Hi List,
How possible generating braille volume separated Braille documents in
Liblouis UTDML 2.5 or 3.x series development version?
The online awailable 2.6 release documentation only describing following
part the volumes related:
"6.8 Dividing a Book Into Volumes
Details are still under development. However, this much can be said.
First, obtain a table of contents for the whole book. This requires that
your configuration files have the following settings:
contents yes
braillePages yes
This will tell you the approximate braille pages on which things will be
placed in the finished product. You can then calculate the number of
pages required for each chapter and how many chapters will fit in a
volume of your preferred size. From the point of view of the braille
reader, it is desirable to avoid splitting chapters between volumes.
At this point you will probably have to edit the source xml file to
indicate the beginning and end of volumes. You can define a
liblouisutdml style called ‘volume’ and assign appopriate xml tags to it
in a semantic-action file. Within the volume style you can nest a title
page, chapters, etc. A volume table of contents is still under development."
If I have a HTML file for example with tagged h1... h6 heading levels,
the main braille document wonderful put Liblouis UTDML the table of
contents.
But, if need splitting a large book with multiple volumes (table of
contents need each volume), how can possible doing this?
If the HTML document not good source with this situation, anybody
possible give me a little XML based document with support the volume
separation possibility?
I have got a question with the -r (reformat option) related:
For example, I have a braille document (simple .brf document, with
eurobraille code), and doed manual editing related tasks (changed some
words hiphenation on the braille document, change some short line
wrapping, etc).
If I typing following command, the reformat operation not happening
right, Liblouis UTDML created an empty destination document:
file2brl -r a.brf b.brf
The error message is following the development version:
"Begin read_configuration_file
found table /usr/share/liblouis/tables/en-us-g2.ctb
... (another found tables related messages)
Finish read_configuration_file
Begin read_configuration_file
Finish read_configuration_file
Starting new document
Begin makeParagraph
About to perform back translation
Finish makeParagraph
Begin makeParagraph
Begin makeParagraph
About to perform back translation
Finish makeParagraph
Begin makeParagraph
About to perform back translation
Finish makeParagraph
Begin makeParagraph
About to perform back translation
Finish makeParagraph
Begin makeParagraph
Begin makeParagraph
About to perform back translation
Finish makeParagraph
Begin makeParagraph
About to perform back translation
Finish makeParagraph
Begin makeParagraph
About to perform back translation
Finish makeParagraph
Begin makeParagraph
About to perform back translation
Finish makeParagraph
Begin makeParagraph
About to perform back translation
Finish makeParagraph
Begin makeParagraph
About to perform back translation
Finish makeParagraph
Begin makeParagraph
Begin makeParagraph
Begin makeParagraph
Begin makeParagraph
Begin makeParagraph
Begin makeParagraph
Begin makeParagraph
Begin makeParagraph
Begin makeParagraph
Begin makeParagraph
Begin makeParagraph
Begin makeParagraph
Begin makeParagraph
Begin makeParagraph
Begin makeParagraph
Begin makeParagraph
Begin makeParagraph
About to perform back translation
Finish makeParagraph
Begin makeParagraph
Begin read_configuration_file
Finish read_configuration_file
./file2brl2.temp:1:
parser
error :
Document is empty
Document could not be processed; may be malformed or contain illegal
characters"
I attaching the .brf document, possible anybody have an ydea.
The reformat possibility described in documentation with following way:
"5.3 Reformatting
file2brl -r infile outfile
As in the previous section, infile must be a braille file. It is
back-translated and then forward-translated to produce a braille file in
outfile which conforms to configuration specifications. It is useful for
changing the line length and page length of a braille file. New braille
page numbers will be generated if braillePages yes is specified. If
backFormat html has been specified, print page numbers will be
reproduced in the appropriate places. Some formatting may be lost."
Attila
0jabb m1rfqldkqvet siker{lt
el1rni ,mesters1gesintelligen-
cia-fejle5t1sb: e4 g1pa4 p9kerb
verte el ,legjobb j"t1kosokat.
els7 alkalomv siker{lt el1rnie
e4 mesters1ges intelligenci"nak
a2t,h profi p9kereseket verjen
meg. ,libratus nev} g1pa4at
,heads-up no-limit texas
hold'.em nev} p9kerv"lto2at j"t-
5"s"ra fejle5tett1k ki ,carnegie
mellon e4etem kutat9i,1 tqbb
e2er m1rk721s sor"n tanulta meg
finom|tani technik"j"t.
libratust v1g{l 1lesb i beve-
tett1k e4 h05napos p9kertorna
keret1n bel{l,ahol .emberi faj
profijaiv 3apott qe,tqbbek kq2t
jason les,dong kju kim,daniel
mcaulay 1 jimmy chou j"t1kosokv.
7ket i le6}gq2te a2,aho4
,program felismerte ,fejlett
strat1gi"kat,1 keverte #a
,k{lqnf1le j"t1kst|lusokat.
profi p9keresek 3aptak qe
,g1pv
rr"s: carnegie mellon
university
,hu5adik nap v1g1n m"r megle-
het7sen j9l "ll ,g1pa4: tqbb mt
#a.#ggf.#bej doll"rt 6ert volna
el ellenfeleitl,ha val9s p2b
j"t5ik.
libratus k15|t7i 5erint e2 e4
0jabb m1rfqldk7 ,mesters1gesin-
telligencia-kutat"sb. eddig m"r
5inte mden qetettebb j"t1kh2
tudtak |rni oan 5oftvert,ami
t0l5"r6alta .emberi ts|tm16t.
ke2d7dqtt a2 ,sakv,majd tava
,g9 j"t1k bajnokait siker{l
le472nie ,google alpha go g1p-
a4"nak. m"r 3 ,p9ker maradt,miv
.k{lqnqsen na4 kih|v"st jelen-
tett eddig ,5oftverek 5"m"ra:
u4an rengeteg ,kombin"ci9 1 #b
,lehets1ges l1p1s,d sokv keve-
sebb inform"ci9 "ll rendelke-
21sre ,taktik"2"sh2.
kor"bban m"r vt pr9b"lko2"s
arra,h ,k"r8"b "lljon ki e4 g1p
.emberek ellen,d ,claudico nev}
5oftvert #bjae-b elbukta
,kih|v"st.
#c
