[haiku-doc] Re: Another try at user guide translations

Howdy,

Humdinger wrote:
> I see no need to limit translators to specific languages.

It may be wise to limit users to the specific languages that they can
actually translate to, so that one does not accidentally translate the
wrong target. Perhaps users can define what languages they can handle in
the user profiles?

On a separate suggestion, it looks like it may be helpful if the popup
translation window had a Previous/Next navigation buttons, so that the
translator can go from one block to the next w/o having to close and
then re-opening the translation window for every block. Just a thought.

This is really nice work. :)

Cheers,

Jorge

Other related posts: