[projectaon] Editor's Companion Submission

  • From: pamail.cgi@xxxxxxxxxxxxxx
  • To: projectaon@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Sat, 3 Mar 2012 00:41:34 -0800 (PST)

The following was sent from the Editor's Companion form
   From: Paulius Stepanas <pstepanas@xxxxxxxxx>
   Date: 08:41:34 on Saturday, March 3, 2012
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

(ne) 26tfobm tssf: footnote markers should not change the line spacing [PGS: In 
contrast to typeset books, HTML and Word both increase the space above the 
current line when it contains a superscripted character (such as a footnote 
marker). I believe this should be avoided/corrected at all costs.]
(ne) 26tfobm tssf: em-dashes should have a space to either side [PGS: Omitting 
the spaces (as indicated in the Manual of Style) is contrary to the book, and 
also IMO looks far worse than including the spaces. I realise most grammatical 
guides probably indicate no spaces either side of an em-dash, but personally 
I've always thought this to be a mistake, except where dialogue is being 
interrupted. For correct line-breaking, the preceding space should be 
non-breaking, while the following space should be normal.]
(ne) 26tfobm tssf: War-thanes -> War Thanes [PGS: Should either go back to the 
original version, or add this new version to the Manual of Style.]
(ne) 26tfobm tssf: Sun-crystal -> Sun-Crystal [PGS: Should either go back to 
the original version, or add this new version to the Manual of Style.]
(er) 26tfobm tssf: I am proud to accept the quest.? -> I am proud to accept 
this quest.? [PGS: Original version doesn't scan as well IMHO.]
(ne) 26tfobm tssf: ?...&#8201; the greed of King Ryvin?s elder son, -> ?. . . 
the greed of King Ryvin?s elder son, [PGS: Correction in line with both the 
book and style manual. Also note the extra space after the ellipsis in your 
version.]
(ne) 26tfobm tssf: unless we are able to overcome this 
creature&#8201;...&#8201;and swiftly.? -> unless we are able to overcome this 
creature&#8201;. . .&#8201;and swiftly.? [PGS: Correction in line with both the 
book and style manual.]
(ne) 26tfobm tssf: Zorkaan failed to kill Lone Wolf ... but he was able -> 
Zorkaan failed to kill Lone Wolf . . . but he was able [PGS: Correction in line 
with both the book and style manual.]
(ne) 26tfobm tssf: dates include a space (three occurrences) [PGS: In the book, 
MS5063 is used, while you use MS 5063. Is this a general thing? Problem is, in 
paragraph 4 the date then breaks across two lines. I suggest, if a space is to 
be used, it should always be a non-breaking space.]
(ne) 26tfobm tssf: chaos befell the Darkland armies -> chaos befell the 
Darklord armies

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~
Manage your subscription at //www.freelists.org/list/projectaon


Other related posts: