On Wed, Jan 05, 2011 at 01:43:17PM +0100, Stefan Götz wrote: > > but I think you can just drop the > > backslashes and be done with it. What am I missing? > > A single string literal may not contain newline characters unless they are > escaped by backslashes. So, no, the backslashes cannot be just dropped. Right. Push whatever you prefer. Diego