[haiku-i18n-it] Re: Buonasera!
- From: "D. T." <dnltst@xxxxxxx>
- To: haiku-i18n-it@xxxxxxxxxxxxx
- Date: Wed, 26 Nov 2014 15:34:37 +0100
Ciao Giuseppe,
innanzitutto grazie anche a te per aver risposto e sintetizzato la tua
esperienza.
Essendo passati più di tre giorni dalla mia prima email e avendo ricevuto
riscontro solo da te e da Dario, mi vien da pensare che il resto della comunità
o non è interessata al tema della localizzazione in Italiano oppure preferisce
dare la priorità ad altre questioni, discusse nelle altre ML di Haiku.
Questo in sé non è un problema. Confermerò a humdinger la mia intenzione di
contribuire al progetto come language manager per la nostra lingua.
Vi aggiornerò appena possibile.
Daniele
> Sent: Monday, November 24, 2014 at 5:47 PM
> From: giuseppe.gargaro@xxxxxxxxx
> To: haiku-i18n-it@xxxxxxxxxxxxx
> Subject: [haiku-i18n-it] Re: Buonasera!
>
> La sintesi che fa Dario non la condivido del tutto e lo dico per chiarezza
> senza intenti polemici mi è dispiaciuto molto in passato che per una serie di
> concause non si è riusciti ad approfittare della professionalità di francesca
> Mora linguista della nostra comunità che oggi vive in Inghilterra, ti invito
> anche io ad andare avanti e se posso cercherò di darti una mano.
>
> Circa la comunità si può dire che non è tanto attiva, ma sono ancora in
> contatto con alcuni del nucleo storico di utenti e sviluppatori BeOS.
> Personalmente tra le mie macchine quella che uso di più è un desktop Lenovo
> con installato Haiku e curo ancora un sito che è stando a Google Analytics da
> una cinquantina di persone mentre per quanto riguarda gli eventi, gli ultimi
> a cui ho partecipato credo siano Pianeta Amiga del 2012 a Bologna e sempre
> nello stesso anno un Linux Day presso l'Università di Salerno.
>
>
Other related posts:
