[haiku] Re: Haiku User Guide

  • From: Andrea <bernardi.andrea@xxxxxxxxx>
  • To: haiku@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Thu, 4 Jun 2009 14:37:52 +0200

2009/6/4 Urias McCullough <umccullough@xxxxxxxxx>:
> On Wed, Jun 3, 2009 at 3:00 PM, Casalinuovo Dario <barrett666@xxxxxxxxx> 
> wrote:
>> In my hopinion, the site is too useful to mantain the translations.
>
> Which site are we talking about now?
>

Guys, let's calm down. In our small italian user group we have
repeatedly tried to translate the documents, but we have realized it's
really hard to stay synchronized using SVN.

The site http://guide.haikuzone.net looks very interesting, and,
personally, I will try to keep an updated italian section (as soon as
they'll activate my account).

SVN might be the best solution for the english version, but believe
me, it's hard to cope with it in other languages...

With huge respect for all programmers,
Andrea

Other related posts: