Reconnect the user mailbox in the Exchange System Manager to the newly added user account. it will solve the problem.