[haiku-i18n-it] Re: boot loader
- From: Andrea <bernardi.andrea@xxxxxxxxx>
- To: haiku-i18n-it@xxxxxxxxxxxxx
- Date: Fri, 13 Nov 2009 15:11:41 +0100
Il 13 novembre 2009 14.59, Mattia Tristo <mattia.tristo@xxxxxxxxx> ha scritto:
> io avevo già tradotto boot loader e adesso si trova in una pagina di
> haiku-it.org
Ottimo lavoro, mattia ma questo doc è in http://userguide.haikuzone.net/?
> eccolo qui:
>
> Il Boot Loader di Haiku può essere di aiuto quando hai problemi con
> l'hardware o vuoi scegliere quale installazione di Haiku far partire, se ne
> hai più di una (può essere da un CD di installazione o una penna USB).
> Può tornare anche utile dopo che hai installato un componente software e che
> ti impedisce di caricare il sistema operativo. L'opzione DISABLE USER
> ADD-ONS (disabilita i componenti utente) che è discussa più avanti, farà
> partire Haiku senza caricare i componenti installati dall'utente, per
> esempio un driver.
> Per entrare nelle opzioni del Boot Loader, devi premere la barra spaziatrice
> giusto all'inizio del processo di boot. E' facile sbagliare quidi risulta
> utile tenerla premuta finche non si vede.
> Una volta che si è caricato, ti si presenteranno tre menu:
> - Select boot volume (seleziona il disco di avvio) sceglie quale
> installazione di Haiku caricare.
> - Select safe mode options (seleziona le opzioni di modalità sicura) Ci sono
> diverse opzioni da tentare in caso di problemi con l'hardware. Quando sposti
> la barra di selezione su un'opzione una breve descrizione compare sul
> margine inferiore dello schermo.
> -Safe mode (modalità sicura)
> -Disable user add-ons (disabilita le aggiunte utente)
> -Disable IDE-DMA (disabilita i DMA dell'IDE)
> -Usa fail-safe video mode (Usa le modalità video sicure)
> -Don't call the BIOS (Non chiamare il BIOS)
> -Disable APM (Disabilita l'APM)
> -Disable ACPI (Disabilita l'ACPI)
> -Disabilita IO-APIC (Disabilita l'IO-APIC)
> -Enable serial bebug output (Abilita i messaggi di debug)
>
> Select fail safe video mode : Se devi attivare l'opzione Usa modalità video
> sicure, puoi impostarela profondità di colore e la risoluzione video.
>
> Dopo aver attivato una o più opzioni, puoi tornare al menu principale e
> continuare il caricamento, che si presenta con una scermata con scritto
> HAIKU e delle icone, che si illuminano ad ogni fase di caricamento dell'OS
> e sono:
> - l'atomo - inizializza i moduli
> - la lente di ingrandimento sul disco - crea il rootfs (/) e monta devfs
> (/dev)
> - sceda elettronica - inizializza il device manager
> - il disco fisso - monta il disco di boot
> - il chip - carica i moduli specifici della CPU
> - la cartella - finisce di inizializzare il sottosistema
> - il razzo - inizia a caricare i boot scripts che fanno partire il sistema
>
> ciao
> MATTIA
>
>
--
Andrea Bernardi
www.andreabernardi.it
Other related posts:
