atw: Re: Simplified English for mining industry documentation

  • From: "Warren Lewington" <wjlewington@xxxxxxxxxxx>
  • To: <austechwriter@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Sat, 21 Jun 2008 14:59:22 +1000

In my experience writing for the automotive industry I have found =
including
a "hunk of four by two across the back of the head" function in
documentation suites increases information retention enormously. =20

wjlewington@xxxxxxxxxx
=20
WJL Consulting.
PO Box 404,
Liverpool, NSW
Australia, 1871
www.wjl.com.au
Phone/facsimile: +61 2 9876 5345
Mobile/cell phone: +61 0408 612 752


-----Original Message-----
From: austechwriter-bounce@xxxxxxxxxxxxx
[mailto:austechwriter-bounce@xxxxxxxxxxxxx] On Behalf Of bja
Sent: Friday, 20 June 2008 21:17
To: austechwriter@xxxxxxxxxxxxx
Subject: atw: Re: Simplified English for mining industry documentation


Strewth love, we'z gotta use it simple soze the poms will understand!

:)

Cheers,

Bruce
That's what they call me!

-----Original Message-----
From: austechwriter-bounce@xxxxxxxxxxxxx
[mailto:austechwriter-bounce@xxxxxxxxxxxxx] On Behalf Of Judith =
Bluhm-Brown
Sent: Friday, 20 June 2008 10:21 AM
To: austechwriter@xxxxxxxxxxxxx
Subject: atw: Re: Simplified English for mining industry documentation

All of Australian English is simplified!

-----Original Message-----
From: austechwriter-bounce@xxxxxxxxxxxxx =
[mailto:austechwriter-bounce@freel=3D
ists.org] On Behalf Of Geoffrey Marnell
Sent: Friday, 20 June 2008 7:18 AM
To: austechwriter@xxxxxxxxxxxxx
Subject: atw: Simplified English for mining industry documentation

Hi austechies,
 =3D

Does anyone know if a simplified English is used anywhere in the mining
industry in Australia? By "simplified English" I mean a controlled =
sub-set
of English vocabulary and grammar from which technical writers in the
industry shall not deviate. The European Aerospace industry has one; =
Boeing=3D

has one; and Caterpillar was, I think, the first to develop one.  =3D

Cheers
 =3D

Geoffrey Marnell
Principal Consultant
Abelard Consulting Pty Ltd
T: (+61 3) 9596 3456
F: (+61 3) 9596 3625
W: http://www.abelard.com.au <http://www.abelard.com.au/> =3D


 =3D


 =3D



**************************************************
To view the austechwriter archives, go to =
www.freelists.org/archives/austec=3D
hwriter

To unsubscribe, send a message to austechwriter-request@xxxxxxxxxxxxx =
with =3D
"unsubscribe" in the Subject field (without quotes).

To manage your subscription (e.g., set and unset DIGEST and VACATION =
modes)=3D
go to www.freelists.org/list/austechwriter

To contact the list administrator, send a message to =
austechwriter-admins@f=3D
reelists.org
**************************************************

**************************************************
To view the austechwriter archives, go to
www.freelists.org/archives/austechwriter

To unsubscribe, send a message to austechwriter-request@xxxxxxxxxxxxx =
with
"unsubscribe" in the Subject field (without quotes).

To manage your subscription (e.g., set and unset DIGEST and VACATION =
modes)
go to www.freelists.org/list/austechwriter

To contact the list administrator, send a message to
austechwriter-admins@xxxxxxxxxxxxx
**************************************************


--
No virus found in this incoming message.
Checked by AVG.=20
Version: 7.5.524 / Virus Database: 270.4.1/1510 - Release Date: =
6/19/2008
3:21 PM


**************************************************
To view the austechwriter archives, go to
www.freelists.org/archives/austechwriter

To unsubscribe, send a message to austechwriter-request@xxxxxxxxxxxxx =
with
"unsubscribe" in the Subject field (without quotes).

To manage your subscription (e.g., set and unset DIGEST and VACATION =
modes)
go to www.freelists.org/list/austechwriter

To contact the list administrator, send a message to
austechwriter-admins@xxxxxxxxxxxxx
**************************************************

**************************************************
To view the austechwriter archives, go to 
www.freelists.org/archives/austechwriter

To unsubscribe, send a message to austechwriter-request@xxxxxxxxxxxxx with 
"unsubscribe" in the Subject field (without quotes).

To manage your subscription (e.g., set and unset DIGEST and VACATION modes) go 
to www.freelists.org/list/austechwriter

To contact the list administrator, send a message to 
austechwriter-admins@xxxxxxxxxxxxx
**************************************************

Other related posts: