[greenstone_es] Re: cambiar titulo a clasificador

Hola Raul,

En cuanto a los metadatos tienen diferentes valores por eso he creado
dos clasificadores distintos, dc.title por ejemplo tiene el metadato
"Luis Raul Perez", y ex.title saca el nombre del archivo que para mi
es el codigo de escaneo, ejemplo: GSDL-P-00022, me es mas facil
sacarlo de ahi que pedirle a mis digitadores que lo hagan, para mi es
como trabajo doble que me digiten el codigo de escaneo si el sistema
lo puede hacer automaticamente.

te agradezco la respuesta, probare con la opción que me esta dando
Diego y les cuento,

saludos,

robin

El día 13 de febrero de 2012 09:23, Raúl Barrera
<raul.barrerap@xxxxxxxxx> escribió:
> Hola Robin, la respuesta a tu pregunta es si.
> Los 2 metadatos que mencionas son independientes entre si y pueden tener
> diferentes valores.
> El asunto es el siguiente, dc.Title recibe la información que tú le ingreses
> en GLI y será lo que mostrará si lo llamas en el formateo de información,
> ex.Title muestra el nombre del archivo original, por lo que si el archivo se
> llama igual que el título que ingresas en dc.Title los 2 tendrán las misma
> información.
>
> Saludos,
>
> 2012/2/13 robin ros <linux.robin@xxxxxxxxx>
>>
>> buen dia lista,
>>
>> tengo una duda y no se como hacerlo, tengo varias colecciones en las
>> que he definido dos clasificadores en base a dos campos dc.title y
>> ex.title, que en el sistema son reconocidos como "titulo", mi problema
>> surge a raiz de esto ya que mi campo dc.title tiene metadata definida
>> manualmente, y es el nombre original del archivo;  y ex.title que es
>> el nombre del archivo procesado, lo estoy tomando como codigo.
>>
>> En el formato de presentación estos dos clasificadores me aparecen
>> como "titulos", cuando lo que necesito es que dc.title salga como
>> titulo y ex.title como codigo, hay alguna posibilida de establecer
>> esto en las macros?? he busqueda pero si modifico en spanish.dm
>> automaticamente me aprece esa modificacion en los dos titulos de los
>> clasificadores, puedo definir traducciones diferentes para dc.title y
>> ex.title??
>>
>> Gracias de antemano por la ayuda que me puedan proporcionar,
>>
>> saludos,
>>
>> robin
>>
>
>
>
> --
> Raúl Barrera P.
> Celular: 9-617 47 06

Other related posts: