atw: Re: Authorit software implementation experiences
- From: Kirsty.Taylor@xxxxxxxxxx
- To: austechwriter@xxxxxxxxxxxxx
- Date: Tue, 9 Dec 2008 12:29:19 +1000
Hi Warren,
I would not attempt to implement Authorit (or any other tool for that
matter) under a crazy deadline and with the expectation that the content
also needs to be translated, not just yesterday, but about six months ago.
I spoke about this at AODC last year.
Importing existing content can be time consuming, and it's worth trialling
a few times in a dummy library. Figure out what stuff might be really easy
to pull out of your old source in that format and what might be easier to
do as global find and replaces in Authorit. We pulled out heaps of
unnecessary stuff from our HTML with scripts one of our tech guys put
together for us, and it saved us removing lots of "up" buttons that can be
eliminated by Authorit templates. An initial area of pain was re-doing
hyperlinks (one of the big imports we did was of a FrontPage web of 5000+
HTML files with 130,000 internal hyperlinks) to anchors/bookmarks (those
5000+ HTML files are now something like 40,000++ topics in Authorit). But,
now that they're done, we have less than 20,000 hyperlink objects, rather
than 130,000 unique hyperlinks.
Consider your info architecture and Authorit templates carefully. We had
to pretty much chuck this content into AIT under the pressure of
translation, and four years later are still fixing some template issues
that could have been avoided with planning (and I asked for us to be able
to plan ... should have just done it without permission!).
Are all of your users in the same location? If not, how will they access
Authorit remotely? This could be an issue. We only intended Authorit to be
used in Brisbane, but now colleagues in Denver use it. That isn't a
problem in itself, but can bring up questions you don't consider if
everyone is in the same office.
Make sure you have time to single source the content that is reusable as
you put it into Authorit. Some of our content we reuse at the sentence
level, others at the paragraph or topic level. What works for you will be
different to what works for us. We didn't always manage to do that
initially, and of course, there's rarely enough slack in project schedules
to go back and fix up those issues.
Consider getting Authorit's help, or help from an Authorit consultant,
during your implementation.
Some random thoughts and memories from my experiences, and what I wish we
had done better or differently (or had different functionality/Authorit
products that are available now to help us!!) four years ago.
KT
Kirsty Taylor
Project Manager - Content
kirsty.taylor@xxxxxxxxxx
Mincom. The People. The Experience. The Vision.
This transmission is for the intended addressee only and is confidential
information. If you have received this transmission in error, please
notify the sender and delete the transmission. The contents of this e-mail
are the opinion of the writer only and are not endorsed by Mincom Limited
unless expressly stated otherwise.
From:
"Lewington, Warren J (WT)" <warren.lewington.ext@xxxxxxxxxxx>
To:
<austechwriter@xxxxxxxxxxxxx>
Date:
08/12/2008 01:12 PM
Subject:
atw: Authorit software implementation experiences
Sent by:
austechwriter-bounce@xxxxxxxxxxxxx
Hi everyone;
There is a possibility that one of my current clients will jump into
Authorit as a documentation solution for the range of manuals and user
documentation that I and a couple of colleagues produce.
The range of products include a lot of generic information and equipment,
along with some very specific differences, relating to size, process
applications, required output capacity and installation options.
Ultimately the range of products is now large enough that single sourcing
makes more sense.
So, the general manager, conscious of the need to manage and fund this
style of investment, is concerned primarily with the implementation costs
and difficulties related to rolling out an application like Authorit into
a medium to large engineering company for producing a variety of printed,
online and soft copy user and technical documentation. Three to five seat
costings were requested, although my feeling is that we only need two to
three. Moreover, my Word templates (current documentation production
paradigm) are already prepared to deal with the importation into Authorit
or equivalent. The people involved with documentation here are already
very competent technically.
We have been presented to by a very good Authorit person, and the meeting
attendees here were impressed. We are now assessing implementation costs
and options.
What I am asking for on Austechwriter is whether those on Austechies who
have been involved with an Authorit implementation or two, could present
me with some experiences, positive and negative, lessons learned and
perhaps some advice on how, when and benefits to them and the businesses
concerned. We are also interested in any general ROI or cost management
experience during and after the implementation you may be able to provide.
Thanks and regards,
Warren Lewington
Technical Writer
Memcor Products Asia
Siemens Water Technologies
Memcor Australia Pty Ltd
15 Blackman Crescent
South Windsor
NSW 2756
Australia
warren.lewington.ext@xxxxxxxxxxx
Phone: +61 (0) 2 4577-0881
Fax: +61 (0) 2 4577-6804
http://www.siemens.com/memcor
Interested in Water Reuse? Learn more at www.siemens.com/memcor_evo6
Confidentiality Note: This e-mail message and any attachments to it are
intended only for the named recipients and may contain confidential
information. If you are not one of the intended recipients, please do not
duplicate or forward this e-mail message and immediately delete it from
your computer.
--
This transmission is for the intended addressee only and is confidential
information. If you have received this transmission in error, please notify the
sender and delete the transmission. The contents of this e-mail are the opinion
of the writer only and are not endorsed by the Mincom Group of companies unless
expressly stated otherwise.
--
Other related posts: