[liblouis-liblouisxml] Re: Here are the New Releases.

  • From: lars@xxxxxxxxxxxx (Lars Bjørndal)
  • To: liblouis-liblouisxml@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Tue, 07 Oct 2008 21:10:39 +0200

Hi, John!

Sorry for the delay.

"John J. Boyer" <johnjboyer@xxxxxxxxxxxxx> writes:

> I'll have to get back to you on these things. The segmentation fault 
> should be easy to fix. You might consider getting rid of the .dis file. 
> Dot patterns should be defined with the character-definition opcodes. 
> That might simplify things.

Yes, I know. But I personally need two different character sets out.
With the .dis file, it's easy to just use another one, and then I have a
different character set.


> On Sun, Sep 28, 2008 at 07:41:08PM +0200, Lars Bj�rndal wrote:
>> Hello, John!
>> I have two issues with the backtranslator:
>> 1) Every time I use the backtranslator, e.g. xml2brl -b, I get
>>    "Segmentation fault".
>> 2) I have a strange issue if I try to backtranslate '#fe-1ring' (the
>>    character 1 before r, is a Norwegian å while using no-no.dis). The
>>    meaning is a person, who is 65 years old. It's backtranslated to
>>    '65-år9n7', e.g. the i is translated to 9 and g to 7. What can I do
>>    in the tables to get rid of this problem?
>> Best regardss,
>> Lars
For a description of the software and to download it go to

Other related posts: