Päivitin Music Collection-, ReadOnlyBootPrompt-, Mandelbrot- ja GLTeapot-ohjelmien suomennoksia. tracker Kit-piirakkakuva väittäää edelleen, että kyseine ohjelmisto on kokonaan suomentamatta, vaikka asia on päinvastoin. Alussa on vain niin paljon yliviivattuja merkkijonoja, että webbisovellus menee niistä sekaisin. t. Karvjorm