[SKRIVA] Re: Inga SR-noveller längre

On Wed, 19 Nov 2008 11:52:51 +0100, "Ahrvid Engholm"
<ahrvid@xxxxxxxxxxx> said:
>   Japp. Det är fel. Jag är osäker på varifrån "följetänger" kommer (det
>   låter studentikost) men det heter följetonger. (Och så heter det
>   fotnoter, inte "fornötter"!)
>   Men med Svenska Akademiens nuvarande förslumningspolicy kommer väl
>   "följetänger" in i SAOL vilken upplaga som helst...
>   Jag anser att ordanvänding som bygger på missförstånd (i detta fall med
>   att "följetong" skulle ha pluralmönster från "tång") skall avvisas,
>   *hur spritt och vanligt det än blir*. Ett missförstånd är ett tankefel,
>   och det skall väldigt, väldigt mycket till innan vi rimligen kan låta
>   tankefel bli en del av språket. På samma sätt skall "data" (i
>   betydelsen "dator") avvisas, eller "dedikera" istf det riktiga
>   dedicera. Både "data" (troligen ett hörfel) och "dedikera" (någon som
>   tror det uttalas som på engelska) är språkliga missförstånd: bort med
>   dem.

OK. Tack för svar. Då får jag låta bli "följetänger".

Finns det fler lustiga ord som folk skriver på konstiga sätt?

 ...................... 
/  Birgitta Svensson  :
/ gittans@xxxxxxxxxxx :
///////////////////////

-- 
http://www.fastmail.fm - Faster than the air-speed velocity of an
                          unladen european swallow

-----
SKRIVA - sf, fantasy och skräck  *  Äldsta svenska skrivarlistan
grundad 1997 * Info http://www.skriva.bravewriting.com eller skriva-
request@xxxxxxxxxxxxx för listkommandon (ex subject: subscribe).

Other related posts: