[SKRIVA] Re: Flyttning

:-D Änna är någon sorts förtärkning som man kan slänga in lite var som helst ungefär, änna. Tjôta är ett ord som avslöjar sig självt. Fredrik Lindström kom på det i ett av sina dialektprogram. Det betyder tjata, ungefär, eller samtala eller gnabbas. Men - nu kommer avslöjandet - på normal göteborska uttalas ord som gata eller prata mer som gåta och pråta. Inte göta/ gôta och pröta/prõta. Ordet tjôta har helt enkelt ett påhittat överdrivet uttal som troligen inte skulle uppstå naturligt. Troligen för att västsvenskar helt enkel gillar sin dialekt och sin särart så mycket att man överdriver det dialektala. Gôtt änna då, va? 
/Elli
PS. Egentligen skulle jag svara: he he he, fråga inte mig, jag är inte född i Götet. 

Rickard Berghorn wrote:


Jag tror jag behöver lära mig göteborska ;-) Vad betyder "änna"
egentligen? Och "tjöta", är det detsamma som "tjafsa"?

/Rickard

Den 2007-09-04 skrev Elli <elli.arbaeus@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>:

:-D Tjõta går la. Änna.
/Elli

Rickard Berghorn wrote:
Den 2007-09-02 skrev Elli
<elli.arbaeus@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>:


Hoppas du inte fattade som att det var just dig som Stockholmarna ser som
ett ufo. Min erfarenhet är att vem som helst som helt enkelt tilltalar någon
okänd på stan blir sedd som ett konstigt ufo. Trôkigt!

He, jag förstår inte din nervositet ;-) Jag brukar uppfattas som en vänlig
och sympatisk människa. Och skulle någon stockholmare eller göteborgare
tycka annorlunda, så får han sig en prôpp.

/Rickard

Other related posts: