[openbeos] Re: Messages Translation ?

I do know a thing or too about languages, Most latin based languages would be 
the easiest to do b/c you dont need any special characters, except maybe an 
accent mark here and there. But with russian that is a different ball park, the 
alphabete is a bit different but should be easily done. Now the phoenician 
based languages e.g. arabic and hebrew those are the tough ones b/c of the 
alphabete so someone would need to know the workings of one or the other for it 
to be localized. But other than the languages that are not roman based then you 
shouldnt run into any problems. So it can be done it would just take some time 
finding the people who know how the languages work and if needed to design a 
font for the different script styles like with the far-east languages 
(japanese, chinese, korean, and thai if there are more please forgive me.) But 
yes it can be done.

Mark




________________________________________________________________
GET INTERNET ACCESS FROM JUNO!
Juno offers FREE or PREMIUM Internet access for less!
Join Juno today!  For your FREE software, visit:
http://dl.www.juno.com/get/web/.

Other related posts: