[haiku-bugs] Re: [Haiku] #8147: New message should not default to CP1252
- From: "siarzhuk" <trac@xxxxxxxxxxxx>
- Date: Tue, 06 Dec 2011 21:49:47 -0000
#8147: New message should not default to CP1252
---------------------------------+----------------------------
Reporter: rq | Owner: czeidler
Type: enhancement | Status: new
Priority: normal | Milestone: R1
Component: Applications/Mail | Version: R1/Development
Resolution: | Keywords:
Blocked By: | Blocking:
Has a Patch: 0 | Platform: All
---------------------------------+----------------------------
Comment (by siarzhuk):
Are there any objections if I publish this issue as GCI 2011 task to fix
it in the way described below?
Replying to [comment:13 siarzhuk]:
> I propose the following:[[BR]]
> 1) Introduce the string B_TRANSLATE_CONTEXT("Default (UTF-8)", "Default
Message Compose encoding") as the key to select default encoding in the
mentioned menu;[[BR]]
> 2) During translating, for example, to Russian, the Translator can
decide to use "Windows CP-1251 charset" translation for this
string;[[BR]]
> 3) At the run time the program use localized string as key in the menu
and fallback to UTF-8 in case encoding was not found.[[BR]]
>
--
Ticket URL: <http://dev.haiku-os.org/ticket/8147#comment:15>
Haiku <http://dev.haiku-os.org>
Haiku - the operating system.
Other related posts:
