[haiku-i18n-uk] Re: Translating

  • From: "Humdinger" <humdingerb@xxxxxxxxxxxxxx>
  • To: haiku-i18n-uk@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Fri, 02 Apr 2010 14:44:00 +0200

Hello!

-- "", on Thu, 01 Apr 2010 10:00:38:
> One of my friends known as HaikuBot agreed to help me
>  with the translation of Haiku User Guide into Ukrainian.
> We discussed it and decided that I'll be for Language Menager
> and he will do the translation.
> What should we do now?

Adjust http://dev.haiku-os.org/wiki/i18n/uk_UA/Info and the style guide 
if necessary.
I'll make your role "Language Manager" at http://userguide.haikuzone.net 
so you can add other translators there if needed.

After you give me the right Ukrainian term for "Ukrainian", I can add 
another column in the Documents page and you can start work.

Regards,
Humdinger

-- 
--=-=--=-=--=-=--=-=--=-=--=-=--=-=--=-=--=-=--=-
Deutsche Haiku News @ http://www.haiku-gazette.de


Other related posts: