[isf-ge] Humana People to People
- From: "Annalisa Berzioli" <annalisa.berzioli@xxxxxxxxx>
- To: <"Undisclosed-Recipient:;"@freelists.org>
- Date: Tue, 19 Apr 2005 20:35:58 +0200
Ho parlato con l'Associazione Humana a Terra Futura, mi sembra che
propongano un'asperienza molto interessante anche se impegnativa (14 mesi ma
considerate che c'è anche un programma più breve). Leggiamo e pensiamoci!
Anna
----- Original Message -----
From: "John Balsen" <jb@xxxxxxxxxx>
To: "Annalisa" <annalisa.berzioli@xxxxxxxxx>
Sent: Monday, April 18, 2005 2:59 PM
Subject: Greetings from Humana People to People
Dear Annalisa
I send you here some more information in Italian, I will have to
correspond with you in English since my Italian is no good I hope this is
OK. You can also read more details in our new newspaper
http://www.lindersvold.dk/files/DevelopmentInstructorSmall1.pdf
Per favore passa questo messaggio ad un amico o collega che possa essere
interessato alle attivita' di Humana.
Ecco ulteriori informazioni - leggile e spero di sentirti molto presto.
============================================================================
HUMANA PEOPLE TO PEOPLE in collaborazione con l' INTERNATIONAL DRH
MOVEMENT
invita persone da ogni angolo del mondo e con ogni esperienza di vita ad
unirsi al Programma di Istruttore di Sviluppo.
HUMANA PEOPLE TO PEOPLE attualmente gestisce piu' di 180 progetti in
Africa
, coinvolgendo piu' di 2,5 milioni di persone.
Fino ad ora, 6000 Istruttori di Sviluppo (la nostra parola per volontario)
hanno partecipato, iniziando e gestendo questi progetti.
Il programma e' di 14 mesi
6 mesi di tirocinio intensivo in Danimarca, Norvegia o Inghilterra
6 mesi in un progetto in Africa
2 mesi di Campo Futuro - continuazione e lavoro d'informazione in Europa,
Africa o USA
La prossima data d'inizio e' il primo di ottobre e il primo di febbraio.
In Africa potrai lavorare nelle seguenti aree:
Compagnie commerciali
Affari, Marketing e collaboratori
Iniziare e gestire asili e scuole elementari
Scuole formative
Insegnare a futuri maestri
Aiuto ai bambini e programmi di comunita'
Lotta all' HIV-AIDS
Agricoltura, fattoria e protezione dell'ambiente.
============================================================================
DIETRO A TUTTO CIO'
Durante 25 anni di azione del Programma di Istruttore di Sviluppo, il
mondo
e' cambiato notevolmente.
La nostra capacita' come esseri viventi di salvare, prolungare e provocare
la vita e' aumentata.
La nostra intuizione nella natura, della vita e dell'universo attorno a
noi
e' aumentata.
Considerando le capacita' della razza umana oggi , e' un fatto che
potremmo
arrivare ad eleminare le calamita' che sono ancora con noi e che rendono
la
vita indegna a molti esseri viventi -
fame, analfabetismo, mancanza di acqua pulita, mancanza di educazione,
l'AIDS, epidemie e distruzione dell'ambiente.
Se c'e' la volonta'
Se il denaro e' speso per la causa
Se persone coraggiose da tutto il mondo si uniscono e prendono posizione,
ispirati dall'amore e dalla passione.
Ma anche la nostra capacita' di distruggere e' aumentata.
Incidenti come l'11 settembre hanno portato avanti discorsi che incitano
ad
aumentare il bilancio per le spese militari, promuovendo la guerra come
una
soluzione e istigando la gente contro la gente.
400 bilioni di USD sono facilmente a disposizione per le spese militari
ma 10 bilioni di USD, sufficienti per tenere sotto controllo l'epidemia di
AIDS NON sono disponibili..
Oggi piu' che mai , e' necessario che le forze umanitarie si alzino in
piedi, facciano sentire le loro voci e prendano posizione per la sicurezza
della pace e dello sviluppo.
============================================================================
IL MOVIMENTO DRH
DRH e' un' abbreviazione per Den Reisende Hoiskole,
danese e significa L' Alta Scuola Della Gente che Viaggia.
La prima Scuola DRH comincio' in Danimarca nel 1970.
Nei primi 10 anni, migliaia di giovani viaggiarono in ogni parte del mondo
e
incontrarono gente di ogni tipo.
Come naturale conseguenza dell'incontro con altri individui, di cui molti
vivevano in poverta' e in condizioni inaccettabili, incomincio' lo sforzo
per eliminare il divario tra ricchi e poveri.
Oggi, l'Internazionale Movimento DRH comprende 13 Scuole Per Viaggiatori
situate in 8 differenti Paesi nei 4 continenti: Europa, USA, Africa e
Asia.
Ogni anno circa 600 Istruttori di Sviluppo da piu' di 65 paesi si
preparano
in una delle scuole DRH per poi poter affrontare un lavoro in Africa, Asia
o
Centro America.
Lavori offerti tra i 200 progetti di Humana People to People.
Piu' di 6000 Istruttori di Sviluppo hanno investito piu' di un anno della
loro vita in lavoro di sviluppo e i risultati sono ottimi, in realta' come
nelle menti e nei cuori di migliaia di persone che hanno partecipato.
Completato il periodo di tirocinio in una delle scuole DRH, all'Istruttore
di Sviluppo e' offerta una posizione in uno dei progetti di Humana People
to
People.
VIENI ANCHE TU!
Costi e Qualifiche
Il programma e' aperto a tutti coloro che hanno superato i 17 anni e mezzo
di eta' e sono desiderosi e pronti ad accettare la sfida.
Non sono richiesti specifici titoli di studio.
La tassa di iscrizione e' di 230 euro, il costo di permanenza nella
scuola,
tutto compreso e' di circa 340 euro mensili.
Il costo del viaggio in Africa lo dividiamo - meta' tu e meta' Humana.
Ci sono borse di studio disponibili che coprono dal 10 all 50%.
durante il lavoro in uno dei progetti di Humana avrai vitto, alloggio e
una
piccola paga.
Non hai soldi? - Non e' un problema
Ci sono borse di studio disponibili.
Potrai anche avere un "DI lavoro" in una scuola prima di cominciare la
formazione, da 6 settimane a 4 mesi, dipende quanto denaro devi
recuperare.
Potrai lavorare in cucina, raccogliere abiti usati da vendere, fare
giardinaggio, lavori di pulizia, lavoro sociali con i bambini, ect.
============================================================================
Come iniziare il programma:
1. Ci telefoni, spedisci un e-mail o una domanda d'iscrizione.
2. Ti risponderemo dandoti maggiori informazioni sul programma ed anche
invitandoti ad un fine settimana d'informazioni in una delle scuole DRH in
Danimarca.
Qui potrai chiedere tutto quello che vuoi e trovare una soluzione ai tuoi
possibili problemi finanziari.
Potrai anche avere un colloquio telefonico con me.
3.Ti iscrivi
4. Cominci
Aiuto per il viaggio
E' possibile avere aiuto per il viaggio per il fine settimana
d'informazioni.
Accordi devono essere fatti prima del fine settimana.
Ci sono comunque buone possibilita' di prendere un volo a basso prezzo o
con
un bus per la Danimarca!
Visita questi indirizzi: www.ryanair.com
www.easyjet.com e www.eurolines.com
Sono previsti weekend informativi anche in Italia.
Il prossimo meeting informativo che Humana People to People terra' in
Italia si svolgera' a Milano
Qualora fossi interessato alla nosrta associazione e volessi prender parte
al meeting, puoi telefonarci o inviarci una e-mail con i tuoi recapiti
telefonici. Saremo ben lieti di contattarti noi stessi e di rispondere
alle tue domande.
Spero di risentirti presto!
Cordiali saluti
John Balsen
Phone: 0045 24 42 41 30
HUMANA PEOPLE TO PEOPLE
Programma di Istruttore di Sviluppo (volontario)
jb@xxxxxxxxxx
visitaci a :
www.humana.org
e l'indirizzo dei volontari
www.drh-movement.org
============================================================================
FOGLIO D'ISCRIZIONE, COMPILALO E TI RICHIAMEREMO!
============================================================================
Nome:
Indirizzo:
Cittadinanza
Data di nascita::
Telefono:
E-mail:
Paese dove preferiresti lavorare:
Data preferita per iniziare il programma:
Come hai conosciuto il nostro programma?
Per favore rispondi alle seguenti domande:
1. Cosa fai abitualmente?
2. Perche' vuoi diventare un istruttore di sviluppo?
Cosa ti aspetti?
Cosa ti piacerebbe fare?
3. Elenca le tue esperienze e le tue capacita' che pensi possano essere
utilizzate e sviluppate nel programma.
4. Che domande hai circa il lavoro in Africa?
5. Che domande hai circa l'educazione per un istruttore di sviluppo?
6. Hai o hai avuto problemi di salute?
7.Per alcuni, la sfida iniziale e' trovare il denaro per pagare la
formazione e le spese di viaggio.
Quali sono i tuoi piani per risparmiare i soldi e come possiamo noi
esserti
di aiuto?
============================================================================
INVITO AD UN FINE SETTIMANA D'INFORMAZIONE NELLA SCUOLA IN JUELSMINDE,
DANIMARCA.
DOVE INCONTRARCI
Tu arrivi alla stazione ferroviaria di VEJLE nello Jutland,ci incontrerai
nella biglietteria alle 18.00
COSA PORTARE CON TE
300 Corone danesi per vitto ed alloggio( circa 40 euro)
Sacco a pelo e vestiti pratici.
E' economico viaggiare con Ryan air fino ad Esbjerg, Arhus o Malmo
www.ryanair.com.
Da Londra puoi arrivare a Copenaghen con
www.easyjet.com .
Altra possibilita' e' viaggiare con Eurolines www.eurolines.com
============================================================================
INVITO AD UN FINE SETTIMANA D'INFORMAZIONE IN UNA SCUOLA DRH A JUELSMINDE,
DANIMARCA
DOVE INCONTRARCI
Arrivi fino alla stazione ferroviaria di VEJLE, dove ci incontrerai nella
biglietteria alle 18.00.
COSA PORTARE
300 Corone danesi per vitto ed alloggio (40 euro)
Sacco a pelo e vestiti pratici.
E' economico viaggiare con Ryan air fino a Esbjerg, Arhus o Malmo.
www.ryanair.com.
Da Londra puoi arrivare a Copenaghen con www.easyjet.com .
Altra possibilita' e' viaggiare con Eurolines.
www.eurolines.com
PROGRAMMA DEL FINE SETTIMANA INFORMATIVO
Venerdi'
20.00 Cena e discorso di benvenuto
20.30 Cosa ti aspetti dal tuo lavoro di istruttore di sviluppo?
Sabato
7.30 Sveglia con canzoni africane
8.00 Colazione
8.30 Giro della scuola
10.00 Humana People to People, storia presente e passata dell'Africa in 30
minuti.
Cosa pui fare come istruttore di sviluppo?
13.00 Pranzo e piatti
14:00 Il programma di studio - presentazione dei partecipanti.
15.30 Il programma alla scuola
Come si diventa istruttore di sviluppo?
DmM, Raccolta fondi
16.00 Sport o azioni pratiche
18.30 Cucinare e cena.
Riordino della cucina, pulire e preparare il programma serale.
20.00 Programma serale
Caffe', te', dolce.
Domenica
7.30 Sveglia con canzoni africane
8.00 colazione
9.00 - 14.00 Incontri individuali ed azioni pratiche
________________________________________
Ingegneria Senza Frontiere - Genova
c/o Dottorandi/DIAm
Via Montallegro 1 16145 Genova
tel: 010-3532479
http://www.diam.unige.it/isf
isf@xxxxxxxxxxxxx
________________________________________
Unsubscribe:
mailto:ISF-ge-request@xxxxxxxxxxxxx?subject=unsubscribe
Other related posts:
- » [isf-ge] Humana People to People
- » [isf-ge] Humana People to People
Dear Annalisa
I send you here some more information in Italian, I will have to correspond with you in English since my Italian is no good I hope this is OK. You can also read more details in our new newspaper http://www.lindersvold.dk/files/DevelopmentInstructorSmall1.pdf
Per favore passa questo messaggio ad un amico o collega che possa essere interessato alle attivita' di Humana.
Ecco ulteriori informazioni - leggile e spero di sentirti molto presto.
============================================================================
HUMANA PEOPLE TO PEOPLE in collaborazione con l' INTERNATIONAL DRH MOVEMENT
invita persone da ogni angolo del mondo e con ogni esperienza di vita ad
unirsi al Programma di Istruttore di Sviluppo.
HUMANA PEOPLE TO PEOPLE attualmente gestisce piu' di 180 progetti in Africa
, coinvolgendo piu' di 2,5 milioni di persone.
Fino ad ora, 6000 Istruttori di Sviluppo (la nostra parola per volontario)
hanno partecipato, iniziando e gestendo questi progetti.
Il programma e' di 14 mesi 6 mesi di tirocinio intensivo in Danimarca, Norvegia o Inghilterra 6 mesi in un progetto in Africa 2 mesi di Campo Futuro - continuazione e lavoro d'informazione in Europa, Africa o USA
La prossima data d'inizio e' il primo di ottobre e il primo di febbraio. In Africa potrai lavorare nelle seguenti aree: Compagnie commerciali Affari, Marketing e collaboratori Iniziare e gestire asili e scuole elementari Scuole formative Insegnare a futuri maestri Aiuto ai bambini e programmi di comunita' Lotta all' HIV-AIDS Agricoltura, fattoria e protezione dell'ambiente.
============================================================================
DIETRO A TUTTO CIO'
Durante 25 anni di azione del Programma di Istruttore di Sviluppo, il mondo
e' cambiato notevolmente.
La nostra capacita' come esseri viventi di salvare, prolungare e provocare
la vita e' aumentata.
La nostra intuizione nella natura, della vita e dell'universo attorno a noi
e' aumentata.
Considerando le capacita' della razza umana oggi , e' un fatto che potremmo
arrivare ad eleminare le calamita' che sono ancora con noi e che rendono la
vita indegna a molti esseri viventi -
fame, analfabetismo, mancanza di acqua pulita, mancanza di educazione,
l'AIDS, epidemie e distruzione dell'ambiente.
Se c'e' la volonta' Se il denaro e' speso per la causa
Se persone coraggiose da tutto il mondo si uniscono e prendono posizione, ispirati dall'amore e dalla passione.
Ma anche la nostra capacita' di distruggere e' aumentata.
Incidenti come l'11 settembre hanno portato avanti discorsi che incitano ad
aumentare il bilancio per le spese militari, promuovendo la guerra come una
soluzione e istigando la gente contro la gente.
400 bilioni di USD sono facilmente a disposizione per le spese militari ma 10 bilioni di USD, sufficienti per tenere sotto controllo l'epidemia di AIDS NON sono disponibili..
Oggi piu' che mai , e' necessario che le forze umanitarie si alzino in piedi, facciano sentire le loro voci e prendano posizione per la sicurezza della pace e dello sviluppo. ============================================================================
IL MOVIMENTO DRH
DRH e' un' abbreviazione per Den Reisende Hoiskole,
danese e significa L' Alta Scuola Della Gente che Viaggia.
La prima Scuola DRH comincio' in Danimarca nel 1970.
Nei primi 10 anni, migliaia di giovani viaggiarono in ogni parte del mondo e
incontrarono gente di ogni tipo.
Come naturale conseguenza dell'incontro con altri individui, di cui molti
vivevano in poverta' e in condizioni inaccettabili, incomincio' lo sforzo
per eliminare il divario tra ricchi e poveri.
Oggi, l'Internazionale Movimento DRH comprende 13 Scuole Per Viaggiatori
situate in 8 differenti Paesi nei 4 continenti: Europa, USA, Africa e Asia.
Ogni anno circa 600 Istruttori di Sviluppo da piu' di 65 paesi si preparano
in una delle scuole DRH per poi poter affrontare un lavoro in Africa, Asia o
Centro America.
Lavori offerti tra i 200 progetti di Humana People to People.
Piu' di 6000 Istruttori di Sviluppo hanno investito piu' di un anno della
loro vita in lavoro di sviluppo e i risultati sono ottimi, in realta' come
nelle menti e nei cuori di migliaia di persone che hanno partecipato.
Completato il periodo di tirocinio in una delle scuole DRH, all'Istruttore
di Sviluppo e' offerta una posizione in uno dei progetti di Humana People to
People.
VIENI ANCHE TU!
Costi e Qualifiche
Il programma e' aperto a tutti coloro che hanno superato i 17 anni e mezzo
di eta' e sono desiderosi e pronti ad accettare la sfida.
Non sono richiesti specifici titoli di studio.
La tassa di iscrizione e' di 230 euro, il costo di permanenza nella scuola,
tutto compreso e' di circa 340 euro mensili.
Il costo del viaggio in Africa lo dividiamo - meta' tu e meta' Humana.
Ci sono borse di studio disponibili che coprono dal 10 all 50%.
durante il lavoro in uno dei progetti di Humana avrai vitto, alloggio e una
piccola paga.
Non hai soldi? - Non e' un problema
Ci sono borse di studio disponibili.
Potrai anche avere un "DI lavoro" in una scuola prima di cominciare la
formazione, da 6 settimane a 4 mesi, dipende quanto denaro devi recuperare.
Potrai lavorare in cucina, raccogliere abiti usati da vendere, fare
giardinaggio, lavori di pulizia, lavoro sociali con i bambini, ect.
============================================================================
Come iniziare il programma: 1. Ci telefoni, spedisci un e-mail o una domanda d'iscrizione. 2. Ti risponderemo dandoti maggiori informazioni sul programma ed anche invitandoti ad un fine settimana d'informazioni in una delle scuole DRH in Danimarca. Qui potrai chiedere tutto quello che vuoi e trovare una soluzione ai tuoi possibili problemi finanziari. Potrai anche avere un colloquio telefonico con me. 3.Ti iscrivi 4. Cominci
Aiuto per il viaggio
E' possibile avere aiuto per il viaggio per il fine settimana
d'informazioni.
Accordi devono essere fatti prima del fine settimana.
Ci sono comunque buone possibilita' di prendere un volo a basso prezzo o con
un bus per la Danimarca!
Visita questi indirizzi: www.ryanair.com
www.easyjet.com e www.eurolines.com
Sono previsti weekend informativi anche in Italia.
Il prossimo meeting informativo che Humana People to People terra' in Italia si svolgera' a Milano
Qualora fossi interessato alla nosrta associazione e volessi prender parte al meeting, puoi telefonarci o inviarci una e-mail con i tuoi recapiti telefonici. Saremo ben lieti di contattarti noi stessi e di rispondere alle tue domande.
Spero di risentirti presto! Cordiali saluti
John Balsen Phone: 0045 24 42 41 30 HUMANA PEOPLE TO PEOPLE Programma di Istruttore di Sviluppo (volontario) jb@xxxxxxxxxx
visitaci a : www.humana.org e l'indirizzo dei volontari www.drh-movement.org
============================================================================
FOGLIO D'ISCRIZIONE, COMPILALO E TI RICHIAMEREMO! ============================================================================
Nome: Indirizzo: Cittadinanza Data di nascita:: Telefono: E-mail: Paese dove preferiresti lavorare: Data preferita per iniziare il programma: Come hai conosciuto il nostro programma?
Per favore rispondi alle seguenti domande:
1. Cosa fai abitualmente? 2. Perche' vuoi diventare un istruttore di sviluppo? Cosa ti aspetti? Cosa ti piacerebbe fare?
3. Elenca le tue esperienze e le tue capacita' che pensi possano essere
utilizzate e sviluppate nel programma.
4. Che domande hai circa il lavoro in Africa?
5. Che domande hai circa l'educazione per un istruttore di sviluppo?
6. Hai o hai avuto problemi di salute?
7.Per alcuni, la sfida iniziale e' trovare il denaro per pagare la
formazione e le spese di viaggio.
Quali sono i tuoi piani per risparmiare i soldi e come possiamo noi esserti
di aiuto?
============================================================================
INVITO AD UN FINE SETTIMANA D'INFORMAZIONE NELLA SCUOLA IN JUELSMINDE, DANIMARCA.
DOVE INCONTRARCI Tu arrivi alla stazione ferroviaria di VEJLE nello Jutland,ci incontrerai nella biglietteria alle 18.00
COSA PORTARE CON TE 300 Corone danesi per vitto ed alloggio( circa 40 euro) Sacco a pelo e vestiti pratici.
E' economico viaggiare con Ryan air fino ad Esbjerg, Arhus o Malmo www.ryanair.com. Da Londra puoi arrivare a Copenaghen con www.easyjet.com . Altra possibilita' e' viaggiare con Eurolines www.eurolines.com
============================================================================
INVITO AD UN FINE SETTIMANA D'INFORMAZIONE IN UNA SCUOLA DRH A JUELSMINDE, DANIMARCA
DOVE INCONTRARCI Arrivi fino alla stazione ferroviaria di VEJLE, dove ci incontrerai nella biglietteria alle 18.00.
COSA PORTARE 300 Corone danesi per vitto ed alloggio (40 euro) Sacco a pelo e vestiti pratici.
E' economico viaggiare con Ryan air fino a Esbjerg, Arhus o Malmo. www.ryanair.com. Da Londra puoi arrivare a Copenaghen con www.easyjet.com . Altra possibilita' e' viaggiare con Eurolines. www.eurolines.com
PROGRAMMA DEL FINE SETTIMANA INFORMATIVO Venerdi' 20.00 Cena e discorso di benvenuto 20.30 Cosa ti aspetti dal tuo lavoro di istruttore di sviluppo?
Sabato 7.30 Sveglia con canzoni africane 8.00 Colazione 8.30 Giro della scuola 10.00 Humana People to People, storia presente e passata dell'Africa in 30 minuti. Cosa pui fare come istruttore di sviluppo? 13.00 Pranzo e piatti 14:00 Il programma di studio - presentazione dei partecipanti. 15.30 Il programma alla scuola Come si diventa istruttore di sviluppo? DmM, Raccolta fondi 16.00 Sport o azioni pratiche 18.30 Cucinare e cena. Riordino della cucina, pulire e preparare il programma serale. 20.00 Programma serale Caffe', te', dolce.
Domenica 7.30 Sveglia con canzoni africane
8.00 colazione 9.00 - 14.00 Incontri individuali ed azioni pratiche