[etni] Fw: clarification about Oral Bagrut
- From: "Ask Etni" <ask@xxxxxxxx>
- To: "Etni" <etni@xxxxxxxxxxxxx>
- Date: Mon, 27 Apr 2009 13:56:41 +0200
----- Original Message -----
From: sbshai - sbshai@xxxxxxxxxxxxx
Subject: clarification about Oral Bagrut
Dear Etniers,
I've noticed that the discussion about the Oral Bagrut has gone off on an
unexpected tangent; therefore, there's a need to clarify:
I don't think any one of us would argue against the fact that verbal
proficiency is a top priority in EFL instruction; my intention was only to
point out why the present system of testing is unjust (and perhaps even
incongruous with this aim). I am not advocating throwing out the proverbial
baby with the bath water!
Similarly, I certainly did not mean to put anyone on the defensive regarding
her / his methodology. I simply question the MOE's stated objectives when
compared to what's actually happening in the field. It seems to me to be
axiomatic that if you hope to teach a foreign language, you must use that
language as exclusively as possible in the classroom. This is the idea
behind the ulpan system for Hebrew language instruction, which has been
proven quite successful. (That said, Renee's point is understandable --
hence, the qualification about use of the mother tongue in the statement
above.)
Preparing for the Oral Bagrut is certainly one way to motivate our students
to speak English, but that alone is not enough! I agree with Louise that a
teacher whose Hebrew is not strong actually has an advantage: As a case in
point, I freely laugh with my students about the many times I have been more
or less politely corrected by my children and grandchildren concerning
various mistakes I was in the habit of making in conversational Hebrew.
(And there are always plenty more waiting in the wings!) This usually eases
the pupils' reluctance to talk.
I've had colleagues who were native Hebrew speakers (I don't consider an
accent sinful, by the way; those I've known are practically accent-free
anyway!), and it's admittedly more difficult for them to refrain from using
the L1 that's common to them and their students. However, I think these
teachers are perhaps in the best position to inspire their classes regarding
the high level of proficiency that it is possible to achieve when
communicating in a foreign language.
To summarize while standing on one leg: if we can't do anything to change
the present -- rather unfair -- system of oral testing (which would save
time, not to mention money, to be used more productively), at least we
should be willing to consider how to increase communication in English in
our classes. This would inarguably benefit our students where it really
counts -- i.e., outside of the classroom.
Once again, I thank ETNI for affording us the opportunity to air our
concerns.
Wishing you a pleasant testing experience,
Batya
-----------------------------------------------
** Etni homepage - http://www.etni.org
or - http://www.etni.org.il **
** for help - ask@xxxxxxxx **
** to post to this list - etni@xxxxxxxxxxxxx **
-----------------------------------------------
Other related posts:
- » [etni] Fw: clarification about Oral Bagrut - Ask Etni