[ppi] [ppiindia] "FORUM BAHASA MEDIA MASSA" (ESAI ROHYATI SOFJAN)
- From: Rohyati Sofjan <sobahul_lail@xxxxxxxxx>
- To: akuiblis@xxxxxxxxx, akvaperson@xxxxxxxxx, alimah_islami@xxxxxxxxx, anakspiritual@xxxxxxxxx, arlenaraguci@xxxxxxxxx, ayumi_leli@xxxxxxxxx, bagasdw@xxxxxxxxx, Iman Abdurrahman <bogalakon_tea@xxxxxxxxx>, blues802003@xxxxxxxxx, brajadhipa@xxxxxxxxx, bulanremang@xxxxxxxxx, chie_belle@xxxxxxxxx, coolabiesdeh@xxxxxxxxx, denmasaam@xxxxxxxxx, desca007@xxxxxxxxx, dianyasminaf@xxxxxxxxx, dyamiku@xxxxxxxxxxx, eimanjaya@xxxxxxxxx, erwan_juhara@xxxxxxxxx, Faisal Alam <faisal_id2000@xxxxxxxxx>, hana_tintin@xxxxxxxxx, hastaindriyana@xxxxxxxxx, helvy_tr@xxxxxxxxx, ILesmana@xxxxxxxxxxxxx, izzati@xxxxxxxxx, kramadangsa@xxxxxxxxx, marthino@xxxxxxxxxxxxx, matdons@xxxxxxxxx, pojok67@xxxxxxxxx, puthutea@xxxxxxxxx, subhanexist@xxxxxxxxxxxxxxx, rian_arif@xxxxxxxxxxx, rahmandemos@xxxxxxxxx, rahmawinasa@xxxxxxxxx, raudaltb@xxxxxxxxx, rinjani_20@xxxxxxxxx, rnst_nathan@xxxxxxxxx, rusi_tea@xxxxxxxxx, ucha_sch@xxxxxxxxx, saktiwibowo@xxxxxxxxx, syahfida@xxxxxxxxx, ucu_zu@xxxxxxxxx, vivayani.w.d@xxxxxxxxxxxxxxxxxx, watashino_furensu@xxxxxxxxx
- Date: Mon, 27 Dec 2004 06:50:37 -0800 (PST)
** Mailing List|Milis Nasional Indonesia PPI-India **
Salam, mudah-mudahan bermanfaat.
Juga merupakan kiriman esai terakhir untuk milis sastra-pembebasan, komunit=
as-ilalang, penyair, dan panggung. Saya pamit (unsubcribe) dari milis-milis=
tersebut. Pencarian telah selesai, ada tahap lain yang harus dilalui.
Rohyati Sofjan, Bandung
=20
Esai/Artikel Sastra dan BudayaForum Bahasa Media Massa
=20
Oleh ROHYATI SOFJAN
=20
=20
A
pa arti bahasa (Indonesia) bagi masyarakat penggunanya, lebih utama lagi ba=
gi pekerja media maupun mereka yang berkecimpung dalam dunia literatur?
Seandainya saya tak kenal seorang Tendy K. Somantri (dulu Redak=
tur budaya HU Galamedia) yang pewarta senior HU Pikiran Rakyat, barangkali =
saya tak pernah tahu apa itu Forum Bahasa Media Massa (FBMM).
Bermula dari =93kecerewetan=94 saya tentang dinamika bahasa dal=
am media massa, terutama beberapa koran yang saya simak kaidah kebahasaanny=
a, dalam korespondensi pos-el kami, Tendy berinisiatif menawari saya untuk =
bergabung dalam milis guyubbahasa FBMM yang ia sekretarisi. Tentu saja saya=
menyambutnya dengan sukacita karena sudah lama meminati rubrik bahasa di b=
eberapa media, bahkan jauh sebelum memasuki dunia kepenulisan.
Sejak Januari 2004, saya bergabung di milis itu dan berusaha aktif menyimak=
. Di sanalah saya memeroleh tambahan ilmu yang bermanfaat. Sebab persoalan =
bahasa ternyata tak sederhana, selalu ada kompleksitas yang menyertainya. D=
an hal itu kerap dibahas dalam milis yang beranggotakan pekerja media massa=
cetak/elektronik, editor, penulis, penerjemah, dosen, mahasiswa, pekerja p=
eriklanan, karyawan, karyawati toko elektro, koki, pedagang buku, operator =
warnet, ibu rumah tangga, dan lain sebagainya -- yang meminati bahasa tentu=
nya atau sekadar ingin tahu saja.
Menariknya dalam milis itu, yang melulu membahas bahasa dan fenomenanya, ad=
alah intensitas diskusi yang hangat dan akrab. Kadang bisa =93panas=94 namu=
n tak sampai pecah perang apalagi pecah layar monitor. Setiap anggota berus=
aha bertanya, menjawab, menanggapi, ataupun sekadar mengomentari pertanyaan=
/pernyataan tentang fenomena berbahasa di sekitar. Tentunya partisipasi akt=
if guyuber bukan sekadar menyemarakkan milis saja melainkan berusaha mentra=
nsformasikan pemikiran demi keyakinan bahwa bahasa adalah sesuatu yang dima=
nis.
Meski ada yang beranggapan bahwa milis itu kelewat serius atau berisi sekum=
pulan orang =93sok pintar=94, saya tak bisa menafikan persepsi macam itu. B=
isa saja milis itu dianggap membosankan atau ada yang kecewa karena pertany=
aan sampai komentarnya tak ditanggapi lantas ogah menyimak lagi, setidaknya=
ada ruang untuk berekspresi dengan segala keterbatasannya karena soal tang=
gap-menanggapi sudah merupakan hal lumrah di dunia maya mana saja. Itu berg=
antung =93milisernya=94. Jika ingin maju, ya rajin berpartisipasi agar ikut=
merasa memiliki.
=20
Tentang FBMM
=20
FORUM Bahasa Media Massa adalah organisasi bagi mereka yang menggeluti baha=
sa di media massa cetak dan elektronik. Organisasi ini dibentuk pada tangga=
l 31 Oktober 2002 di Gedung Kompas-Gramedia, Jakarta, setelah secara rutin =
diadakan pertemuan bulanan tentang bahasa Indonesia di berbagai media yaitu=
Tempo, Kompas, Pikiran Rakyat, RCTI, SCTV, Antara, dan Republika. Pada per=
temuan-pertemuan tersebut hadir pakar bahasa dari Pusat Bahasa Departemen P=
endidikan Nasional seperti Anton M. Moeliono, Hasan Alwy, Dendi Sugono, Abd=
ul Latief, Abdul Gaffar Ruskhan, dan Mustakim.=20=20
FBMM memiliki tiga tujuan utama, yaitu:
Menyamakan penulisan (ejaan, tata bahasa, kosakata, dan alfabet) dan pel=
afalan di media massa.
Menggiatkan penggunaan bahasa Indonesia yang baik dan benar di media mas=
sa.
Membantu mengembangkan bahasa Indonesia.
Dengan susunan pengurus: Ketua Umum, T.D. Asmadi (Kompas); Ketua I, Martin =
Moentadhim (Antara); Ketua II, Nidzom Dimyati (Republika); Sekretaris, Tend=
y K. Somantri (Pikiran Rakyat); Wakil Sekretaris, Nuradji (Kompas) dan Leli=
Desianti (RCTI); Bendahara Rustanto Sudin (Matra); Wakil Bendahara, Irmina=
Irawati (Swa); Bidang Surat Kabar, Herul Fathoni (Media Indonesia), Sucipt=
o Hadi Purnomo (Suara Merdeka), dan Doddy M. Barnas (Warta Kota); Bidang Ma=
jalah, Uu Suhardi (Majalah Tempo), Suhartati (Femina), dan Sofyan Hartanto =
(Trust); Bidang kantor Berita, Umbu Rey (Antara) dan Maria Andriana (Antara=
); Bidang Tabloid, Elan Maolana (GO), Andong Begawan (BOLA), dan Tri Adi (K=
ontan); Bidang Buku, Djony Herfan (Grasindo), Widya Kirana (Gramedia Pustak=
a Utama), dan Trimarganingsih (Bank Naskah Gramedia); Bidang Radio, Titi su=
rya (RRI), Trin Sulistyowati (RKM), dan Santi Hakim (Female); Bidang Televi=
si, Ludy Siswantoro (SCTV) dan Yuni (RCTI).
Barangkali FBMM selama ini dianggap asing bagi banyak kalangan, meski T.D. =
Asmadi, Ketuanya, dalam Konvensi FBMM II kemarin, menegaskan bahwa FBMM buk=
anlah organisasi yang ekslusif melainkan terbuka bagi siapa saja yang memin=
ati bahasa Indonesia, sekalipun di luar pekerja media. Persoalan terbatasny=
a peserta dan anggota berkaitan dengan kendala kebijakan media yang coba di=
gandengnya.
Guyubbahasa sebagai ruang komunikasi yang merupakan hasil pertemuan FBMM di=
Kompas pada 7 Maret 2002, hanyalah kelindan bagi jaringan kerja FBMM. Masi=
h banyak agenda kerja FBMM yang butuh realisasi nyata dan dukungan dari ang=
gotanya sampai masyarakat pencinta bahasa. Seperti pembuatan laman/situs ba=
hasa versi FBMM, jurnal berkala, pembentukan cabang FBMM di daerah-daerah, =
sampai bagaimana jadi virus bahasa, dan banyak lagi agenda lainnya. Bukan c=
uma menggelar seminar atau diskusi semata, melainkan bagaimana mempraktekka=
nnya dalam ruang pilihan.=20
Seperti Tendy K. Somantri (38), yang berusaha mendedikasikan pekerjaannya s=
ebagai sesuatu yang ia cintai kala bergulat dengan bahasa. Setiap menyimak =
kolom =93Balik Bandung=94 di suplemen =93Gelora=94 Pikiran Rakyat yang ter=
bit hari Rabu, saya merasa bahwa ia konsisten dengan komitmen bahasa (dan k=
ehidupannya), menjadi teladan nyata bagi orang lain sampai dirinya sendiri,=
bahwa sebagai pekerja media ia pun bertanggung jawab akan perkembangan bah=
asa sesuai ilmu yang pernah diperolehnya di bangku kuliah.
Tidak banyak memang pekerja media seperti Tendy yang mendedikasikan dirinya=
untuk sesuatu yang ia pedulikan dan membaginya pada orang lain pula. Menja=
di =93tukang ulas cerpen=94 di Galamedia dulu, mengurus bagian olah raga di=
=93Gelora=94, jadi Redaktur Bahasa Pikiran Rakyat, lalu terdampar di Pusat=
Data dan Analisis (PDA) setelah posisi Redaktur Bahasa dilikuidasi pihak m=
anajemen karena dianggap tak penting padahal bahasa bisa memengaruhi kredib=
ilitas media sampai persona.
Berapa banyak kehidupan berliku yang harus dilalui pekerja media sampai pem=
inat bahasa taraf awam yang ingin bersungguh-sungguh memperjuangkan bahasa =
Indonesia agar tetap dinamis mengikuti perubahan zaman dan tak menenggelamk=
an hakikatnya sebagai bahasa persatuan sesuai butir tiga Sumpah Pemuda. Mes=
ki itu terasa klise, namun bagaimana dengan generasi penerusnya; kaum muda =
yang bisa saja tercerabut dari akar budaya dan ahistoris pada nilai bahasan=
ya. Itu bukan soal EYD semata melainkan bagaimana kita memiliki identitas d=
i tengah kepungan nilai-nilai luar yang siap mengontaminasi kerangka berpik=
ir kita.
Jangan-jangan kita memandang enteng bahasa sendiri karena dianggap =93mudah=
=94 dan =93rumahan=94 atau =93sukar=94 dan =93membosankan=94. Lalu, beberap=
a tahun ke depan akankah FBMM tetap punya banyak pengikutnya -- yang berus=
aha menjaring pengikut lain pula?
Butuh kerja keras dan dukungan semua pihak, memang.
Saya tak bisa melupakan Konvensi FBMM II di Wisma Kompas-Gramedia, Pacet, C=
ianjur, 6-7 Desember 2004 kemarin; sebab kesan yang ditimbulkannya sangat m=
endalam. Mengenal apa dan bagaimana FBMM itu berikut orang-orang di belakan=
gnya. Bersama Farmin Firmansyah (27), editor Mizan dan rekan seperjalanan y=
ang menjadi kawan translingual karena telinga saya tak berfungsi agar bisa =
mengikuti jalan konvensi, saya merasakan gejolak bahasa bagi dunia yang kam=
i geluti. Terlibat dalam diskusi dan perdebatan yang mengasyikkan karena tu=
ntutan pekerjaan. Menyadari betapa mudanya usia kami. Sebab di konvensi itu=
kebanyakan diikuti senior yang berusia di atas 30 tahun. Saya tak tahu apa=
kah Farmin memikirkan kemungkinan tentang rekan sebaya kami sampai di bawah=
nya, apakah masih ada yang peduli?***
Bandung, 23 Desember 2004, 01.25 WIB
=20
#Rohyati Sofjan lahir di Bandung, 3 November 1975. Pembelajar bahasa, milis=
er guyubahasa dan beberapa milis lain mengenai sastra dan kepenulisan, angg=
ota FBMM, penulis lepas di beberapa media massa cetak dan cyber, karyawati =
toko elektro di Bandung. Menganggap bahasa Indonesia adalah sumber tualang =
bagi dunia sunyinya yang =93steril=94.
=20
=09=09
---------------------------------
Do you Yahoo!?
The all-new My Yahoo! =96 What will yours do?
[Non-text portions of this message have been removed]
------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~-->=20
$4.98 domain names from Yahoo!. Register anything.
http://us.click.yahoo.com/Q7_YsB/neXJAA/yQLSAA/BRUplB/TM
--------------------------------------------------------------------~->=20
***************************************************************************
Berdikusi dg Santun & Elegan, dg Semangat Persahabatan. Menuju Indonesia yg=
Lebih Baik, in Commonality & Shared Destiny. www.ppi-india.uni.cc
***************************************************************************
__________________________________________________________________________
Mohon Perhatian:
1. Harap tdk. memposting/reply yg menyinggung SARA (kecuali sbg otokritik)
2. Pesan yg akan direply harap dihapus, kecuali yg akan dikomentari.
3. Lihat arsip sebelumnya, www.ppi-india.da.ru;=20
4. Forum IT PPI-India: http://www.ppiindia.shyper.com/itforum/
5. Satu email perhari: ppiindia-digest@xxxxxxxxxxxxxxx
6. No-email/web only: ppiindia-nomail@xxxxxxxxxxxxxxx
7. kembali menerima email: ppiindia-normal@xxxxxxxxxxxxxxx
=20
Yahoo! Groups Links
<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/ppiindia/
<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
ppiindia-unsubscribe@xxxxxxxxxxxxxxx
<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/
=20
--------------------------------------------------------------------------
Bagi Anda yang ingin berdiskusi tentang apa saja dg akrab, santai tapi serius
dan penuh persahabatan dg seluruh masyarakat/mahasiswa Indonesia di luar negeri
serta tokoh-tokoh intelektual dan pejabat Tanah Air, silahkan bergabung dg
milis ppiindia@xxxxxxxxxxxxxxxx Kirim email kosong ke:
ppiindia-subscribe@xxxxxxxxxxxxxxx atau kunjungi
www.geocities.com/arsip_nasional/
--------------------------------------------------------------------------
Other related posts:
- » [ppi] [ppiindia] "FORUM BAHASA MEDIA MASSA" (ESAI ROHYATI SOFJAN)