[lit-ideas] Re: The Island Called Gotham
- From: Jlsperanza@xxxxxxx
- To: lit-ideas@xxxxxxxxxxxxx
- Date: Wed, 26 Dec 2007 08:16:56 EST
To keep motivating Yost to share his wonderful experiences with us. I love
his colourful descriptions. Below a reference to Whitman, on whom I hope he has
loads to share.
More on the Gothams.
R. Paul quoted that magnificent passage where he compares a language with an
old city (like Rome, for I don't think Wien counts! and surely Cambridge
either -- London perhaps, but was Wittgenstein familiar with it? He spent most
of his pre-Cambridge days in _Manchester_, and does *that* count?
Anyway, I find this delightful expression:
d = [x1 - x2] + [y1 - y2]
It's called Manhattan distance, and it's defined in the OED in a passage
meant to irritate Wittgenstein -- and perhaps Yost, if he can re-read
Grapefruit:
1985 R. F. SPROULL et al. Device-Independent Graphics x. 284
The approximation for distance is sometimes called the ‘Manhattan distance’
, because the distance between two points in New York City is best thought
of as the distance along city streets at right angles to one another.
1988 T. DILLINGER VLSI Engin. vi. 212
The Manhattan distance is the rectilinear distance between two points: d =
|x1 - x2| + |y1 - y2|.
1988 B. T. PREAS & M. J. LORENZETTI Physical Design Automation
viii. 350 The intersection of two lines in Manhattan geometry can be computed
quickly and with no loss of precision.
In Grapefruit, Yoko Ono invites a friend to come and see her new exhibit in
a obscure gallery in the middle of nowhere in Manhattan. It's a short letter.
I delight in the ps, "Mike, I wrote the directions as from my side, not
yours; so when I write 'left', you read 'right', and vice versa and and when I
write 'the other side of the street' it is the _side_ "you" should be
considering, not the other".
Anyway, more Manhattanite quotes:
1659 Proc. Council of Maryland 23 Sept. in W. H. Browne Arch. Maryland
(1885) III. 370
The Dutch plantations then called by the Generall name of Manhattans, after
the name of the Jndians they were first seated by.
Apparently, the name became official with the creation of the "borough of
Manhattan".
As to culture clashes:
1909 Nation (N.Y.) 9 Sept. 238/3
Perhaps the most amusing thing in the book is an interpolated story based on
a difference of opinion between New Englanders and Manhattanese on the
subject of doughnuts and crullers.
But cannot testify there.
Then there's the UNIVERSALITY and totally ANTI-INSULATION of the great
bearded man of the Place that EVERYBODY loves!
1875 W. WHITMAN in Gentleman's Mag. Dec. 706,
I was Manhattanese, friendly, and proud.
Then there's these ones that don't really relate, but should. Some people
find the use of 'diminutives' charming. I say 'trippette', for example, for an
excursion to the Galapagos, say. And while 'insula' gives isolation, Italian
'isola' (as my favourite isle in the whole world, I would say, the Isola
Tiberina) gives English isolet:
1613 PURCHAS Pilgrimage (1614) 520 Babelmandel, Camaran, and Mazua are
accounted amongst the chiefe of these Isolets. 1632 J. HAYWARD tr. Biondi's
Eromena 181 Northward from that Cape stood a little disinhabited Isolet.
There's also club loyalty:
1891 Brooklyn Daily Eagle 1 Nov. 1/4
Another Manhattanite [sc. a member of the Manhattan Athletic Club] joined
in the fracas
Cfr.
1919 Amer. Legion Weekly 4 July 15/2
Wouldn't it be great for Manhattanites if the two New York clubs should ‘cop’
in their respective leagues and fight it out at the Polo Grounds?
I would think so too.
1946 Holiday Nov. 79/2
We know how Manhattanites tend to ignore Brooklyn and snub it.
which should be a pity since on occasion Vanessa (Big Van) Redgrave
sometimes makes it _just_ to Brooklyn and avoids the "isolet" (as with a
recent production of a Greek tragedy -- Brooklyn Academy of Music).
1929 E. WILSON I thought of Daisy iii. 196
Tony had become Manhattanized and cynical.
Cheers,
J. L. Speranza
**************************************See AOL's top rated recipes
(http://food.aol.com/top-rated-recipes?NCID=aoltop00030000000004)
Other related posts: