I'm not sure if anything has been mentioned here yet formally, but the volunteer manual has new sections with instructions for proofreading in Kurzweil and instructions for proofreading in Microsoft Word that may help with a lot of questions. The instructions for Kurzweil were added earlier this month, and the instructions for Word were just added at the end of this week. smile.
Here's a link directly to that page of the manual: https://wiki.benetech.org/display/BSO/4.+Proofreading+a+Book#4.ProofreadingaBook-CriticalProofreadingInstructions Judy s. To unsubscribe from this list send a blank Email to bksvol-discuss-request@xxxxxxxxxxxxx put the word 'unsubscribe' by itself in the subject line. To get a list of available commands, put the word 'help' by itself in the subject line.