[hu-nvda] RE: [hu-nvda] SOS Kérdések

  • From: "Dr. Simon Gergely" <dr.simon.gergely@xxxxxxxxx>
  • To: <hu-nvda@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Fri, 30 Oct 2009 00:56:22 +0100

Sziasztok!
És a "hiba" nem jó?
Két elvre kell figyelemmel lennünk. Egyrészt a képernyőolvasó funkcionalitására, másrészt a szabatos megfogalmazásra.

A képernyőolvasó azt kívánja meg, hogy a szövegek minél rövidebbek legyenek, így időegység alatt több információt tudunk feldolgozni, hatékonyabban tudunk dolgozni.

A szabatos megfogalmazás szerintem a súgóban, dokumentációban szükséges. Itt elvárható, hogy a kifejezések teljesek, a mondatok egyszerűen megfogalmazottak, de tagoltak és kerekek legyenek.

Ha lesz észrevételem, megírom magánban. Vagy ide írjam a listára?

S.geri
------
Ha akar kuldeni egy uzenetet erre a listara, akkor irjon a
hu-nvda@xxxxxxxxxxxxx
cimre.

ha leakar jelentkezni erröl a listarol, akkor irjon a
hu-nvda-request@xxxxxxxxxxxxx
cimre, a "unsubscribe" szóval a targyban.

Tekintse meg a lista honlapját a http://www.freelists.org/webpage/hu-nvda
webhelyen.
A NVDA magyar forditas honlapja a
www.eurpod.com/nvda.html
oldalon talalhato. Itt tobb informaciot tud kapni a szoftverrol és letudja 
tolteni a legujabb verziot.
------

Other related posts:

  • » [hu-nvda] RE: [hu-nvda] SOS Kérdések - Dr. Simon Gergely