;m, nh&#432;ng
tôi có th&#7875; làm gì khi cha m&#7865; b&#432;&#7899;c sang tu&#7893;i 80 và 
s&#7869; t&#7915; b&#7887; tôi? - cô tâm s&#7921;. ?Thay vào &#273;ó, tôi 
&#273;ã nói nhà báo trên th&#7917; n&#7857;m yên trong 24 gi&#7901; không 
&#273;&#7897;ng
&#273;&#7853;y xem th&#7871; nào. Ng&#432;&#7901;i ta có quy&#7873;n 
&#273;&#432;&#7907;c s&#7889;ng, c&#361;ng nh&#432; quy&#7873;n 
&#273;&#432;&#7907;c ch&#7871;t. Tôi quí tr&#7885;ng cu&#7897;c s&#7889;ng, 
nh&#432;ng không mu&#7889;n s&#7889;ng? - Lý vi&#7871;t trên blog ngày 
19-8-2006.
Lý nói b&#7897; lu&#7853;t không ch&#7881; giúp ch&#7845;m d&#7913;t n&#7895;i 
&#273;au c&#7911;a cô, mà còn m&#7903; &#273;&#432;&#7901;ng cho nh&#7919;ng ai 
&#273;au kh&#7893; nh&#432; cô ho&#7863;c nhi&#7873;u h&#417;n.
 
&#272;&#7871;n nay, các nhà làm lu&#7853;t TQ cho r&#7857;ng th&#7901;i 
&#273;i&#7875;m v&#7851;n ch&#432;a chín mu&#7891;i &#273;&#7875; &#273;&#432;a 
ra d&#7921; lu&#7853;t này. H&#7885; e r&#7857;ng lu&#7853;t có th&#7875; 
b&#7883; l&#7841;m d&#7909;ng cho nh&#7919;ng m&#7909;c &#273;ích khác và gây
nhi&#7873;u r&#7889;i r&#7855;m. Nh&#432;ng Lý D&#432;&#417;ng v&#7851;n hi 
v&#7885;ng vi&#7879;c an t&#7917; ch&#7881; còn là v&#7845;n &#273;&#7873; 
th&#7901;i gian. Tr&#7843; l&#7901;i câu h&#7887;i cô s&#7869; làm gì n&#7871;u 
n&#7895; l&#7921;c không thành công, Lý nói: ?Cho
&#273;&#7871;n khi máy tính tôi còn làm vi&#7879;c &#273;&#432;&#7907;c và các 
ngón tay tôi còn &#273;&#7897;ng &#273;&#7853;y &#273;&#432;&#7907;c, tôi 
s&#7869; ti&#7871;p t&#7909;c (&#273;&#7845;u tranh cho Lu&#7853;t an 
t&#7917;). N&#7871;u th&#7845;t b&#7841;i, tôi s&#7869; t&#7921; t&#7917; 
b&#7857;ng
cách tuy&#7879;t th&#7921;c, cách duy nh&#7845;t tôi có th&#7875; ch&#7871;t?.
 
M&#7897;t bài xã lu&#7853;n trên Eastday.com sau khi Qu&#7889;c h&#7897;i TQ 
ch&#7845;m d&#7913;t khóa h&#7885;p &#273;ã bày t&#7887; thi&#7879;n c&#7843;m 
tr&#432;&#7899;c tình c&#7843;nh c&#7911;a cô, nh&#432;ng tác gi&#7843; xã 
lu&#7853;n nh&#7845;n m&#7841;nh: ?Tôi
th&#7845;u hi&#7875;u n&#7895;i &#273;au và tình c&#7843;nh khó kh&#259;n 
&#273;&#7889;i v&#7899;i cô gái 28 tu&#7893;i này. Tôi c&#361;ng tôn 
tr&#7885;ng quy&#7873;n c&#7911;a cô &#273;&#432;&#7907;c bày t&#7887; 
nguy&#7879;n v&#7885;ng sâu kín c&#7911;a mình. Nh&#432;ng &#273;ó
ch&#7881; là &#273;&#7891;ng c&#7843;m, m&#7897;t s&#7921; &#273;&#7891;ng tình 
không ch&#7911; tâm. N&#7871;u chúng ta có nh&#7919;ng &#273;&#7841;i 
bi&#7875;u qu&#7889;c h&#7897;i &#273;&#432;a ra d&#7921; lu&#7853;t an 
t&#7917; &#7903; TQ ngày nay thì &#273;i&#7873;u &#273;ó s&#7869; là m&#7897;t 
s&#7921; l&#7841;m
quy&#7873;n l&#7841;c lõng?.
 
An t&#7917; (euthanasia, t&#7915; eu (t&#7889;t) và thanatos (cái ch&#7871;t) 
trong ti&#7871;ng Hi L&#7841;p có ngh&#297;a ch&#7845;m d&#7913;t cu&#7897;c 
s&#7889;ng c&#7911;a ai &#273;ó m&#7897;t cách ít &#273;au &#273;&#7899;n 
nh&#7845;t hay không &#273;au &#273;&#7899;n
&#273;&#7875; giúp h&#7885; kh&#7887;i kéo dài cu&#7897;c s&#7889;ng trong 
nh&#7919;ng &#273;i&#7873;u ki&#7879;n không mong mu&#7889;n. Th&#7871; 
gi&#7899;i hi&#7879;n có thái &#273;&#7897; r&#7845;t khác nhau v&#7873; 
lu&#7853;t này, ph&#7847;n l&#7899;n là ch&#7889;ng l&#7841;i an t&#7917;.
 
&#272;&#7871;n nay, ch&#7881; có m&#7897;t vài n&#432;&#7899;c hay 
&#273;&#7883;a ph&#432;&#417;ng trên th&#7871; gi&#7899;i &#273;&#7891;ng ý 
v&#7899;i cái ch&#7871;t t&#7921; nguy&#7879;n. M&#7929; nhìn chung c&#7845;m 
an t&#7917;, nh&#432;ng bang Oregon c&#7911;a n&#432;&#7899;c này &#273;ã cho
phép ?t&#7921; t&#7917; &#273;&#432;&#7907;c bác s&#297; h&#7895; tr&#7907;? 
n&#259;m 1994 và Tòa t&#7889;i cao Oregon tán thành lu&#7853;t này n&#259;m 
1997. Dù chính quy&#7873;n Bush tìm cách ch&#7889;ng l&#7841;i lu&#7853;t này 
(n&#259;m 2001)
nh&#432;ng vô hi&#7879;u. Theo chân Oregon, Texas c&#361;ng cho phép 
?euthanasia? n&#259;m 1999.
 
N&#259;m 1993, Hà Lan h&#7907;p pháp hóa vi&#7879;c t&#7921; t&#7917; v&#7899;i 
s&#7921; tr&#7907; giúp c&#7911;a bác s&#297;, và &#273;&#7871;n n&#259;m 2002 
chính th&#7913;c cho phép an t&#7917;. C&#361;ng trong n&#259;m 2002, B&#7881; 
cho phép vi&#7879;c t&#7921;
t&#7917; &#273;&#432;&#7907;c bác s&#297; tr&#7907; giúp. T&#7841;i Úc, 
m&#7897;t t&#7881;nh &#273;ã thông qua Lu&#7853;t an t&#7917; n&#259;m 1995 cho 
&#273;&#7871;n khi Qu&#7889;c h&#7897;i Úc quy&#7871;t &#273;&#7883;nh bãi 
b&#7887; lu&#7853;t này n&#259;m 1997. M&#7897;t s&#7889; qu&#7889;c gia
khác nh&#432; Anh, Áo m&#7863;c dù c&#7845;m an t&#7917; nh&#432;ng thái 
&#273;&#7897; &#273;&#7889;i v&#7899;i các bác s&#297; tr&#7907; giúp an 
t&#7917; trong m&#7897;t s&#7889; tr&#432;&#7901;ng h&#7907;p c&#361;ng không 
quá gay g&#7855;t.
 
(Ngu&#7891;n: Wikipedia)
 
T.&#272;.T. (Theo China Daily)

 
---------------------------------
Need Mail bonding?
Go to the Yahoo! Mail Q&A for great tips from Yahoo! Answers users.
[SMCC] 1 co Gai De Nghi Quyen duoc Chet

Other related posts:
