Jedna govorna sinteza - govorna mašina, koju je konstruisao Arsen
Šurlan, koga je u tekstu pomenuo Gradimir, nalazi se u Centru za slijepu i
slabovidnu djecu i omladinu koju je Centar od dr Šurlana kupio krajem 1997. ili
početkom 1998. godine. Tu mašinu dr Šurlan je smjestio u kutiju kuhinjske vage.
Sinteza je čitala slova sa ekrana, a mogla je da prikazuje i Brajeva slova:
jedno po jedno slovo u riječi. To je Šurlan uradio zbog toga da slušalac bude
siguran da li je ispravno čuo svaku pročitanu riječ. On mi je lično to tako
objasnio. Centar je ovaj Šurlanov izum kupio u to vrijeme, više zbog toga da mu
se pruži materijalna podrška da bi dalje nastavio da razvija govornu sintezu.
Nažalost, prof. Šurlan je otišao u Ljubljanu i naša saradnja s njim nije dugo
trajala Pošto je poštovani gospodin Šurlan ubrzo umro. Profesor Šurlan je
osamdesetih godina prošlog vijeka izumio i govorni šah sa izgovorom šahovskih
polja kod pomjeranja figura i naziv figure kojom je odigran potez.
Zbog našeg neznanja i nezainteresovanosti u to vrijeme, mi u Centru za
slijepu djeccu nismo se potrudili da ozbiljnije koristimo Šurlanovu govornu
mašinuu jer smo ubrzo, od italijanskih slijepih dobili nekoliko računara i
Brajev redak, a takođe i Brajev štampač Inpacto 1986. na kome smo, već u jesen
1998. godine, odštampali na Brajevom pismu., a prva odštampana knjiga je bila
"Učenje o dječjim pravima" profesora Envera Lihića, a u toj knjizi je bila i
"Povelja o dječjim pravima" koja je usvojena na Generalnoj skupštini
Ujedinjenih nacija. Tu povelju, koliko ja znam, potpisale su sve članice
Ujedinjenih nacija, osim Sjedinjenih Američkih država" koje nas ubiše svojom
demokratijom. Ista ta demokratska država nije potpisala ni Povelju o osnivanju
Haškog suda, ne ovog suda koji sudi ratnim zločincima sa područja Jugoslavije i
Ruande. Ovo na kraju nisam morao dodati - ali mi se otelo jer se čudom ne mogu
načuditi tako velikom izražavanju demokratije koja nam se nameće.
__________
Podaci o listi:
1. Web strana: http://www.slikom.info/ml/sl.html
2. Adresa za prijavu: slikom-request@xxxxxxxxxxxxx u subjektu upisati: subscribe
3. Adresa za odjavu: slikom-request@xxxxxxxxxxxxx u subjektu upisati:
unsubscribe
4. Facebook: http://www.facebook.com/web.portal.slikom
5. Twitter: https://www.twitter.com/slikom
6. Adresa moderatora: SliKom-Moderators@xxxxxxxxxxxxx
__________
