Amis Lions, Voici les détails pour notre souper Interclub du 5 mai avec Le Club de la Cité. From: Lise Gaudreau Sent: Friday, February 25, 2011 4:20 PM To: Guy Papillon Subject: Re: 5 mai 2011 Bonjour Guy, Les membres du club sont très heureuses de vous recevoir au cercle le 5 mai 2011. Pour répondre à tes questions, j'ai pu parler avec madame Cantin, responsable au Cercle et voici les réponses: Une facture globale sera préparée pour le Club Lions Sillery-Ste-Foy-Québec Inc. Le port des vestons/cravates n'est pas obligatoire. Votre tenue officielle est acceptée. L'heure d'arrivée est 18h et le souper est à 18h30. La confirmation au Cercle est demandé pour 12h lundi le 2 mai. Nous devons payer pour le nombre annoncé. Vous avertissez Christiane Varin au 418-656-3204 ou par courriel christiane.varin@xxxxxxxxxxxxxx Au plaisir de se rencontrer. Lise ----- Original Message ----- From: Guy Papillon To: Lion Lise Gaudreau Sent: Tuesday, February 22, 2011 5:05 PM Subject: 5 mai 2011 Bonjour Lise, J'avais un message de ta part sur mon répondeur. Voici copie de notre confirmation du 5 mai. Au Plaisir, Guy From: Guy Papillon Sent: Tuesday, January 25, 2011 11:22 AM To: Lise Gaudreau Subject: 5 mai 2011 Bonjour Lise, Notre CA a accepté votre invitation à un souper inter clubs le 5 mai 2011. Merci ! Tel que convenu, nous paierons notre souper. Il suffira de faire une facture à Club Lions Sillery-Ste-Foy-Québec inc. Le port des vestons/cravates est-il obligatoire pour vos soupers au Cercle de la garnison ? Sinon, nous avons maintenant notre tenue vestimentaire officielle , chemise+ cardigan avec nos armoiries. À quelle date as-tu besoin de connaître notre nombre ? À quelle heure se fera notre rencontre ? Nous irons marcher dans le Vieux-Québec par la suite; vous êtes les bienvenues. Amitiés, Guy ------------------------------------------------------------------------------ Ce message entrant est certifié sans virus connu. Analyse effectuée par AVG - www.avg.fr Version: 9.0.872 / Base de données virale: 271.1.1/3460 - Date: 02/22/11 08:58:00