[accessibleimage] Re: Touch Graphics version of Touch The Sun!
- From: "Centro de Estudos Inclusivos \(CEI/UFPE\)" <cei@xxxxxxxxxx>
- To: <accessibleimage@xxxxxxxxxxxxx>
- Date: Thu, 15 Jun 2006 15:47:32 -0300
Dear Steve:
This is Francisco Lima, writing from Brazil.
I am quite new in the list and have not written yet. However, the exciting
message from Sylvie has encouraged me.
I have been researching mental representation and raised-drawing production
and recognition, since 96. I have taken part of the Psychonomics and
presented some of my work at the ISAC conference. However, since the year
2000, I have not presented any of my work out of Brazil, for a variety of
reasons.
But this introduction is just to tel the group I am quite happy to be able
to exchange information (learn) with you folks and to ask some more detail
about this fantastic "prototype Illustrated Digital Talking Book".
Could you possibly send me some more information on such prototype?
I use a voice syntetizer (Jaws) and any eletronic file will be welcome to
read.
Best regards,
Dr. Francisco Lima
Ps. My english is very rusty, so if some expression is not very well
linguistically suited, please let me know.
is just to
----- Original Message -----
From: "Steven Landau" <sl@xxxxxxxxxxxxxxxxx>
To: <accessibleimage@xxxxxxxxxxxxx>
Sent: Thursday, June 15, 2006 10:29 AM
Subject: [accessibleimage] Re: Touch Graphics version of Touch The Sun!
Sylvie,
Thanks for the kind words and your enthusiasm. I am so happy that you and
your students enjoyed our prototype Illustrated Digital Talking Book,
Touch
The Sun for the TTT, based on Noreen's Braille version. We are hoping to
move forward with this project, with the hope of producing an authoring
system to make lots of books that work the same way. We will know in
September whether our grant proposal is accepted, and we will keep you and
the list informed on our progress.
Steve
-----Original Message-----
From: Kaizen Program [mailto:kaizen@xxxxxxxxxxxxxxxxx]
Sent: Thursday, June 15, 2006 9:21 AM
To: accessibleimage@xxxxxxxxxxxxx
Subject: [accessibleimage] Touch Graphics version of Touch The Sun!
Greetings colleagues,
The students and instructors of the Kaizen Program have been privileged to
try out the Talking Tactile Tablet prototype of the Touch Graphics talking
book version of Touch The Sun.
Before summarizing our experience I want to remind people of Steven
Landau's
description of the TTT version of Touch The Sun, which was posted on the
list on Thursday, March 16, 2006 7:27 AM. I don't think I can describe it
with as much accuracy and detail, so I will restate Steve's description
here:
"It is an Illustrated Digital Talking Book, based on Noreen Grice's Touch
the Sun. It uses the same images that were in Noreen's book, but rather
than
read the text in Braille, you place a tactile overlay sheet on a TTT and
then navigate through the text by pressing the right and left arrows to go
forward or back. Like in DAISY books, you can also press the up and down
arrows to change the navigation level (the increments you move when you
press the right or left arrow), which can be set to chapter, paragraph,
sentence, word or letter. When you want to explore the pictures, you do
that
by touching lightly, then pressing down on any part you want to hear audio
description for. You can also hook up a Braille display to the computer,
if
you prefer to read the text that way."
We received the Touch The Sun TTT program last week, and my partner, Robby
Barnes, installed it without any difficulty.
Then, before introducing it to our students, both of us tried it out.
Robby
is partially sighted and I am totally blind, and we both found it easy to
use. It needs some rough spots ironed out to make it operate more smoothly
and with fewer little errors, but it is very accessible.
Then I used it with three of my adult new English learners who have been
reading the book in braille with me and enjoying the tactile graphics.
They
also participated in Noreen's prototypical science lessons with similar
tactile graphics, but slightly different interactive activities involved.
My students are now very enthusiastic about the whole experience,
including
especially the TTT part! One man in his fifties, who did not learn to read
and write in braille or in any format until he came to this country ten
years ago, is now so enthusiastic about reading the book that he wants to
get it himself. This is the first book that has made him truly excited
about
reading! So, I am thrilled.
All of the students enjoyed having access to the same material that fully
sighted people have. They all are more and more interested in learning
about
science topics as part of learning English. And, the TTT version of Touch
The Sun makes it very easy for them to feel fully supported in exploring
the
tactile graphics on their own, going over and over them.
So, thank you! thank you! all at Touch Graphics for producing and sharing
this material.
Sincerely,
Sylvie
Sylvie Kashdan, M.A.
Instructor/Curriculum Coordinator
KAIZEN PROGRAM for New English Learners with Visual Limitations
810-A Hiawatha Place South
Seattle, WA 98144, U.S.A.
phone: (206) 784-5619
email: kaizen@xxxxxxxxxxxxxxxxx
web: http://www.nwlincs.org/kaizen/
- Follow-Ups:
- [accessibleimage] Re: Touch Graphics version of Touch The Sun!
- From: Steven Landau
- References:
- [accessibleimage] Re: Touch Graphics version of Touch The Sun!
- From: Steven Landau
Other related posts:
- » [accessibleimage] Touch Graphics version of Touch The Sun!
- » [accessibleimage] Re: Touch Graphics version of Touch The Sun!
- » [accessibleimage] Re: Touch Graphics version of Touch The Sun!
- » [accessibleimage] Re: Touch Graphics version of Touch The Sun!
is just to
Sylvie,
Thanks for the kind words and your enthusiasm. I am so happy that you and
your students enjoyed our prototype Illustrated Digital Talking Book, Touch
The Sun for the TTT, based on Noreen's Braille version. We are hoping to
move forward with this project, with the hope of producing an authoring
system to make lots of books that work the same way. We will know in
September whether our grant proposal is accepted, and we will keep you and
the list informed on our progress.
Steve
-----Original Message----- From: Kaizen Program [mailto:kaizen@xxxxxxxxxxxxxxxxx] Sent: Thursday, June 15, 2006 9:21 AM To: accessibleimage@xxxxxxxxxxxxx Subject: [accessibleimage] Touch Graphics version of Touch The Sun!
Greetings colleagues,
The students and instructors of the Kaizen Program have been privileged to try out the Talking Tactile Tablet prototype of the Touch Graphics talking book version of Touch The Sun.
Before summarizing our experience I want to remind people of Steven Landau's
description of the TTT version of Touch The Sun, which was posted on the
list on Thursday, March 16, 2006 7:27 AM. I don't think I can describe it
with as much accuracy and detail, so I will restate Steve's description
here:
"It is an Illustrated Digital Talking Book, based on Noreen Grice's Touch
the Sun. It uses the same images that were in Noreen's book, but rather than
read the text in Braille, you place a tactile overlay sheet on a TTT and
then navigate through the text by pressing the right and left arrows to go
forward or back. Like in DAISY books, you can also press the up and down
arrows to change the navigation level (the increments you move when you
press the right or left arrow), which can be set to chapter, paragraph,
sentence, word or letter. When you want to explore the pictures, you do that
by touching lightly, then pressing down on any part you want to hear audio
description for. You can also hook up a Braille display to the computer, if
you prefer to read the text that way."
We received the Touch The Sun TTT program last week, and my partner, Robby Barnes, installed it without any difficulty.
Then, before introducing it to our students, both of us tried it out. Robby
is partially sighted and I am totally blind, and we both found it easy to
use. It needs some rough spots ironed out to make it operate more smoothly
and with fewer little errors, but it is very accessible.
Then I used it with three of my adult new English learners who have been
reading the book in braille with me and enjoying the tactile graphics. They
also participated in Noreen's prototypical science lessons with similar
tactile graphics, but slightly different interactive activities involved.
My students are now very enthusiastic about the whole experience, including
especially the TTT part! One man in his fifties, who did not learn to read
and write in braille or in any format until he came to this country ten
years ago, is now so enthusiastic about reading the book that he wants to
get it himself. This is the first book that has made him truly excited about
reading! So, I am thrilled.
All of the students enjoyed having access to the same material that fully
sighted people have. They all are more and more interested in learning about
science topics as part of learning English. And, the TTT version of Touch
The Sun makes it very easy for them to feel fully supported in exploring the
tactile graphics on their own, going over and over them.
So, thank you! thank you! all at Touch Graphics for producing and sharing this material.
Sincerely,
Sylvie
Sylvie Kashdan, M.A. Instructor/Curriculum Coordinator KAIZEN PROGRAM for New English Learners with Visual Limitations 810-A Hiawatha Place South Seattle, WA 98144, U.S.A. phone: (206) 784-5619 email: kaizen@xxxxxxxxxxxxxxxxx web: http://www.nwlincs.org/kaizen/
- [accessibleimage] Re: Touch Graphics version of Touch The Sun!
- From: Steven Landau
- [accessibleimage] Re: Touch Graphics version of Touch The Sun!
- From: Steven Landau