atw: Re: Antonym for assemble
- From: "Stephen Nason" <snason@xxxxxxxxxxx>
- To: <austechwriter@xxxxxxxxxxxxx>
- Date: Sun, 19 Apr 2009 23:33:56 +1000
Tracey, just ask yourself (or find out) what word your intended audience would
best understand. Then use that. Your eventual readers are, afterall, the
whole purpose of what you are doing. Keep the faith. If you suffer internal
strife with your masters because of your choice of word, then such is the life
of one who creates pieces of paper, as opposed to those who just move pieces of
paper written by others across their desk. If you can manage to salvage
something for your readers you will be a good servant to your craft. All best.
Steve
----- Original Message -----
From: Tracey Colasacco
To: austechwriter@xxxxxxxxxxxxx
Sent: Sunday, 19 April 2009 11:57 AM
Subject: atw: Antonym for assemble
I am writing a training manual using a product manual as a source document.
The source document frequently uses the term disassembly - meaning to take
equipment apart. I cannot find this term in any of my reference documents and
believe the antonym for assembly is disband. Can anyone confirm/deny or offer
advice on this matter?
Regards,
Tracey Colasacco
Director
www.sysop.net.au
'Integrating Systems, Operations and People'
Specialising in:
a.. Microsoft Application and Template Development
b.. Training Course Development and Delivery
c.. All types of Documentation - paper, online and web
d.. Process Improvement, including Process and Procedure Development
e.. Methodology Development
Sysop Pty Ltd
Suite 9, 214 Bay Street
Brighton VIC 3186
Ph. (61 3) 9595 0225
Fax. (61 3) 95962538
Mob. 0419 377 544
********************************************************************************
IMPORTANT NOTICE TO RECIPIENTS: The information contained
in this e-mail message and any accompanying files may contained
privileged or confidential information intended only for the addressee
named above. If you are not the intended recipient, any use,
dissemination, reliance, forwarding, printing or copying of this e-mail
or any attached files is unauthorised and strictly prohibited. This e-mail
is subject to copyright. No part of it should be reproduced, adapted or
communicated without the written consent of the copyright owner.
If you have received this e-mail in error, please advise the sender
immediately by return e-mail, or telephone and delete all copies
from your computer system. It is the recipient's responsibility to
examine this email and any attachments for viruses. Any
confidentiality, privilege or copyright is not waived or removed
because the email was sent to you by mistake.
********************************************************************************
Other related posts: