Hello Jamie and everyone,
Thank you for your detailed response. I think I better understand the
situation now. After double-checking today, I'll look for conflicts in
my folders, SVN-delete the last revision and then start all over from
scratchafter backing up necessary files.
Rely on me to report my findings.
Finally, I sincerely hope that this server hiccup is not the result of a
too big swallow! <grin>
Best regards,
Bachir BENANOU for the French NVDA Translation Team
Le 09/02/2017 à 04:08, James Teh a écrit :
Hi Bachir,
Regarding your inability to commit, unfortunately, I don't know why this would be the case. I don't think that could be anything to do with the server because it hasn't even connected to the server at that point. I do know the OK button will be disabled if a comment isn't entered, but you noted that you're typing a comment, so this shouldn't be the case. Is it possible you have unresolved conflicts? If all else fails, you could try backing up your .t2t, .dic and .po files somewhere else and then checking out from scratch.
As to both userGuide.html and changes.html being updated, this occurred because a previous revision modified changes.t2t, but Assembla didn't notify us for that commit. This has occurred a few times now and I don't know why. I've checked our logs and Assembla definitely didn't send the notification. Anyway, whenever a change is made to a .t2t file, our server realises that the other .t2t file changed as well and updates its html as well.
Jamie
On Thu, Feb 9, 2017 at 4:36 AM, Bachir Benanou <dmarc-noreply@xxxxxxxxxxxxx <mailto:dmarc-noreply@xxxxxxxxxxxxx>> wrote:
Hello, Jamie, Mick, Joseph, Derek and everyone,
Translation freeze is here and I am still experiencing
difficulties when it comes to submitting my updated changelog.
Fact is, the Okay button is not displayed and the commentary field
is normally laid. When I pull up the context menu and choose SVN
commit, I can type my comment but I cannot commit. I can only
cancel, which I don't want to do, of course. Would you, please,
have a look at the mechanics and find where the flaw is? What can
I do to help?
Another thing I am noticing is the fact that whenever I make
changes to the user guide, I get an e-mail stating that updates
where made to changes.html and userguide.html. This is not correct
because only one file is affected, not two.
It would be very nice if something can be done to resolve these
twists that impede us from appropriately committing changes.
Again, thank you very much for your efforts to make NVDA and keep
it afloat, up and running.
Let's hope for the better,
For the French Translation Team, Bachir BENANOU
----------------------------------------------------------------
NVDA translations:
Team documentation:
http://community.nvda-project.org/wiki/Translate
<http://community.nvda-project.org/wiki/Translate>
To send a message to the list: nvda-translations@xxxxxxxxxxxxx
<mailto:nvda-translations@xxxxxxxxxxxxx>
list archive: //www.freelists.org/archive/nvda-translations/
<//www.freelists.org/archive/nvda-translations/>
To change your list settings/unsubscribe:
//www.freelists.org/list/nvda-translations
<//www.freelists.org/list/nvda-translations>
To contact list moderators:
nvda-translations-moderators@xxxxxxxxxxxxx
<mailto:nvda-translations-moderators@xxxxxxxxxxxxx>
