Sziasztok!Az "üzenet megjelenésének időtartalma..." már javítva van, a legújabb snapshot verzióban már benne van. Készült az nvda.hu-ra egy snapshot megjelenítő, ami az NVDA szerveréről nyeri ki az adatokat. Ezt itt tudjátok használni:
http://www.nvda.hu/snapshot.phpDe ezt a letöltések menüpontból is eléritek "NVDA legfrissebb verziók" link alatt. A snapshot a (nem) stabil verziókat jelenti, abban jelenik meg elösször az összes újdonság, pl a fordítás, meg majd a felhasználói kézikönyv is. A másik kérdésedre, hogy miért konbinált listamezőt mond, azt nem tudom, ez szerintem az NVDA hibája, és nem fordítási hiba.
Üdv: Áron ------ Ha akar kuldeni egy uzenetet erre a listara, akkor irjon a hu-nvda@xxxxxxxxxxxxx cimre. ha leakar jelentkezni err� listarol, akkor irjon a hu-nvda-request@xxxxxxxxxxxxx cimre, a "unsubscribe" sz� a targyban.Tekintse meg a lista honlapj�a //www.freelists.org/webpage/hu-nvda
webhelyen. A NVDA magyar forditas honlapja a www.eurpod.com/nvda.html oldalon talalhato. Itt tobb informaciot tud kapni a szoftverrol �letudja tolteni a legujabb verziot. ------