[haiku-commits] Re: r40298 - in haiku/trunk/src/add-ons/translators: bmp ico jpeg

2011/1/27 Stephan Aßmus <superstippi@xxxxxx>:
>>
>> I don't think these strings need to be localized. It's especially
>> silly to have people translating things like "hmm... i don't know
>> really :(" .
>
> Same thoughts here. There have been many reviews on patches from Karvjorm
> which complained about translating debug output.

Except these messages aren't debug output but error output. Though I
agree we could avoid translation of error output too when it's meant
to go to the terminal.
BTW I've fixed other things like the translation of the settings filename.

Bye,
Jérôme

Other related posts: