[etni] translation course
- From: "sara g" <sarag@xxxxxxxxxxxxx>
- To: <etni@xxxxxxxxxxxxx>
- Date: Tue, 21 Sep 2004 15:13:46 +0200
**** ETNI on the web http://www.etni.org.il http://www.etni.org ****
ORT will be having a course for teachers who want to teach
translation. The course will take place on Sunday afternoons in Tel Aviv.
I am attaching the information regarding the course (in Hebrerw) - I
hope it will be readable.
More information - or registration -
Dina ORT Hishtalmuyot
03 - 6301370
Teachers at ORT schools - pay only a registration fee.
sara g
sara g in israel
sarag@xxxxxxxxxxxxx
úøâåí àðâìéú-òáøéú
÷åã úì àáéá: 251400
÷åã ëøîéàì: 251401
úøâåí àðâìéú-òáøéú
ùîåú äîøöéí: áúì àáéá ? äâá' îøéí ùôñ, áëøîéàì ? éôåøñí áäîùê.
.
äëùøú îåøéí ìàðâìéú áîéåîðåú äúøâåí ìöåøê äëðú úìîéãéí ìðåùà.
îøëæú ä÷åøñ: âá' îøé âøéðáøâ ? îðäìú äåøàú àðâìéú, àåøè.
ðåùàé ìéîåã òé÷øééí
a.. úàåøéä ùì úøâåí
b.. ñåâéåú îï äáìùðåú äîòîúú
c.. ñåâéåú îúåøú äúøâåí
d.. ãéã÷èé÷ä ùì äåøàú úøâåí
e.. ãøëéí ìîöéàú äùéìåá äøöåé áéï äåøàú úàåøéä ùì äúøâåí åáéï
äúøâåí áôåòì
f.. úøâåì îòùé ùì úøâåí è÷ñèéí îñåâéí ùåðéí
g.. ôúøåï ùàìåðé áçéðåú áúøâåí
h.. äòøëú úøâåîéí
îèøåú: äøçáú äéãéòåú áùúé äùôåú, åäâáøú äîåãòåú ìäáãìé ñâðåï
(úåê-ìùåðééí åáéï-ìùåðééí) åäáðú îáðäå ùì è÷ñè.
÷äì äéòã: îåøéí ìàðâìéú äîìîãéí àå îéåòãéí ììîã úøâåí åîåøéí
ììùåï åäáòä äîòåðééðéí ìäøçéá åìäòùéø àú éãéòåúéäí áùúé äùôåú.
úðàé ÷ãí: ? éãéòú äùôåú àðâìéú åòáøéú òì áåøééï ? äöìçä ááçéðú
ëðéñä.
îåòã î÷åí äé÷ó ùòåú
âîåì
éåí øàùåï
ùòåú 19:15-16:00
ñîñèø à + á
éåí øàùåï
ùòåú 21:15-18:00
ñîñèø à + á
àåøè, äîøëæ ò"ù îåùéðñ÷é
ãøê äèééñéí 28, úì àáéá
îëììú àåøè ò"ù áøàåãä,
÷øééú äîëììä
øç' îòìä àåøè, ëøîéàì
112 ùòåú òí öéåï
##### To send a message to the ETNI list email: etni@xxxxxxxxxxxxx #####
##### Send queries and questions to: ask@xxxxxxxx #####
Other related posts: