atw: Re: Pages and frames

  • From: hedley.finger@xxxxxxxx
  • To: austechwriter@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Tue, 21 Jun 2005 16:30:35 +1000

John:

For web sites, I refer to page, being the entire contents of the browser's
window (the window being that thingy with a title bar, menu bar, toolbars,
icons, status bar and all the usual whatnot of a browser).

When a browser page is divided into frames, I call each frame a pane, and
usually qualify "pane" pretty early: "the navigation pane at the left of
the page", "the title pane at the top of the page", and "the scrolling
content pane at the right of the page".  Thereafter I just say "navigation
pane", etc.

For online help, I refer to the help window, topic pane (or just topic),
and the navigation tabs (singly, Contents tab, Index tab, Search tab,
Glossary tab, and Bookmarks (Favourites) tab.

Regards,
Hedley

--
Hedley Finger
Technical Communications Support Specialist
MYOB Australia <http://www.myob.com/>
P.O. box 371   Blackburn VIC 3130   Australia
12 Wesley Court   Tally Ho Business Park   East Burwood VIC 3151
Australia
<mailto:hedleyDOTfingerATmyobDOTcom>
Tel. +61 3 9222 9992 x 7421,   Mob. (cell) +61 412 461 558

(c) MYOB Technology Pty Ltd 2005


                                                                                
                                                                    
                      "John Dent"                                               
                                                                    
                      <john@xxxxxxxxxxxxxxx>          To:      
<austechwriter@xxxxxxxxxxxxx>                                                   
     
                      Sent by:                        cc:                       
                                                                    
                      austechwriter-bounce@fr         Subject: atw: Pages and 
frames                                                                
                      eelists.org                                               
                                                                    
                                                                                
                                                                    
                                                                                
                                                                    
                      21/06/2005 12:38 PM                                       
                                                                    
                      Please respond to                                         
                                                                    
                      austechwriter                                             
                                                                    
                                                                                
                                                                    




All

I am documenting a web portal that uses pages, tabs and frames and then
uses frames to display windows and pages.
How do we refer to pages and frames in user documentation?

MSTP is the only reference I have for standard terminology.
It recommends 'page' but this doesn't work well for me and I've used
'window' for 'page', though I'm not still happy with that.
MSTP also says to avoid 'frame' for end users, but doesn't offer an
alternative.

What do you think?

John Dent

**************************************************
To post a message to austechwriter, send the message to 
austechwriter@xxxxxxxxxxxxxx

To subscribe to austechwriter, send a message to 
austechwriter-request@xxxxxxxxxxxxx with "subscribe" in the Subject field.

To unsubscribe, send a message to austechwriter-request@xxxxxxxxxxxxx with 
"unsubscribe" in the Subject field.

To search the austechwriter archives, go to 
www.freelists.org/archives/austechwriter

To contact the list administrator, send a message to 
austechwriter-admins@xxxxxxxxxxxxx
**************************************************

Other related posts: