[nvda] Re: About speaking typed word?

binary: r425
source: r468
Thank you!

On Fri, 30 Mar 2007, Peter V'agner wrote:

> Hello,
> Are you guys runing from source? around R360 I was playing with word echo and
> it seems to be working fine for the languages I do know at least a little. It
> includes english and french, slovak and czech and german. I know RTL languages
> may be totally different but I believe as far as your local codepage is
> concerned your local symbols have ascii values in the range from 128 to 255
> ascii.
> Sorry if it's already known which version you have problems with. If you are
> unable to run latest source let me know, I will try to post a test version for
> you to make sure extra steps are needed to fix support for your languages.
>
> Peter
>
> coscell@xxxxxxxxxxxxxx  wrote:
> > Hi,
> >
> > Do you say there's no solution?
> >
> > On Fri, 30 Mar 2007, Eric wrote:
> >
> > > Yes, you right.
> > >
> > > Good luck.
> > >
> > > Eric
> > >
> > > ----- Original Message ----- From: "Michael Whapples" <mikster4@xxxxxxx>
> > > To: <nvda@xxxxxxxxxxxxx>
> > > Sent: 30 March 2007 17:19
> > > Subject: [nvda] Re: About speaking typed word?
> > >
> > >
> > > > I don't know how chinese is entered on a keyboard, but as my memory
> > > > goes,
> > > > others using other languages were having trouble with the non-english
> > > > alphabetic characters, as NVDA reads the keypresses rather than the
> > > > characters appearing on the screen (so those characters which are done
> > > > by
> > > > multiple keypresses don't work, is this right for you?). Unfortunately
> > > > this
> > > > doesn't solve the problem knowing this, but I think it is a possible
> > > > problem
> > > > with other languages and is being worked on.
> > > > ----- Original Message ----- From: "Eric" <cyeric20@xxxxxxxxxxxx>
> > > > To: <nvda@xxxxxxxxxxxxx>
> > > > Sent: Friday, March 30, 2007 6:31 AM
> > > > Subject: [nvda] Re: About speaking typed word?
> > > >
> > > >
> > > > > Yes, NVDA cannot speak the Chinese word that I typed. Because we used
> > > > > different input method. You may goto
> > > > > Control Panel / Regional and Language Options / Languages
> > > > > under "Text services and input languages" to find your input method.
> > > > >
> > > > > If NVDA can get the characters written to the screen, rather than just
> > > > > speaking the actual keys pressed, it may read Chinese that I type.  I
> > > > > think the problem will be fixed later on.
> > > > >
> > > > > Eric
> > > > >
> > > > > ----- Original Message ----- From: <coscell@xxxxxxxxxxxxxx>
> > > > > To: <nvda@xxxxxxxxxxxxx>
> > > > > Sent: 30 March 2007 09:28
> > > > > Subject: [nvda] Re: About speaking typed word?
> > > > >
> > > > >
> > > > > > This problem just found in word echo mode.
> > > > > >
> > > > > > On Thu, 29 Mar 2007, Michael Whapples wrote:
> > > > > >
> > > > > > > I don't know that I can necessarily help for this case, but I
> > > > > > > think
> > > > > > > some
> > > > > > > more information might be useful. When you say that it doesn't
> > > > > > > speak
> > > > > > > the
> > > > > > > word you type in correctly, do you mean it doesn't speak it
> > > > > > > correctly
> > > > > > > when using word echo mode in keyboard echoingk, or do you mean it
> > > > > > > doesn't speak any chinese word correctly even when reviewing the
> > > > > > > screen.
> > > > > > > I ask this as I think the two cases are handled differently.
> > > > > > >
> > > > > > > From
> > > > > > > Michael Whapples
> > > > > > > On Fri, 2007-03-30 at 01:25 +0800, coscell@xxxxxxxxxxxxxx wrote:
> > > > > > > > Hello,
> > > > > > > >
> > > > > > > > When I typed in a Chinese word, nvda couldn't speak correctly.
> > > > > > > > How
> > > > > > > > to fix
> > > > > > > > this prolem? Thank you!
> > > > > > > >
> > > > > > > > Coscell
> > > > > > > > To post messages to the list send email to
> > > > > > > > nvda@xxxxxxxxxxxxx
> > > > > > > > To unsubscribe from the list send a blank message to:
> > > > > > > > nvda-request@xxxxxxxxxxxxx
> > > > > > > > with 'unsubscribe' in the Subject field.
> > > > > > > > Thank you for your continued support of Nonvisual Desktop
> > > > > > > > Access, an
> > > > > > > > open source free screen reader for Microsoft Windows:
> > > > > > > > http://www.nvaccess.org/nvda/
> > > > > > > > Message Archive:
> > > > > > > > http://www.freelists.org/archives/nvda
> > > > > > > >
> > > > > > >
> > > > > > > To post messages to the list send email to
> > > > > > > nvda@xxxxxxxxxxxxx
> > > > > > > To unsubscribe from the list send a blank message to:
> > > > > > > nvda-request@xxxxxxxxxxxxx
> > > > > > > with 'unsubscribe' in the Subject field.
> > > > > > > Thank you for your continued support of Nonvisual Desktop Access,
> > > > > > > an
> > > > > > > open source free screen reader for Microsoft Windows:
> > > > > > > http://www.nvaccess.org/nvda/
> > > > > > > Message Archive:
> > > > > > > http://www.freelists.org/archives/nvda
> > > > > > >
> > > > > > To post messages to the list send email to
> > > > > > nvda@xxxxxxxxxxxxx
> > > > > > To unsubscribe from the list send a blank message to:
> > > > > > nvda-request@xxxxxxxxxxxxx
> > > > > > with 'unsubscribe' in the Subject field.
> > > > > > Thank you for your continued support of Nonvisual Desktop Access, an
> > > > > > open source free screen reader for Microsoft Windows:
> > > > > > http://www.nvaccess.org/nvda/
> > > > > > Message Archive:
> > > > > > http://www.freelists.org/archives/nvda
> >>>> _______________________________________
> > > > > "ex 3/4 ?'O[8d]"I￠ - Yahoo! Messenger
> > > > >  3/4 'I"E~a"A~a>]'OD'E"I 3/4
> > > > >  W￡not"A~au"AA'o'O~N`E^O?'E`O^O'A^o"I^A'O[8d]"I￠ 1/2
> > > > >  o"A~a￡not(R)""A~a'E"I 3/4 W.r 3/4 'I"A"U'A￠ 1/4 '?'u 1/2
> > > > >  ￡not`E^Io^I~Of^O'P 1/4 f'O×ss^E§!￡
> > > > >  http://messenger.yahoo.com.hk To post messages to the list send email
> > > > >  to
> > > > > nvda@xxxxxxxxxxxxx
> > > > > To unsubscribe from the list send a blank message to:
> > > > > nvda-request@xxxxxxxxxxxxx
> > > > > with 'unsubscribe' in the Subject field.
> > > > > Thank you for your continued support of Nonvisual Desktop Access, an
> > > > > open
> > > > > source free screen reader for Microsoft Windows:
> > > > > http://www.nvaccess.org/nvda/
> > > > > Message Archive:
> > > > > http://www.freelists.org/archives/nvda
> > > > >
> > > > To post messages to the list send email to
> > > > nvda@xxxxxxxxxxxxx
> > > > To unsubscribe from the list send a blank message to:
> > > > nvda-request@xxxxxxxxxxxxx
> > > > with 'unsubscribe' in the Subject field.
> > > > Thank you for your continued support of Nonvisual Desktop Access, an
> > > > open
> > > > source free screen reader for Microsoft Windows:
> > > > http://www.nvaccess.org/nvda/
> > > > Message Archive:
> > > > http://www.freelists.org/archives/nvda
> >> _______________________________________
> > > "ex 3/4 [80]'O[8d]"I￠ - Yahoo! Messenger
> > >  3/4 'I"E~a"A~a[9b]]'OD'E"I 3/4
> > >  W￡not"A~au"AA'o'O~N`E^O?'E`O^O'A^o"I^A'O[8d]"I￠ 1/2
> > >  o"A~a￡not(R)[94]"A~a'E"I 3/4 W[95]r 3/4 'I"A"U'A￠ 1/4 '?'u 1/2
> > >  ￡not`E^Io^I~Of^O[92]P 1/4 [83]'O×ss^E§!￡
> > >  http://messenger.yahoo.com.hk
> > > To post messages to the list send email to
> > > nvda@xxxxxxxxxxxxx
> > > To unsubscribe from the list send a blank message to:
> > > nvda-request@xxxxxxxxxxxxx
> > > with 'unsubscribe' in the Subject field.
> > > Thank you for your continued support of Nonvisual Desktop Access, an open
> > > source free screen reader for Microsoft Windows:
> > > http://www.nvaccess.org/nvda/
> > > Message Archive:
> > > http://www.freelists.org/archives/nvda
> > >
> > To post messages to the list send email to
> > nvda@xxxxxxxxxxxxx
> > To unsubscribe from the list send a blank message to:
> > nvda-request@xxxxxxxxxxxxx
> > with 'unsubscribe' in the Subject field.
> > Thank you for your continued support of Nonvisual Desktop Access, an open
> > source free screen reader for Microsoft Windows:
> > http://www.nvaccess.org/nvda/
> > Message Archive:
> > http://www.freelists.org/archives/nvda
> >
> >
> To post messages to the list send email to
> nvda@xxxxxxxxxxxxx
> To unsubscribe from the list send a blank message to:
> nvda-request@xxxxxxxxxxxxx
> with 'unsubscribe' in the Subject field.
> Thank you for your continued support of Nonvisual Desktop Access, an open
> source free screen reader for Microsoft Windows:
> http://www.nvaccess.org/nvda/
> Message Archive:
> http://www.freelists.org/archives/nvda
>
To post messages to the list send email to
nvda@xxxxxxxxxxxxx
To unsubscribe from the list send a blank message to:
nvda-request@xxxxxxxxxxxxx
 with 'unsubscribe' in the Subject field.
Thank you for your continued support of Nonvisual Desktop Access, an open 
source free screen reader for Microsoft Windows:
http://www.nvaccess.org/nvda/
Message Archive:
http://www.freelists.org/archives/nvda

Other related posts: