[etni] no labels on HAtamot tests;semi-formals
- From: Judy Givati <jesg50@xxxxxxxxxxxxxxxx>
- To: etni@xxxxxxxxxxxxx
- Date: Tue, 25 Nov 2003 18:53:23 +0200
**** ETNI on the web http://www.etni.org.il http://www.etni.org ****
I didn't understand Judy Steiner's reply to Sonya
" No.. there isn't.[ any sign like a star or something on her Teudat Bagrut
indicating that she has been tested with these hatamot}
I wa s told by the school advisor that there is a sticker on the cover of the
student's test booklet, listing his/her specific Hatamot.
And while I'm writing..I have to admit I was "unsettled" by the
semiformal letter form. I have questioned many native speakers (non-English
teachers) from different Anglo-Saxon backgrounds, age groups and professional
experiences(including students currently in high schools abroad). They are not
familiar with the term or form and when I give an example of the "letter to the
editor", they all say that was taught as a type of business letter. So my
question..what ever happened to "authentic" use? Why do we need to confuse our
students with unauthentic letter forms?
(sign me) one of the gray-haired ones jesg
##### To send a message to the ETNI list email: etni@xxxxxxxxxxxxx #####
##### Send queries and questions to: ask@xxxxxxxx #####
Other related posts:
- » [etni] no labels on HAtamot tests;semi-formals