Ho risolto e mi rispondo da solo - ho lasciato perdere l'indirizzo IP punto punto 88.xx.xx.188 fornitomi da Telecom con cui non riuscivo a navigare in nessun modo - ho utilizzato il range di indirizzi pubblici nel modo seguente (160-167): 88.xx.xx.160 - indirizzo di rete 88.xx.xx.161 - gateway 88.xx.xx.162 - IP del router lato WAN 88.xx.xx.163 - IP del router lato LAN 88.xx.xx.164 - 166, IP pubblici a disposizione 88.xx.xx.167 - Broadcast così navigo correttamente. -- Per iscriversi (o disiscriversi), basta spedire un messaggio con OGGETTO "subscribe" (o "unsubscribe") a mailto:linuxtrent-request@xxxxxxxxxxxxx