[haiku-commits] haiku.r1alpha4: hrevr1alpha4-44578 - in data/catalogs/apps: icon-o-matic mediaplayer poorman workspaces expander
- From: niels.reedijk@xxxxxxxxx
- To: haiku-commits@xxxxxxxxxxxxx
- Date: Fri, 31 Aug 2012 06:27:34 +0200 (CEST)
hrevr1alpha4-44578 adds 1 changeset to branch 'r1alpha4'
old head: 49bfce64a28c221c1805c6939aebf7bdb24653da
new head: b6fa397fb8ce371b1af5ba9e97a8df054d3fe512
----------------------------------------------------------------------------
b6fa397: Update translations from Pootle
[ Niels Sascha Reedijk <niels.reedijk@xxxxxxxxx> ]
----------------------------------------------------------------------------
Revision: hrevr1alpha4-44578
Commit: b6fa397fb8ce371b1af5ba9e97a8df054d3fe512
URL: http://cgit.haiku-os.org/haiku/commit/?id=b6fa397
Author: Niels Sascha Reedijk <niels.reedijk@xxxxxxxxx>
Date: Fri Aug 31 04:27:09 2012 UTC
----------------------------------------------------------------------------
6 files changed, 33 insertions(+), 22 deletions(-)
data/catalogs/apps/expander/ja.catkeys | 2 +-
data/catalogs/apps/icon-o-matic/fr.catkeys | 15 ++++++++++++---
data/catalogs/apps/mediaplayer/ja.catkeys | 14 ++++++++------
data/catalogs/apps/poorman/ja.catkeys | 16 ++++++++--------
data/catalogs/apps/processcontroller/ja.catkeys | 2 +-
data/catalogs/apps/workspaces/hu.catkeys | 6 +++---
----------------------------------------------------------------------------
diff --git a/data/catalogs/apps/expander/ja.catkeys
b/data/catalogs/apps/expander/ja.catkeys
index 09fd4c2..95dd9fe 100644
--- a/data/catalogs/apps/expander/ja.catkeys
+++ b/data/catalogs/apps/expander/ja.catkeys
@@ -21,7 +21,7 @@ The destination folder does not exist. ExpanderWindow
解凍先フォルダー
Other ExpanderPreferences その他
Cancel ExpanderPreferences キャンセル
Expansion ExpanderPreferences 解凍
-Are you sure you want to stop expanding this\narchive? The expanded items may
not be complete. ExpanderWindow 倉庫ファイルの解凍はまだ完了していません。それでも中止しますか？
+Are you sure you want to stop expanding this\narchive? The expanded items may
not be complete. ExpanderWindow 書庫ファイルの解凍はまだ完了していません。それでも中止しますか？
Select DirectoryFilePanel 選択
Same directory as source (archive) file ExpanderPreferences
元ファイル (アーカイブ) と同じ
Expanding '%s' ExpanderWindow '%s' を解凍中
diff --git a/data/catalogs/apps/icon-o-matic/fr.catkeys
b/data/catalogs/apps/icon-o-matic/fr.catkeys
index 74f149b..c0c2ee7 100644
--- a/data/catalogs/apps/icon-o-matic/fr.catkeys
+++ b/data/catalogs/apps/icon-o-matic/fr.catkeys
@@ -1,11 +1,11 @@
-1 french x-vnd.haiku-icon_o_matic 2934880409
+1 french x-vnd.haiku-icon_o_matic 4046269783
Select All Icon-O-Matic-PathManipulator Sélectionner tout
Add Style Icon-O-Matic-AddStylesCmd Ajouter un style
Color (#%02x%02x%02x) Style name after dropping a color Couleur
(#%02x%02x%02x)
Add Icon-O-Matic-StylesList Ajouter
Move Shape Icon-O-Matic-MoveShapesCommand Déplacer la forme
Opening the document failed! Icon-O-Matic-Main L'ouverture du
document a échoué !
-Reset transformation Icon-O-Matic-ShapesList Annuler la
transformation
+Reset transformation Icon-O-Matic-ShapesList Réinitialiser la
transformation
Move Paths Icon-O-Matic-MovePathsCmd Déplacer les chemins
None Icon-O-Matic-Properties Aucun
New Icon-O-Matic-Menu-File Nouveau
@@ -50,6 +50,7 @@ Remove Style Icon-O-Matic-RemoveStylesCmd Enlever
le style
Cancel Icon-O-Matic-SVGExport Annuler
Add shape with style Icon-O-Matic-Menu-Shape Ajouter une forme avec
un style
Remove Shape Icon-O-Matic-RemoveShapesCmd Enlever la forme
+Reverse Icon-O-Matic-PathsList Inverser
HVIF Source Code Icon-O-Matic-SavePanel Code source HVIF
Reset Transformations Icon-O-Matic-ResetTransformationCmd
Réinitialiser les Transformations
Settings Icon-O-Matic-Menus Réglages
@@ -92,7 +93,9 @@ Gradient Icon-O-Matic-StyleTypes Dégradé
BEOS:ICON Attribute Icon-O-Matic-SavePanel Attribut BEOS:ICON
Export as… Icon-O-Matic-Menu-File Exporter sous…
Transformation Transformation Transformation
-Reset transformation Icon-O-Matic-StylesList Annuler la
transformation
+Move Transformers Icon-O-Matic-MoveTransformersCmd
Déplacer les transformations
+Move Styles Icon-O-Matic-MoveStylesCmd Déplacer les styles
+Reset transformation Icon-O-Matic-StylesList Réinitialiser la
transformation
Conic Icon-O-Matic-StyleTypes Conique
Split Control Points Icon-O-Matic-SplitPointsCmd Diviser les
points de contrôle
Save Icon-O-Matic-Menu-Settings Sauvegarder
@@ -103,6 +106,7 @@ Shape Icon-O-Matic-Menus Forme
Properties Icon-O-Matic-Menus Propriétés
Move Pivot Icon-O-Matic-TransformationBoxStates Déplacer le
pivot
Path Icon-O-Matic-Menus Chemin
+Freeze transformation Icon-O-Matic-ShapesList Figer la transformation
File Icon-O-Matic-Menus Fichier
Error: Icon-O-Matic-Exporter Erreur :
Diamond Icon-O-Matic-StyleTypes Diamant
@@ -126,21 +130,26 @@ Format Icon-O-Matic-SavePanel Format
Edit Icon-O-Matic-Menus Éditer
Duplicate Icon-O-Matic-StylesList Dupliquer
too big Icon-O-Matic-StyledTextImport trop grand
+Assign Style Icon-O-Matic-AssignStyleCmd Assigner un style
Color Icon-O-Matic-PropertyNames Couleur
Insert Control Point Icon-O-Matic-InsertPointCmd Insérer un
point de contrôle
Flip Control Point Icon-O-Matic-FlipPointsCmd Retourner le
Point de Contrôle
Redo Icon-O-Matic-Main Rétablir
+Assign Paths Icon-O-Matic-AddPathsCmd Assigner les chemins
OK Icon-O-Matic-SVGImport OK
Reset Transformation Icon-O-Matic-ResetTransformationCmd
Réinitialiser la transformation
Scale Icon-O-Matic-TransformationBoxStates Échelle
Duplicate Icon-O-Matic-PathsList Dupliquer
Save Icon-O-Matic-Menu-File Enregistrer
+Append… Icon-O-Matic-Menu-File Ajouter…
+Move Path Icon-O-Matic-MovePathsCmd Déplacer les chemins
Overwrite Icon-O-Matic-SVGExport Écraser
Freeze Shapes Icon-O-Matic-FreezeTransformationCmd Figer les formes
Split Control Point Icon-O-Matic-SplitPointsCmd Diviser le
point de contrôle
Open… Icon-O-Matic-Menu-File Ouvrir…
Color (#%02x%02x%02x) Icon-O-Matic-StyledTextImport Couleur
(#%02x%02x%02x)
Edit Gradient Icon-O-Matic-SetGradientCmd Éditer le dégadé
+Rounding Icon-O-Matic-PropertyNames Arrondi
Remove Shapes Icon-O-Matic-RemoveShapesCmd Enlever les formes
Clean up Icon-O-Matic-PathsList Nettoyer
Detect Orient. Icon-O-Matic-PropertyNames Détecter l'orientation.
diff --git a/data/catalogs/apps/mediaplayer/ja.catkeys
b/data/catalogs/apps/mediaplayer/ja.catkeys
index 92c88da..9fc6b9d 100644
--- a/data/catalogs/apps/mediaplayer/ja.catkeys
+++ b/data/catalogs/apps/mediaplayer/ja.catkeys
@@ -1,4 +1,5 @@
-1 japanese x-vnd.Haiku-MediaPlayer 3632366072
+1 japanese x-vnd.Haiku-MediaPlayer 2969013755
+raw audio MediaPlayer-InfoWin raw オーディオ
Location MediaPlayer-InfoWin 場所
1.85 : 1 (American) MediaPlayer-Main 1.85 : 1 (American)
%d kHz MediaPlayer-InfoWin %d kHz
@@ -13,7 +14,7 @@ Save Playlist MediaPlayer-PlaylistWindow
プレイリストを保存
None of the files you wanted to play appear to be media files.
MediaPlayer-Main 再生しようとしているファイルはメディアファイルではないようです。
Saving the playlist failed.\n\nError: MediaPlayer-PlaylistWindow
プレイリストの保存に失敗しました:\n\nエラー:
%.3f kHz MediaPlayer-InfoWin %.3f kHz
-New player… MediaPlayer-Main 新規プレイヤー…
+New player… MediaPlayer-Main 新規プレーヤー…
100% scale MediaPlayer-Main 100% 表示
Subtitle placement: MediaPlayer-SettingsWindow サブタイトルの位置：
Close MediaPlayer-Main 閉じる
@@ -30,7 +31,7 @@ Medium MediaPlayer-SettingsWindow 中
Close MediaPlayer-PlaylistWindow 閉じる
Stereo MediaPlayer-InfoWin ステレオ
Open… MediaPlayer-PlaylistWindow 開く…
-Toggle mute. MediaPlayer-Main ミュートの切替え
+Toggle mute. MediaPlayer-Main ミュートのオン / オフ
Undo MediaPlayer-PlaylistWindow 元に戻す：
Use hardware video overlays if available MediaPlayer-SettingsWindow
可能なら、ハードウェアビデオオーバーレイを使う
File info… MediaPlayer-Main ファイルの情報…
@@ -40,7 +41,7 @@ Remove Entry MediaPlayer-RemovePLItemsCmd 項目の削除
Close window after playing audio MediaPlayer-SettingsWindow
オーディオ再生終了後、ウィンドウを閉じる
Full volume MediaPlayer-SettingsWindow 最大音量
Drop files to play MediaPlayer-Main ファイルをドロップして再生してください。
-TogglePlaying MediaPlayer-Main 再生のオン/オフ
+TogglePlaying MediaPlayer-Main 再生のオン / オフ
Copyright MediaPlayer-InfoWin 著作権
Cancel MediaPlayer-SettingsWindow 取り消し
Loop audio MediaPlayer-SettingsWindow オーディオを繰り返し再生
@@ -59,7 +60,7 @@ Saving the playlist failed:\n\nError:
MediaPlayer-PlaylistWindow プレイリ
Move Entries MediaPlayer-MovePLItemsCmd 項目の移動
Audio MediaPlayer-Main オーディオ
Open Playlist MediaPlayer-PlaylistWindow プレイリストを開く
-MediaPlayer System name メディアプレイヤー
+MediaPlayer System name メディアプレーヤー
OK MediaPlayer-Main OK
Settings… MediaPlayer-Main 設定…
MediaPlayer settings MediaPlayer-SettingsWindow MediaPlayer 設定
@@ -113,6 +114,7 @@ Bottom of video MediaPlayer-SettingsWindow
ビデオの下側
DrawBitmap MediaPlayer-InfoWin DrawBitmap
Stop MediaPlayer-Main 停止
<unnamed media> MediaPlayer-InfoWin <名前のないメディア>
+raw video MediaPlayer-InfoWin raw ビデオ
Volume of background clips MediaPlayer-SettingsWindow
バックグラウンド再生時のボリューム
Internal error (out of memory). Saving the playlist failed.
MediaPlayer-PlaylistWindow 内部エラー (メモリ不足)。プレイリストの保存に失敗しました。
Hide interface MediaPlayer-Main インターフェイスを隠す
@@ -121,7 +123,7 @@ none Subtitles menu 無し
Move file to Trash MediaPlayer-PlaylistWindow ファイルをごみ箱に移動
URI MediaPlayer-Main URI
Mute MediaPlayer-Main ミュート
-Toggle pause/play. MediaPlayer-Main 一時停止と再生の切替え
+Toggle pause/play. MediaPlayer-Main 一時停止 / 再生
Haiku Media Kit: MediaPlayer-InfoWin Haiku メディアキット：
min MediaPlayer-InfoWin Minutes 分
Small MediaPlayer-SettingsWindow 小
diff --git a/data/catalogs/apps/poorman/ja.catkeys
b/data/catalogs/apps/poorman/ja.catkeys
index 5dffb9a..6f4b0ed 100644
--- a/data/catalogs/apps/poorman/ja.catkeys
+++ b/data/catalogs/apps/poorman/ja.catkeys
@@ -2,7 +2,7 @@
Website location PoorMan ウェブサイトの場所
Error Server PoorMan サーバーエラー
Settings… PoorMan 設定…
-Create PoorMan log PoorMan PoorManのログを作成
+Create PoorMan log PoorMan PoorMan のログを作成
Shutting down.\n PoorMan シャットダウン中です。\n
Hits: %lu PoorMan ヒット: %lu
Web folder: PoorMan Web フォルダー：
@@ -42,25 +42,25 @@ Send file listing if there's no start page PoorMan
スタートページがな
Error Dir PoorMan ディレクトリエラー
Select all PoorMan すべて選択
File PoorMan ファイル
-File Logging PoorMan ファイルロギング
+File Logging PoorMan ファイルログ
Save console selections as… PoorMan コンソールの選択部を保存…
-File logging PoorMan ファイルロギング
+File logging PoorMan ファイルログ
Select web folder PoorMan 選択
-Logging view PoorMan ロギングビュー
-Logging PoorMan ロギング
+Logging view PoorMan ログビュー
+Logging PoorMan ログ
A default web folder has been created at \"/boot/home/public_html.\"\nMake
sure there is a HTML file named \"index.html\" in that folder. PoorMan
デフォルトの web フォルダーが \"/boot/home/public_html.\" に作成されました。\nフォルダー中に
\"index.html\" という HTML ファイルがあることを確認してください。
Clear log file PoorMan ログファイルを消去
Log file name: PoorMan ログファイル名：
Directory: PoorMan ディレクトリ：
-Log To File PoorMan ファイルにログ出力
+Log To File PoorMan ファイルにログを出力
Done PoorMan 完了
Create log file PoorMan 作成
Starting up... PoorMan 起動中です…
Site PoorMan サイト
Cancel PoorMan 中止
-Console logging PoorMan コンソールロギング
+Console logging PoorMan コンソールログ
Cannot start the server PoorMan サーバーを開始できません
Select PoorMan 選択
Save console as… PoorMan コンソールを別名で保存…
PoorMan System name PoorMan
-Console Logging PoorMan コンソールロギング
+Console Logging PoorMan コンソールログ
diff --git a/data/catalogs/apps/processcontroller/ja.catkeys
b/data/catalogs/apps/processcontroller/ja.catkeys
index 7646973..3d7089f 100644
--- a/data/catalogs/apps/processcontroller/ja.catkeys
+++ b/data/catalogs/apps/processcontroller/ja.catkeys
@@ -24,7 +24,7 @@ What do you want to do with the thread \"%s\"?
ProcessController 次の thread
Gone teams… ProcessController 終了した team…
Lowest active priority ProcessController 最低アクティブ優先度
Restart Tracker ProcessController Tracker を再起動
-Live in the Deskbar ProcessController Deskbar 中で動作
+Live in the Deskbar ProcessController Deskbar 中で実行
Kill this thread! ProcessController Thread を強制終了
Debug this thread! ProcessController このスレッドをデバッグ
Normal priority ProcessController 通常優先度
diff --git a/data/catalogs/apps/workspaces/hu.catkeys
b/data/catalogs/apps/workspaces/hu.catkeys
index bb505f4..140c578 100644
--- a/data/catalogs/apps/workspaces/hu.catkeys
+++ b/data/catalogs/apps/workspaces/hu.catkeys
@@ -4,12 +4,12 @@ Quit Workspaces Kilépés
Workspaces System name Munkaasztalok
Change workspace count… Workspaces Munkaasztalok számának
megváltoztatása...
Remove replicant Workspaces Másolat eltávolítása
-About Workspaces… Workspaces Workspaces névjegye...
-Workspaces\nwritten by %1, and %2.\n\nCopyright %3, Haiku.\n\nSend windows
behind using the Option key. Move windows to front using the Control key.\n
Workspaces Workspaces\nírta: %1 és %2.\n\nMinden jog fenntartva
%3, Haiku.\n\nAz Option gombbal hátra lehet küldeni az ablakokat. A Control
gombbal pedig előre lehet őket hozni.\n
+About Workspaces… Workspaces Munkaasztalok névjegye...
+Workspaces\nwritten by %1, and %2.\n\nCopyright %3, Haiku.\n\nSend windows
behind using the Option key. Move windows to front using the Control key.\n
Workspaces Munkaasztalok\nírta: %1 és %2.\n\nMinden jog fenntartva
%3, Haiku.\n\nAz Option gombbal hátra lehet küldeni az ablakokat. A Control
gombbal pedig előre lehet őket hozni.\n
Show window border Workspaces Ablakkeret megjelenítése
Auto-raise Workspaces Automatikus kiemelés
OK Workspaces OK
Always on top Workspaces Mindig felül
-Live in the Deskbar Workspaces Átrakás a Deskbarra
+Live in the Deskbar Workspaces Átrakás az Asztalsávra
Show window tab Workspaces Ablakfül megjelenítése
Usage: %s [options] [workspace]\nwhere \"options\" are:\n --notitle\t\ttitle
bar removed, border and resize kept\n --noborder\t\ttitle, border, and resize
removed\n --avoidfocus\t\tprevents the window from being the target of
keyboard events\n --alwaysontop\t\tkeeps window on top\n
--notmovable\t\twindow can't be moved around\n --autoraise\t\tauto-raise the
workspace window when it's at the screen edge\n --help\t\tdisplay this help
and exit\nand \"workspace\" is the number of the Workspace to which to switch
(0-31)\n Workspaces Használat: %s [opciók] [munkaasztal]\naz
\"opciók\"-ban lehet:\n --notitle\t\tnincs címsáv, a keret és átméretezés
marad\n --noborder\t\t nincs címsáv, keret és átméretezés\n --avoidfocus\t\taz
ablak nem kerülhet fókuszba\n --alwaysontop\t\t mindig felül tartja az
ablakot\n --notmovable\t\telmozdíthatatlanná teszi az ablakot\n
--autoraise\t\telőtérbe helyezi az ablakot ha a kijelző szélénél van\n
--help\t\tkiírja ezt
a súgót és kilép\nés a \"munkaasztal\" pedig megadja, hogy hanyas számú\n
munkaasztalra kíván váltani (lehet 0-31)\n
Other related posts:
- » [haiku-commits] haiku.r1alpha4: hrevr1alpha4-44578 - in data/catalogs/apps: icon-o-matic mediaplayer poorman workspaces expander - niels . reedijk
