[jaws-uk] Re: lapsing into English

Yes, that's what I thought.  I guess the reason why most are in an
American speaking voice is that a lot of pages don't have a language
shown.


--
Carol
carol.pearson@xxxxxxxxxxxx 



-----Original Message-----
From: jaws-uk-bounce@xxxxxxxxxxxxx [mailto:jaws-uk-bounce@xxxxxxxxxxxxx]
On Behalf Of Phil Medway
Sent: Thursday, June 30, 2005 3:39 PM
To: jaws-uk@xxxxxxxxxxxxx
Subject: [jaws-uk] Re: lapsing into English 


Hi Carol,

I've just tried changing the language with WindowsKey+control+l then 
rebooted.  The language was preserved across the reboot but will, of
course, 
still be subject to change if you come across a web page with a
different 
language code unless you make the changes to the configuration as
suggested 
in previous mails.

HTH,

Phil Medway.

----- Original Message ----- 
From: "Carol Pearson" <carol.pearson@xxxxxxxxxxxx>
To: <jaws-uk@xxxxxxxxxxxxx>
Sent: Thursday, June 30, 2005 2:16 PM
Subject: [jaws-uk] Re: lapsing into English


Ah, I missed that one but guess it's only going to work for a session
isn't it?


--
Carol
carol.pearson@xxxxxxxxxxxx



-----Original Message-----
From: jaws-uk-bounce@xxxxxxxxxxxxx [mailto:jaws-uk-bounce@xxxxxxxxxxxxx]
On Behalf Of Phil Medway
Sent: Thursday, June 30, 2005 1:15 PM
To: jaws-uk@xxxxxxxxxxxxx
Subject: [jaws-uk] Re: lapsing into English


Hi Tim and all,

There is also, in more recent versions of Jaws, the facility to change
languages easily using WindowsKey+control+l.

Regards,

Phil Medway.

----- Original Message ----- 
From: <tim.pennick@xxxxxx>
To: <jaws-uk@xxxxxxxxxxxxx>
Sent: Thursday, June 30, 2005 1:00 PM
Subject: [jaws-uk] Re: lapsing into English


Hi,

In the 'text processing option' of the configuration manager there is an

option to "detect language settings".  If you un-check this, JAWS will
always use your default language setting, whether you prefer the
British, or US version of english (or for that matter any language you
set as default). The only downside to this is that if you occasionally
read web sites in other languages supported by Eloquence such as German,
French, Spanish etc. JAWS will not be able to recognise web sites which
should be voiced in a

language other than your default.

Regards,

Tim Pennick

-----Original Message-----
From: jaws-uk-bounce@xxxxxxxxxxxxx
[mailto:jaws-uk-bounce@xxxxxxxxxxxxx]On Behalf Of Colin Baxter
Sent: 30 June 2005 12:50
To: jaws-uk@xxxxxxxxxxxxx
Subject: [jaws-uk] Re: lapsing into English


Hi David,
I get this problem, but have learned to live with it.  I find that it
occurs when reading emails from certain sources.  I deduce that you hate
the English English as much as I do.

Cheers

Colin

-----Original Message-----
From: jaws-uk-bounce@xxxxxxxxxxxxx
[mailto:jaws-uk-bounce@xxxxxxxxxxxxx]On Behalf Of David Russell
Sent: 30 June 2005 09:45
To: Jaws-Uk@Freelists. Org
Subject: [jaws-uk] lapsing into English


Hi Folks,

Not a serious problem, and I'm sure I have seen it before on here, but
is there anything that can be done to stop Jaws from lapsing into
english english rather than american english?  It only occurs rarely,
and usually when accessing complicated websites.  It reverts to normal
fairly rapidly, but it can be a little annoying at times.  I am using
Jaws 6.1.

Any comments?
--
No virus found in this outgoing message.
Checked by AVG Anti-Virus.
Version: 7.0.323 / Virus Database: 267.8.7/34 - Release Date: 29/06/2005

** To leave the list, click on the immediately-following link:-
** [mailto:jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx?subject=unsubscribe]
** If this link doesn't work then send a message to:
** jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx
** and in the Subject line type
** unsubscribe
** For other list commands such as vacation mode, click on the
** immediately-following link:-
** [mailto:jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx?subject=faq]
** or send a message, to
** jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx with the Subject:- faq


** To leave the list, click on the immediately-following link:-
** [mailto:jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx?subject=unsubscribe]
** If this link doesn't work then send a message to:
** jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx
** and in the Subject line type
** unsubscribe
** For other list commands such as vacation mode, click on the
** immediately-following link:-
** [mailto:jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx?subject=faq]
** or send a message, to
** jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx with the Subject:- faq

** To leave the list, click on the immediately-following link:-
** [mailto:jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx?subject=subscribe]
** If this link doesn't work then send a message to:
** jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx
** and in the Subject line type
** unsubscribe
** For other list commands such as vacation mode, click on the
** immediately-following link:-
** [mailto:jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx?subjectúq]
** or send a message, to
** jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx with the Subject:- faq

--
This email has been verified as Virus free
Virus Protection and more available at http://www.plus.net

** To leave the list, click on the immediately-following link:-
** [mailto:jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx?subject=unsubscribe]
** If this link doesn't work then send a message to:
** jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx
** and in the Subject line type
** unsubscribe
** For other list commands such as vacation mode, click on the
** immediately-following link:-
** [mailto:jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx?subject=faq]
** or send a message, to
** jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx with the Subject:- faq

-- 
No virus found in this incoming message.
Checked by AVG Anti-Virus.
Version: 7.0.308 / Virus Database: 267.8.7 - Release Date: 29/06/2005


-- 
No virus found in this outgoing message.
Checked by AVG Anti-Virus.
Version: 7.0.308 / Virus Database: 267.8.7 - Release Date: 29/06/2005


** To leave the list, click on the immediately-following link:-
** [mailto:jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx?subject=subscribe]
** If this link doesn't work then send a message to:
** jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx
** and in the Subject line type
** unsubscribe
** For other list commands such as vacation mode, click on the
** immediately-following link:-
** [mailto:jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx?subjectúq]
** or send a message, to
** jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx with the Subject:- faq

--
This email has been verified as Virus free
Virus Protection and more available at http://www.plus.net 

** To leave the list, click on the immediately-following link:-
** [mailto:jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx?subject=unsubscribe]
** If this link doesn't work then send a message to:
** jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx
** and in the Subject line type
** unsubscribe
** For other list commands such as vacation mode, click on the
** immediately-following link:-
** [mailto:jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx?subject=faq]
** or send a message, to 
** jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx with the Subject:- faq


-- 
No virus found in this incoming message.
Checked by AVG Anti-Virus.
Version: 7.0.308 / Virus Database: 267.8.7 - Release Date: 29/06/2005
 

-- 
No virus found in this outgoing message.
Checked by AVG Anti-Virus.
Version: 7.0.308 / Virus Database: 267.8.7 - Release Date: 29/06/2005
 


** To leave the list, click on the immediately-following link:-
** [mailto:jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx?subject=unsubscribe]
** If this link doesn't work then send a message to:
** jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx
** and in the Subject line type
** unsubscribe
** For other list commands such as vacation mode, click on the
** immediately-following link:-
** [mailto:jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx?subjectúq]
** or send a message, to
** jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx with the Subject:- faq

Other related posts: