[dokuwiki-i18n] Re: DokuWiki Translation Builder (beta)
- From: Guy Brand <gb@xxxxxxxxxxxxxxxxx>
- To: dokuwiki-i18n@xxxxxxxxxxxxx
- Date: Sun, 24 Jun 2007 10:55:38 +0200
On 24 June at 02:38, Andreas Gohr wrote:
> Hi *!
Bonjour
> I just finisehd the first version of a webbased translation tool for
> DokuWiki. It should make translator's work much easier. It may still
> have a few rough edges, please let me know something is wrong.
>
> The tool is available at http://wiki.splitbrain.org/_trans.php
>
> It creates a full tar ball of the translation strings, ready to be send
> to me. I did not test in other browsers than Firefox, yet.
>
> Let me know what you think.
That's a great tool to ease the work of translators. Though I'm used
to disconnected tools (utf8 terminal + vim + darcs in this case) for
translating work, it's great to review the current state of a
translation and see awful typos and missing strings. Could this
script be used offline? I suppose it's reading your darcs repository
to find the matching files and strings.
Thank you Andi for this new tool.
--
bug
Other related posts:
