Non l'ho ancora provato, ma se fa quel che promette, è grandioso: Package: bitlbee Description: An IRC to other chat networks gateway This program can be used as an IRC server which forwards everything you say to people on other chat networks: Jabber, ICQ, AIM, MSN and Yahoo.