[gha-peace] Re: Translations of the RUSAP Project + SPHERONS' Harmony Picture

  • From: "Guy Crequie" <guy.crequie@xxxxxxxxxx>
  • To: <gha-peace@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Wed, 12 Oct 2016 12:24:37 +0200

Ok je vais lui écrire !

 

Amitiés.

 

Guy CREQUIE

 

 

Ok je vais lui écrire !

 

Amitiés.

 

Guy CREQUIE

 

 

De : gha-peace-bounce@xxxxxxxxxxxxx [mailto:gha-peace-bounce@xxxxxxxxxxxxx] De ;
la part de Leo Semashko
Envoyé : mercredi 12 octobre 2016 11:22
À : Guy Crequie <guy.crequie@xxxxxxxxxx>; gha-peace@xxxxxxxxxxxxx
Cc : 'GHA TRUST' <ghatrust.india@xxxxxxxxx>
Objet : [gha-peace] Re: Translations of the RUSAP Project + SPHERONS' Harmony 
Picture

 

Dear Guy,

I can not answer on your question. I sent him twice the personal invitation to 
sign this project but both times he was silent, u nfortunately. Maybe he was 
ill, maybe other... I do not know. 

Please, could you write him about it as he is your friend? Maybe now he will 
sign this project? 

Best  wishes  for  peace  from  harmony  via science (GPS), education,
culture and SPHERONS' democracy,

Leo

Dr   Leo  Semashko:
-State  Councillor  of  St.  Petersburg,  Russia;
-Philosopher, Sociologist and Peacemaker from Harmony; -Global Harmony
Association  (GHA)  Founder  (2005)  and  Honorary  President  (2016);
-Director, GHA Website "Peace from Harmony":  <http://www.peacefromharmony.org
www.peacefromharmony.org;
-Global    Peace    Science    (GPS)   from   Harmony   (616   pages):
 <http://www.peacefromharmony.org/?cat=en_c&key=585
www.peacefromharmony.org/?cat=en_c&key=585;  -SPHERONS  as  GPS Center
(20  pages):  <http://peacefromharmony.org/?cat=en_c&key=423
http://peacefromharmony.org/?cat=en_c&key=423; -NO TO USA
WAR                            WITH                            RUSSIA:
 <http://diy.rootsaction.org/petitions/no-to-war-hot-or-cold-with-russia
http://diy.rootsaction.org/petitions/no-to-war-hot-or-cold-with-russia;
-Personal page:  <http://peacefromharmony.org/?cat=en_c&key=253
http://peacefromharmony.org/?cat=en_c&key=253
-Video:   <https://www.youtube.com/watch?v=1tNPQk-StY4
https://www.youtube.com/watch?v=1tNPQk-StY4

"The  roots  of wars grow out of military science (mind). The roots of
peace  grow  out  of  Global  Peace  Science  (mind)  and  harmony  of
SPHERONS". -- Leo Semashko

----- Original Message -----
 From: Guy Crequie,  <mailto:guy.crequie@xxxxxxxxxx> guy.crequie@xxxxxxxxxx
 To:  <mailto:leo.semashko@xxxxxxxxx> leo.semashko@xxxxxxxxx
 Sent: 12 октября 2016 г., 13:54:43
 Subject: [gha-peace] Translations of the RUSAP Project + SPHERONS' Harmony 
Picture

Cher Léo,



Une question :comment se fait-il que le Professeur Johan GALTUNG, ne figure pas 
parmi la liste des signataires du document  "Russia-USA-PEACE" (RUSAP) ?

Merci pour la réponse.

Cordialement.

Guy CREQUIE


Dear Léo,



A question:how is it made that Professor Johan GALTUNG, does not appear among 
the list of the signatories of document “the Russia-USA-PEACE” (RUSAP)?

Thank you for the answer.

Cordially.

Guy CREQUIE


De : gha-peace-bounce@xxxxxxxxxxxxx <mailto:gha-peace-bounce@xxxxxxxxxxxxx>  
[mailto:gha-peace-bounce@xxxxxxxxxxxxx] De la part de Leo Semashko
Envoyé : mardi 11 octobre 2016 16:12
À : Charles Mercieca <mercieca@xxxxxxxxxxx <mailto:mercieca@xxxxxxxxxxx> >; 
gha-peace@xxxxxxxxxxxxx; ghausa@xxxxxxxxxxxxx <mailto:ghausa@xxxxxxxxxxxxx> ; 
gha-peace-bounce@xxxxxxxxxxxxx <mailto:gha-peace-bounce@xxxxxxxxxxxxx> ; 
iaewp.org@xxxxxxxxx <mailto:iaewp.org@xxxxxxxxx
Cc : John Bunzl <jbunzl@xxxxxxxxxx <mailto:jbunzl@xxxxxxxxxx> >; Troy Davis 
<troydavis@xxxxxxxxxxxxxxxx <mailto:troydavis@xxxxxxxxxxxxxxxx> >; Fernando 
Adolfo Iglesias <fernandoi@xxxxxxxxxxxxx <mailto:fernandoi@xxxxxxxxxxxxx> >; 
global@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx <mailto:global@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx> ; 
worldcit@xxxxxxxxxxxxxxxx <mailto:worldcit@xxxxxxxxxxxxxxxx> ; Shahriar Sharei 
<mssharei@xxxxxxxxx <mailto:mssharei@xxxxxxxxx> >; cipolat@xxxxxxxxx 
<mailto:cipolat@xxxxxxxxx> ; Rasmus Tenbergen 
<rasmus.tenbergen@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 
<mailto:rasmus.tenbergen@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx> >; Cesar Gayoso 
<cgayoso01@xxxxxxxxx <mailto:cgayoso01@xxxxxxxxx> >; Dr. Klaus Schlichtmann 
<kschlichtmann@xxxxxxxxxxxxxxx <mailto:kschlichtmann@xxxxxxxxxxxxxxx> >; john 
mcclintock <john.mcclintock@xxxxxxxxxxx <mailto:john.mcclintock@xxxxxxxxxxx> >; 
bummel@xxxxxxxxxxxxxxxx <mailto:bummel@xxxxxxxxxxxxxxxx> ; Daniel Schaubacher 
<daniel.schaubacher@xxxxxxxxx <mailto:daniel.schaubacher@xxxxxxxxx> >; Jo 
Leinen <jo.leinen@xxxxxxxxxxxxxxxxxx <mailto:jo.leinen@xxxxxxxxxxxxxxxxxx> >; 
roberts_susana@xxxxxxxxxxx <mailto:roberts_susana@xxxxxxxxxxx> ; Subhash 
Chandra <schandra101@xxxxxxxxx <mailto:schandra101@xxxxxxxxx> >; 
fk1917@xxxxxxxxx <mailto:fk1917@xxxxxxxxx> ; Johan Galtung 
<galtung@xxxxxxxxxxxxx <mailto:galtung@xxxxxxxxxxxxx> >; MMFlint@xxxxxxx 
<mailto:MMFlint@xxxxxxx> ; mochelle@xxxxxxxxxxxxx 
<mailto:mochelle@xxxxxxxxxxxxx> ; justice3@xxxxxxxxx 
<mailto:justice3@xxxxxxxxx> ; Barbara Walker <bwalker@xxxxxxx 
<mailto:bwalker@xxxxxxx> >; rachel@xxxxxxxxx <mailto:rachel@xxxxxxxxx> ; 
eliisely@xxxxxxxxxxx <mailto:eliisely@xxxxxxxxxxx> ; 
cindy@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx <mailto:cindy@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx> ; 
findley1@xxxxxxxxxxxx <mailto:findley1@xxxxxxxxxxxx> ; Takeshi Utsumi 
<takutsumi0@xxxxxxxxx <mailto:takutsumi0@xxxxxxxxx> >; Karen Melander Magoon 
<karenmmagoon@xxxxxxxxx <mailto:karenmmagoon@xxxxxxxxx> >; Joel Federman 
<jfederman@xxxxxxxxxxxx <mailto:jfederman@xxxxxxxxxxxx> >; 
ie-internationalorder@xxxxxxxxx <mailto:ie-internationalorder@xxxxxxxxx> ; Dr 
Tony Verma <dr.tony.verma@xxxxxxxxx <mailto:dr.tony.verma@xxxxxxxxx> >; 
info@xxxxxxxxxxxxxxx <mailto:info@xxxxxxxxxxxxxxx> ; Varadan Chandar 
<varadanchandar@xxxxxxxxx <mailto:varadanchandar@xxxxxxxxx> >; info@xxxxxxxxx 
<mailto:info@xxxxxxxxx> ; William Robinson <wirobins@xxxxxxxxxxxx 
<mailto:wirobins@xxxxxxxxxxxx> >; Rudi Gelsey <rudigelsey@xxxxxxxxx 
<mailto:rudigelsey@xxxxxxxxx> >; dsarosi@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 
<mailto:dsarosi@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx> ; Valerie Schrock 
<vschrock@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx <mailto:vschrock@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx> >; leib 
<leib@xxxxxxx <mailto:leib@xxxxxxx> >; brelevine@xxxxxxx 
<mailto:brelevine@xxxxxxx> ; paul.sonne@xxxxxxx <mailto:paul.sonne@xxxxxxx> ; 
Gordon.Lubold@xxxxxxx <mailto:Gordon.Lubold@xxxxxxx> ; carol.lee@xxxxxxx 
<mailto:carol.lee@xxxxxxx
Objet : [gha-peace] Translations of the RUSAP Project + SPHERONS’ Harmony 
Picture



Dear GHA members, friends, 

I am happy to announce about great translation work, completed by four members 
of the GHA. They translated our project "Russia-USA-PEACE" (RUSAP) into four 
additional languages. Now this project has been published in six languages:
In Russian:  <http://peacefromharmony.org/?cat=ru_c&key=676
http://peacefromharmony.org/?cat=ru_c&key=676 ;
In English:  <http://peacefromharmony.org/?cat=en_c&key=710
http://peacefromharmony.org/?cat=en_c&key=710 ;
In Spanish:  <http://peacefromharmony.org/?cat=es_c&key=111
http://peacefromharmony.org/?cat=es_c&key=111 ;
In French:  <http://peacefromharmony.org/?cat=fr_c&key=139
http://peacefromharmony.org/?cat=fr_c&key=139 ;
In Greek:  <http://peacefromharmony.org/?cat=gr_c&key=12
http://peacefromharmony.org/?cat=gr_c&key=12 ;
In Arabic:  <http://peacefromharmony.org/?cat=ar_c&key=10
http://peacefromharmony.org/?cat=ar_c&key=10  ;

On behalf of the GHA, I express our heartfelt gratitude for the selfless work 
and great contribution to the dissemination of Global Peace Science in the new 
linguistic areas the following members of the GHA:
- Heli Habyarimana, Rwanda, French translation
- Maria Cristina Azcona, Argentina, Spanish translation
- Ammar Banni, Algeria, Arabic translation
- Takis Ioannides, Greece, Greek translation.
- Bruce Cook, USA, edition of the English translation, from which other 
translations were made. 

All of them were awarded the GHA Honorary Title "Hero of Global Peace Science" 
(GPS) for the unselfish work and great creative effort to spread GPS among the 
peoples of the earth for their education in GPS, so that they can consciously, 
on a scientific basis and nonviolently establish global peace from social 
harmony of SPHERONS in their regions. Their names and their portraits are 
included in the GHA Gallery of Heroes Global Peace Science here: 
 <http://peacefromharmony.org/?cat=en_c&key=697
http://peacefromharmony.org/?cat=en_c&key=697 ;

This honorary title of GHA also were awarded Piotr Semashko and Alexander 
Semashko for their brilliant creative work in the creation of picture "SPHERONS 
of Harmony: Copernican Revolution of the 21st Century", which expresses the 
essence of global peace from harmony of SPHERONS. This picture reveals the 
unique value and historical significance of GPS for the victory over all wars, 
especially in the prevention of nuclear war disastrous for humanity and life on 
the planet. This picture is central, key image of our site "Peace from Harmony" 
(it is now posted here:  <http://peacefromharmony.org
http://peacefromharmony.org). It is a symbol of our GPS by 174 coauthors from 
34 countries and all the GHA work for almost 12 years, starting in February 
2005. We went to it 12 long and hard years! Kudos to all the GPS Heroes for 
unprecedented historical contribution to building global peace on the Earth in 
the 21st century! 

A lot of work to translate 25 pages of the GPS synopsis (GPS primer) into 
different languages waits us ahead, for which a small monetary reward will be 
installed. 

With love and best wishes for peace from harmony through science and education 
in GPS, 

Dr   Leo  Semashko:
-State  Councillor  of  St.  Petersburg,  Russia;
-Philosopher, Sociologist and Peacemaker from Harmony; -Global Harmony
Association  (GHA)  Founder  (2005)  and  Honorary  President  (2016);
-Director, GHA Website "Peace from Harmony":  <http://www.peacefromharmony.org
www.peacefromharmony.org;
-Global    Peace    Science    (GPS)   from   Harmony   (616   pages):
 <http://www.peacefromharmony.org/?cat=en_c&key=585
www.peacefromharmony.org/?cat=en_c&key=585;
-SPHERONS  as  GPS Center (20  pages):  
<http://peacefromharmony.org/?cat=en_c&key=423
http://peacefromharmony.org/?cat=en_c&key=423;
-NO TO USA WAR WITH RUSSIA:
 <http://diy.rootsaction.org/petitions/no-to-war-hot-or-cold-with-russia
http://diy.rootsaction.org/petitions/no-to-war-hot-or-cold-with-russia;
-Personal page:  <http://peacefromharmony.org/?cat=en_c&key=253
http://peacefromharmony.org/?cat=en_c&key=253
-Video:   <https://www.youtube.com/watch?v=1tNPQk-StY4
https://www.youtube.com/watch?v=1tNPQk-StY4

"The  roots  of wars grow out of military science (mind). The roots of
peace  grow  out  of  Global  Peace  Science  (mind)  and  harmony  of
SPHERONS". -- Leo Semashko

JPEG image

Other related posts: