[gps-talkusers] Re: Abbreviations in gps
- From: Teri McElroy <teri@xxxxxxxxxx>
- To: gps-talkusers@xxxxxxxxxxxxx
- Date: Fri, 28 Nov 2008 15:01:21 +1300
I agree that abbreviations could be used on the braille display, but I would
still like the words to be spoken in full. This makes place names clearer.
I think m on the braille display would not be confusing for meters. That's
already the braille short sign for meters anyway. It could be displayed
with a letter-sign if necessary but maybe keysoft takes care of that
automatically. As far as doctor and drive or street and saint, does it
depend whether the word has a full stop following it as to whether speech
speaks the abbreviation correctly? I've just run them through the
braillenote and get viariable results. If st has a fullstop after it it is
spoken as street but saint without one whenusing space with g. dr is spoken
as doctor both times. If I put the cursor on the word st is spoken as saint
both times.
----- Original Message -----
From: "Kate Stephens" <katestep@xxxxxxxxxxxxxx>
To: <gps-talkusers@xxxxxxxxxxxxx>
Sent: Friday, November 28, 2008 2:46 PM
Subject: [gps-talkusers] Abbreviations in gps
Hello All,
I'd like to make a suggestion that some of the information in the gps
could
be abbreviated so that more can fit on the Braille display--particularly
for
those using the PK and 18 cell Braille displays.
The main offender is "metres". Personally I think this should be shortened
to "m". However, if people think that is confusing, maybe it could be "me"
in the same way that "mi" is used for miles in imperial mode.
Other things that could be shortened are "Street" to "st." "drive" to
"DR".
So that these things are pronounced correctly, the Keysoft pronunciation
dictionary could be altered to reflect these changes.
I notice that "st" already reads as "street" and "dr" reads as "drive".
The
alternative to me would be that "st." Would be Saint" and "dr." Would be
"doctor".
Something for us to ponder.
Kate
__________ NOD32 3647 (20081127) Information __________
This message was checked by NOD32 antivirus system.
http://www.eset.com
Other related posts: