I found a brief review. He seems to mean "people writing in English who live or have lived in England", so he includes Salman Rushdie, Ben Okri, and VS Naipaul. --- On Tue, 26/4/11, Judith Evans <judithevans001@xxxxxxxxxxxxxx> wrote: > From: Judith Evans <judithevans001@xxxxxxxxxxxxxx> > Subject: [lit-ideas] Re: England good at "incorporating" immigrants > To: lit-ideas@xxxxxxxxxxxxx > Date: Tuesday, 26 April, 2011, 20:27 > I noticed "literature of England" > too, JL. "English Literature" is the (English-language) > literature of mainland Britain, surely? > > I found an interview with Andrea Levy that cites the book, > but I haven't finished reading it yet... > > The Wikipedia entry for Little Englander is interesting, I > knew the term only in its current "anti-European/xenophobic" > sense. > > Yes, it's "the United Kingdom of Great Britain and Northern > Ireland". The Northern Irish are officially British. > Historically, Lesser Britain referred to Brittany, I read. > > Wales, colonization of by England; long story... The last > prince of independent Wales, Llewellyn, was killed in > 1282. Wales was annexed very soon after that, but > incorporated by the Tudors: a European dynasty of Welsh > lineage. > > Of course the new "immigrants" King has in mind are people > like Andrea Levy -- whose father came here from Jamaica in > 1948. I haven't been able to find a summary of the > book so can't say more. > > And yes generalizations are difficult. > > Judy Evans, Cardiff > > > > ,--- On Tue, 26/4/11, Jlsperanza@xxxxxxx > <Jlsperanza@xxxxxxx> > wrote: > > > From: Jlsperanza@xxxxxxx > <Jlsperanza@xxxxxxx> > > Subject: [lit-ideas] Re: England good at > "incorporating" immigrants > > To: lit-ideas@xxxxxxxxxxxxx > > Date: Tuesday, 26 April, 2011, 18:56 > > In a message dated 4/26/2011 1:18:26 > > P.M. , lawrencehelm@xxxxxxxxxxxxxx > > > > writes: > > http://www.lawrencehelm.com/2011/04/england-good-at-incorporating.html > > Lawrence > > > > For the record > > > > L. K. Helm is quoting from B. King, "The Oxford > English > > Literary History", > > > > Section, 'The Internationalization of English > Literature'. > > > > > > Page 1: > > > > “During the second half of the twentieth century > the > > literature of England > > went through a major change... Unlike previous period > > changes this one had > > its basis in a large influx of peoples from > > elsewhere. ... If the nation > > seemed to be withdrawing into a "little England" > > [scare quotes mine. JLS] of > > post-imperial dreariness and irritation, having a > > diminished relationship > > to Europe and the United States, or fragmenting > into > > micro-nationalisms, the > > new immigrants made English literature > international > > in other ways than it > > had been during the Empire." --- interesting here > to > > consider, then, > > "LITTLE England" versus "GREAT Britain". I once > read > > that "Great", in "Great > > Britain", and I actually believe this, the sailor > in > > me, is due to a sailor's > > chart: there are two Britains, or two British > Isles: > > Britannia Maiora -- > > ("Great" or "Major" Britain) and "Britannia > Minora", > > or Minor England, or > > Hibernia, or Ireland. This survives in the official > > name of the country (never > > 'nation'?): > > "The Queen of Great Britain and Northern Ireland" -- > this > > expression seems > > to ENTAIL, rather than 'implicate' that Northern > Ireland is > > not part of > > "Great Britain" -- since it's a bit of the OTHER > > island. Surely someone born > > in County Antrim can call herself a "Brit", as she > > is, because it's part of > > "minor" Britain. > > > > As student of history, and teacher of history, D. > Ritchie, > > born north of > > the Tweed, etc., may perhaps expand on the very > specific > > dating of the > > creation of "Britain" qua Empire, when, the last > > "King" or Queen of England > > became King or Queen of the "Union" of > > England-cum-Scotland. > > > > J. Evans, b. Bath, but with connections with Wales can > even > > perhaps expand > > on a perhaps EARLIER 'assimilation' between the Dragon > of > > St. Davis of > > Cymru (which does not, alas, feature in the _flag_ > of > > "Great Britain" as the > > Cross of St. Andrew or the Cross of St. Patrick, > do, > > along with England's St. > > George) and England. Again, with monarchical > matters, > > "You will have a > > king that does not speak Welsh" -- Edward I and II > -- > > Edward II being too > > young to speak either Welsh or English for that > > matter. And so on. > > > > So, I find the emergence of historical facts so rich > and > > glorious in good > > Old England to just focus on what happened post the > > Coronation of Queen > > Elizabeth II --. But I agree with Burgess, in his > "History > > of English > > Literature" that this is best seen as "Elizabethan > > Literature". "New Elizabethan > > era" of English literature. > > > > Helm goes on to quote from King: > > > > ""England" [scare quotes mine -- not "Wales", or > > "Scotland", or "Ireland", > > which have, according to Bruce, their own > 'literatures'] > > was once more at > > the centre of significant developments, and as > > England became multiracial > > and multicultural the claim that they do things > > better in France no longer > > applied." > > > > I would need a listing. There was a recent prohibition > in > > Paris to 'dress > > as a Muslim' for a woman. The reporter went: "In > France you > > can strip your > > breast in Saint Tropez, but not hide your face in > Notre > > Dame", or something. > > I found it a good example of a zeugma. Or not. > > > > "England was much better at incorporating people than > most > > of Europe."" > > > > The present concern with refugees passing from Liguria > to > > Menton (and > > Paris, in their six-month 'visas' to "visit > relations") is > > causing problems with > > the "Union" itself, so perhaps King should not > generalise, > > "England" vs > > the "Continent", since there are shades of 'how > good > > or bad at incorporating' > > stuff people are. > > > > Assimilate is perhaps wrong -- since it presupposes > > 'similar'; incorporate > > is perhaps bad, too, in that 'corpus', in Latin, > meant > > _dead body_? And so > > on. > > > > Cheers, > > > > Speranza > > ----- The Swimming-Pool Library, --- reading. > > > > > > > > > > > ------------------------------------------------------------------ > > To change your Lit-Ideas settings (subscribe/unsub, > > vacation on/off, > > digest on/off), visit > www.andreas.com/faq-lit-ideas.html > > > > ------------------------------------------------------------------ > To change your Lit-Ideas settings (subscribe/unsub, > vacation on/off, > digest on/off), visit www.andreas.com/faq-lit-ideas.html > ------------------------------------------------------------------ To change your Lit-Ideas settings (subscribe/unsub, vacation on/off, digest on/off), visit www.andreas.com/faq-lit-ideas.html